Translation of "on a market" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2 Providing a new food source on the market. | 2 Предоставление нового источника пищи на рынок. |
| First, she made a living on the black market. | Сначала она начала работать на чёрном рынке. |
| These dictionaries are on the market. | Эти словари есть на рынке. |
| These dictionaries are on the market. | Эти словари есть в продаже. |
| A Hacker s Market? | Хакерский рынок? |
| It would also rely on the market rather than a government program. | Она также будет опираться на рынок, а не на государственную программу. |
| Naturally, market participants speculate on these possibilities. | Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях. |
| threatens fresh intervention on the exchange market | угрожает новой интервенцией на валютном рынке |
| Morning street market fresh fish on sale. | Утренняя ярмарка продажа свежей рыбы. |
| I usually go to market on Friday. | Я обычно хожу на рынок в пятницу. |
| I usually go to market on Friday. | Я обычно хожу на рынок по пятницам. |
| I usually go to market on Friday. | Обычно я хожу на рынок по пятницам. |
| We go to the market on Tuesdays. | По вторникам мы ходим на рынок. |
| It's a niche market. | Это нишевой рынок. |
| Did you buy it on the black market? | Ты купил это на черном рынке? |
| Did you buy it on the black market? | Ты купил её на чёрном рынке? |
| Did you buy it on the black market? | Ты купила её на чёрном рынке? |
| Did you buy it on the black market? | Вы купили её на чёрном рынке? |
| Did you buy it on the black market? | Ты купил его на чёрном рынке? |
| Did you buy it on the black market? | Вы купили его на чёрном рынке? |
| Did you buy it on the black market? | Вы купили это на чёрном рынке? |
| Did you buy it on the black market? | Ты купил это на чёрном рынке? |
| Is this new model available on the market? | Эта новая модель доступна на рынке? |
| The couple put their house on the market. | Пара выставила свой дом на продажу. |
| It's the most sophisticated model on the market. | Это наиболее продвинутая модель среди имеющихся на рынке. |
| Did you buy them on the black market? | Ты купил их на чёрном рынке? |
| Did you buy them on the black market? | Вы купили их на чёрном рынке? |
| One model now on the market, the C.A.M.P. | ice tool , в том числе, со сменной рабочей частью). |
| It depends on inside deals, on moving ahead of the market. | Он зависит от внутренних сделок, от способности опередить рынок. |
| Need a great Thai market? | Нужен отличный тайландский рынок? |
| Now its a clothes market. | Сейчас это рынок одежды. |
| This is a reversed market. | Это рынок зазеркалья. |
| Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market. | Том думал, что у него был шанс заработать много денег на фондовом рынке. |
| A large money market fund broke the buck and investment banks that relied on the commercial paper market had difficulty financing their operations. | Огромная сумма средств, вброшенная на денежный рынок, обрушила доллар , и инвестиционные банки, которые полагались на рынок ценных бумаг, столкнулись с трудностями финансирования своих операций. |
| EU leaders made some progress on creating a single financial market throughout the Union, and on establishing a standard European patent. | Лидеры ЕС немного продвинулись вперед в создании единого финансового рынка, охватывающего Союз, а также в учреждении стандартного европейского патента. |
| Its success depends on market demand, not political lobbying. | Ее успех зависит от рыночного спроса, а не политического лоббирования. |
| Making a Market for Scientific Research | Создание рынка для научных исследований |
| Building a Market Democracy in Iraq | Построение рыночной демократии в Ираке |
| This is a textbook market failure. | Это кризис рынка, взятый из учебника. |
| existence of a functioning market economy | существование функционирующей рыночной экономики |
| Second, the data on youth unemployment are based on active labor market participants. | Второе, данные безработицы среди молодежи основаны на активных участниках рынка рабочей силы. |
| The stances I took on financial market liberalization were based on a theory of regulation that was based on asymmetries of information. | Моя позиция по либерализации финансовых рынков основывалась на теории регулирования, которая, в свою очередь, была основана на асимметрии информации. |
| A police officer browses a South Korean market. | Полицейский осматривает рынок Южной Кореи. |
| A liquid, cash settled futures market that is based on an index of home prices in a city would enable a homeowner living there to sell in a futures market to protect himself. | Ликвидный, подкрепленный наличными деньгами фьючерсный рынок, основанный на индексе цен на жилье в городе, дал бы возможность живущему в нем домовладельцу в целях собственной защиты продавать ценные бумаги на этом рынке. |
| And they are caught and they are on the market. | А их отлавливают и отправляют на продажу. |
Related searches : On-trade Market - On Our Market - On Secondary Market - On Market Square - On Market Terms - On This Market - On The Market - Days On Market - Market On Which - On A - Explore A Market - Cultivate A Market - Invade A Market - A Market Research