Translation of "on the transition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

On the transition - translation :

Transition - translation :

Keywords : переход перехода переходный превращение перемены

Examples (External sources, not reviewed)

transition on the world economy	стран с переходной экономикой на мировую экономику
C. Control on transition	С. Меры контроля над транзитом
The Working Group agreed that transition issues should be discussed in the chapter on transition.	Рабочая группа решила, что вопросы переходного процесса следует рассмотреть в главе, посвященной процессу перехода.
So the reward depends on the whole transition.	Таким образом, вознаграждение зависит от целого перехода.
Chris Anderson on TED's nonprofit transition	Крис Андерсон делится своим видением о TED
Libya s Transition to Transition	Переход Ливии к переходу
transition concerned, and its impact on the international trading	стран, находящихся на переходном этапе, а также их воздействия на
Moreover, it is on the verge of a major transition.	Кроме этого, он находится на пороге крупных перемен.
Winning the Transition	Победа в переходном периоде
The transition programme	Переходная программа
Managing the transition	111 Все службы, которые необходимы с. х.
A Treatise on Universal Education , London 1904 1905 The Final Transition.	A Treatise on Universal Education , London 1904 1905 The Final Transition.
The pace of the transition ject has worked on collective farm restructuring.	Темп перехода
Bills on transition to the Ministry of Defense became laws on December 15, 2006.	Билль о переходе к Министерству обороны стал законом 15 декабря 2006 года.
Television after TV Essays on a Medium in Transition .	Television after TV Essays on a Medium in Transition .
The Transition to Sustainability	Переход к устойчивому развитию
Status of the transition	Переходный этап
A Study on the Transition from Classical to Modern Philosophy of Nature .	A Study on the Transition from Classical to Modern Philosophy of Nature.
Nevertheless, external support for transition must remain high on the international agenda.	Тем не менее в рамках международной повестки дня необходимо
Negotiations on the transition, which should be completed in 1994, were continuing.	Переговоры о переходном этапе, который должен быть завершен в 1994 году, продолжаются.
The transition process as a whole was contingent on the international economic environment.	В целом процесс перехода также зависит от международной обстановки.
THE PACE OF THE TRANSITION	Темп перехода
The pace of the transition	Создание центров прибыли
The pace of the transition	Темп перехода
The pace of the transition	Введение
Economic transition	Экономические преобразования
Transition periods	Переходные периоды
Default transition	Переход между страницами
Transition effect	Эффект смены слайдов
Transition metals	Переходные элементы
Transition Elements	Переходные элементы
Transition Metal	Переходной элемент
Transition Elements	Шкала температур кипения
Transition Metal	Группа 4
Default transition	Переход между страницами
Random Transition	Случайный переход
State Transition	Переход состояния
Activity Transition	Переход деятельности
Transition Type	Раскрываться сверху
Transition management	Управление процессом перехода
in transition	странах с переходной экономикой
link perms are not allowed on a named profile transition.	разрешения на связь не допускаются при перемещении именованного профиля.
Attention should now be focused on ensuring a seamless transition.	Сейчас следует уделить внимание тому, чтобы обеспечить плавный переход в структурах руководства и управ ления.
And so this transition is perhaps the most important transition of all time.	И этот переход, возможно, является самым важным за всё время.
UNICEF continues its ongoing engagement in the UNDG Working Group on Transition Issues.	ЮНИСЕФ по прежнему участвует в рабочей группе ГООНВР по вопросам переходного этапа.

Показать эту страницу на русском языке