Translation of "on there own" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People who went there went on their own.
В 1967 1974 годах министр обороны Израиля.
And they should survive over there, on their own, in the future.
И они должны будут там выжить, в будущем самостоятельно.
Are there other universes outside our own?
Существуют ли вселенные за пределами нашей собственной?
Are there other universes outside our own?
Есть ли другие вселенные, кроме нашей?
I'm on my own.
Я один.
I'm on my own.
Я одна.
They're on their own.
Они сами по себе.
I'm on my own.
Я сам по себе.
I'm on my own.
Я сама по себе.
... there is no news about arrested journalists and attacks on their homes in their own newspapers...
...Новостей об арестованных журналистах и о нападении на их дома нет даже в их собственных газетах...
He studied on his own.
Он занимался самостоятельно.
She lives on her own.
Она живёт одна.
I'll go on my own.
Я пойду сам.
They're acting on their own.
Они действуют самостоятельно.
You're on your own, Tom.
Ты сам по себе, Том.
Tom is on his own.
Том сам по себе.
There is also the strategic imperative of not ceding ground to India s enemies on its own borders.
Существует также стратегический приказ не сдавать позиции врагам Индии на своих собственных границах.
We muddled reform on our own.
Мы сами виноваты в том, что проведенные реформы не принесли желаемого результата.
I'll enjoy it on my own.
Мне лично нравится.
Do not think on your own!
Не думайте самостоятельно!
They did it on their own.
Так почему, черт возьми, вы жалуетесь сейчас?
He is now on his own.
Сейчас он предоставлен самому себе.
She woke up on her own.
Она проснулась без посторонней помощи.
Solve this problem on your own.
Реши эту проблему самостоятельно.
Tom is on his own now.
Том сейчас предоставлен самому себе.
Tom can't manage on his own.
Том не может справиться самостоятельно.
I prefer traveling on my own.
Я предпочитаю путешествовать самостоятельно.
Tom can't breathe on his own.
Том не может дышать самостоятельно.
I can manage on my own.
Я могу справиться сам.
I'm learning Chinese on my own.
Я изучаю китайский самостоятельно.
I'm learning French on my own.
Я учу французский самостоятельно.
Pick on someone your own size.
Не приставай к тем, кто не может дать сдачи.
Tom is now on his own.
Том сейчас предоставлен самому себе.
You will be on your own.
Ты будешь предоставлен сам себе.
Tom was acting on his own.
Том действовал самостоятельно.
I've always been on my own.
Я всегда был сам по себе.
I've always been on my own.
Я всегда была сама по себе.
I did it on my own.
Там же познакомилась с Дмитрием Ульяновым.
Better that Russians rely on their own power, develop their own resources, and police their own borders.
Русским лучше рассчитывать на собственные силы, разрабатывать свои собственные ресурсы и охранять свои собственные границы. В 1989 г.
Better that Russians rely on their own power, develop their own resources, and police their own borders.
Русским лучше рассчитывать на собственные силы, разрабатывать свои собственные ресурсы и охранять свои собственные границы.
I attended my own school and finished high school there.
Я закончила свою собственную школу.
The Yugoslav President acted on his own.
Югославский президент действовал в одиночку.
I'm afraid you're on your own, amigos.
Извините, но разбирайтесь с этим сами, амигос.
Did you do this on your own?
Ты сам это сделал?
Did you do this on your own?
Вы сами это сделали?

 

Related searches : There Own - By There Own - On Own - On There Way - Be There On - On Own Risk - On Own Merits - On Own Premises - On Own Responsibility - On Own Costs - On Own Account - On Own Initiative - On You Own