Translation of "on our conversation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conversation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary broke in on our conversation. | Мэри вмешалась в наш разговор. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывай нашу беседу. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывайте нашу беседу. |
| He interrupted our conversation. | Он прервал наш разговор. |
| I recorded our conversation. | Я записал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том подслушал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том случайно услышал наш разговор. |
| Tom interrupted our conversation. | Том прервал наш разговор. |
| I mean our telephone conversation on the fourth of December. | Я имею в виду наш телефонный разговор от четвёртого декабря. |
| Won't you join our conversation? | Поучаствуешь в нашем разговоре? |
| Won't you join our conversation? | Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе? |
| Tom broke into our conversation. | Том вмешался в наш разговор. |
| He's always breaking into our conversation. | Он всегда вмешивается в наш разговор. |
| An old man broke into our conversation. | В наш разговор вмешался старик. |
| She didn't take part in our conversation. | Она не принимала участия в нашем разговоре. |
| Tom didn't take part in our conversation. | Том не принял участия в нашем разговоре. |
| And afterwards I thought over our yesterday's conversation.' | А потом думал о нашем вчерашнем разговоре. |
| I didn't want Tom to overhear our conversation. | Я не хотел, чтобы Том подслушал наш разговор. |
| The conversation got back on track. | Разговор вернулся в нужное русло. |
| He couldn't concentrate on the conversation. | Он не мог сосредоточиться на разговоре. |
| I hope readers enjoy our conversation as much as I did. | Я надеюсь, что нашим читателям понравится интервью так же, как оно понравилось мне. |
| The school principal started crying towards the end of our conversation. | К концу нашей беседы директор уже не могла сдержать слёз. |
| She got up and left in the middle of our conversation. | Она встала и ушла в середине нашего разговора. |
| 'During our last conversation I expressed my intention of communicating my decision with reference to the subject of that conversation. | При последнем разговоре нашем я выразил вам мое намерение сообщить свое решение относительно предмета этого разговора. |
| The conversation went on until after midnight. | Беседа зашла за полночь. |
| As our conversation draws to a close, a young boy runs by. | Пока наш разговор подходит к концу, мимо пробегает мальчишка. |
| There's one more aspect I'd like to touch upon during our conversation. | Есть еще один аспект, который мне бы хотелось затронуть в разговоре. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| Later Eduard published this conversation on his blog. | Позже Эдуард опубликовал в своём блоге этот разговор. |
| I didn't mean to eavesdrop on your conversation. | Я не намеревался подслушивать ваш разговор. |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| You can also join the conversation on Twitter ( ENDviolence). | Вы также можете присоединиться к обсуждениям в Twitter ( ENDviolence). |
| Vegetables, seasoning, Chinese jeans, non Russian conversation and security guards maliciously looking at our photographer. | Овощи, специи, китайские джинсы, нерусская речь и охранники, злобно поглядывающие на нашего фотографа. |
| The conversation quickly turned into a personal attack on her. | Разговор быстро перешёл в личную атаку на неё. |
| Distorting the conversation | Ухудшение отношений |
| Our destiny depends on our decisions. | Наша судьба зависит от наших решений. |
| Influencing the online conversation | Влияние на онлайн беседы |
| The irrational conversation continued. | Иррациональный разговор продолжился. |
| I overheard your conversation. | Я подслушал ваш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я случайно услышал ваш разговор. |
| This conversation never happened. | Этого разговора никогда не было. |
| For more on the conversation on Twitter, check out the hashtags PrayForGaza, GazaUnderAttack and Gaza. | Если хотите узнать более подробно о разговорах в Twitter, проверьте следующие хештеги PrayForGaza, GazaUnderAttack и Gaza |
| Any conversation on this subject leads to advice like Don t stand out. | Любой разговор на эту тему приведет к не выпячивай . |
| We will continue to feature content produced by our Global Voices community, such as our award winning GV podcast, audio from select sessions from our recent summit, and audio from our GV Face conversation series. | Мы продолжим рассказывать о материалах, которые делает сообщество Global Voices отмеченный наградой подкаст GV , записи избранных заседаний нашего недавно прошедшего саммита и записи цикла бесед GV Face ждут вас. |
| The pressures on our planet depend, of course, on our lifestyle. | Давление на нашу планету зависит, конечно же, от нашего образа жизни. |
Related searches : Our Conversation - Our Telephone Conversation - From Our Conversation - Per Our Conversation - During Our Conversation - After Our Conversation - Our Phone Conversation - Following Our Conversation - Our Last Conversation - For Our Conversation - Our Conversation Yesterday - On Our - Building On Our
