Translation of "on society" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Society - translation :

Keywords : общество общества обществе обществу обществом

Examples (External sources, not reviewed)

What has happened on our society?	Что стало с нашим обществом?
Hate is a cancer on society.	Ненависть это раковая опухоль на теле общества.
Our society is built on stereotypes.	Наше общество воспитано на стереотипах.
Reflections on Behaviorism and Society , 1978.	1978 Reflections on Behaviorism and Society.
On Twitter, the Wildlife Conservation Society noted	В Twitter организация Общество охраны природы (Wildlife Conservation Society) отметила
56 183. World Summit on the Information Society	56 183. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества
57 238. World Summit on the Information Society	57 238. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества
59 220. World Summit on the Information Society	59 220. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества
Censorship has a deep impact on Turkish society.	Цензура имеет глубокое влияние на турецкое общество.
The influence of TV on society is great.	Влияние телевидения на общество велико.
The impact of science on society is great.	Влияние науки на общество огромно.
Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings .	Emile Durkheim On Morality and Society, Selected Writings .
Recalling also the World Summit on the Information Society,	ссылаясь также на Всемирную встречу на высшем уровне по вопросам информационного общества,
They make their way on the edges of society.	Они прозябают на задворках общества.
On Facebook, the Nature Conservation Society of Egypt added	Национальное общество охраны природы Египта сообщило в Facebook
Our society is changing, but the fight goes on.	Наше общество меняется, и эта борьба еще не закончилась .
Reflections on Church and Society from Southern African Methodists.	Reflections on Church and Society from Southern African Methodists.
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	Общество среднего класса, считающееся мировым идеалом, готово стать первым в истории обществом бывшего среднего класса.
Society?	Свет?
No institution, society, or civilization can survive purely on autopilot.	Ни один институт, общество или цивилизация не могут выжить просто на автопилоте.
How can the society move on without a work ethic?	Как может общество развиваться без этики труда?
And that s because it only reports on half of the society.	Это происходит потому, что она даёт информацию только о половине общества, той, что интересует журналистов.
Both sides see immigrants as a burden on the French economy and on French society.	Обе стороны видят в иммиграции бремя для французской экономики и для французского общества.
He was active on the council of the Royal Geographical Society for over forty years, in various committees of the Royal Society, and on the Meteorological Council.	Он был активным участником совета Королевского Географического общества в течение более чем сорока лет, в различных комитетах Королевского общества и на Метеорологическом совете.
These goals require hard work on the part of government and society.	Решение этих задач потребует напряженной работы общества и правительства.
This site highlights lives on the margins of society, but also successes.	Находиться на этом сайте это значит согласиться увидеть жизни на грани, но также жизни реализованные.
On March 15, 1914, he was elected vice chairman of the Society.	15 марта 1914 года он был избран товарищем председателя этого Общества.
An unequal society cannot help but be an unjust society.	Неравное общество обязательно является несправедливым обществом.
But ultimately, the Church does not seek to force its position on the entire society. It expects a decision that is based on the consensus of the entire society.	Но в итоге Церковь не стремиться навязать именно свою позицию всему обществу, ожидая, что решение это должно быть результатом консенсуса всего общества.
Civil Society Unbound	Освобождение гражданского общества
brain,culture,society	brain,culture,society
Participation of society	Участие общества
Go into Society?	Ездить в свет?
Society is changing.	Общество меняется.
Society is divided.	Общество разделено.
National Geographic Society.	National Geographic Society.
Cybernetics and Society.	Cybernetics and Society.
American Mathematical Society.	American Mathematical Society, 1967.
All Union Geographical Society The Society changed its name to the State Geographical Society in 1926 and to the Geographical Society of the USSR in 1938.	Русское географическое общество единственная в России общественная организация непрерывно существующая с момента создания в 1845 году.
A new society what we call the Networked Society is emerging.	Появляется новое общество так называемое Сетевое общество.
The Society is affiliated to the Party as a socialist society.	Фабианское общество сотрудничает с лейбористской партией с момента основания последней.
Yemen's government and the civil society need to collectively work on this issue.	Правительство Йемена и гражданское общество должны работать над этой проблемой сообща.
While the attacks were reminiscent of the 90s, Turkish society has moved on.	Несмотря на то, что происходящее очень напоминает ситуацию 90 х годов, турецкое общество с тех пор значительно изменилось.
The Shaky History of Thujone Wormwood Society article on thujone and its history.	The Shaky History of Thujone Wormwood Society article on thujone and its history.
'Society!' he exclaimed with contempt. 'What need can I have of Society?'	Свет! с презрением сказал он. Какую я могу иметь нужду в свете?

Показать эту страницу на русском языке