Translation of "on this event" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This one is on track to be a similar event.
Это на пути к тому, чтобы стать аналогичным событием.
This year's event was held at Rantepao City on November 9.
В этом году мероприятие проводилось 9 ноября в городе Рантепао.
This is an important event.
Это важное событие.
On the Facebook event page
На странице мероприятия в Facebook
The event is on Monday.
Мероприятие состоится в понедельник.
The event is on Tuesday.
Мероприятие состоится во вторник.
The event is on Wednesday.
Мероприятие состоится в среду.
The event is on Thursday.
Мероприятие состоится в четверг.
The event is on Friday.
Мероприятие состоится в пятницу.
The event is on Saturday.
Мероприятие состоится в субботу.
The event is on Sunday.
Мероприятие состоится в воскресенье.
The company s roadshow ahead of this event will commence on September 3.
Road show компании, предшествующее этому событию, стартует 3 сентября.
This should be a European event.
Это должно быть событием европейского масштаба.
This is the 2nd time Beach Bunch participate on such a world event.
Это уже второй случай участия Beach Bunch в подобном событии общемирового уровня.
Sara Lovera also reported on this event for the independent blogging site Homozapping
Сара Ловера также осветила событие в рамках независимого блога Homozapping .
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event
В Twitter gaytajikistan отметил это событие
I question why we politicize this event?
Я задаюсь вопросом, почему мы придаем политический характер этому событию?
On the whole, the event was successful.
В целом мероприятие прошло успешно.
The event was released on DVD on March 24, 2005.
DVD с записью мероприятия поступил в продажу 24 марта 2005 года.
This annual event brings you 45 days of cultural event with live plays, concerts, and games.
Это ежегодное культурное событие дарит гостям и жителям города 45 дней живых выступлений, концертов и игр.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Посмотрим на другое событие. Это День Королевы.
The event will take place on November fifteenth.
Мероприятие состоится пятнадцатого ноября.
Greek Twitter has been buzzing all day with mixed comments and reactions on this tragic event
Греческий Твиттер заполнился разными коментариями и реакциями на это трагическое событие
Why should this historic event cause such political upheaval?
Почему же это историческое событие должно было вызвать такие политические потрясения?
This is a cold water event called La Nina.
Это похолодание воды называется Ла Нинья.
Therefore the event had a whole significance this time.
Таким образом, это событие имело большое значение.
On the Event Configuration page you can Enable the event actions, add, modify and remove these actions. Event actions are executed when some predefined event occurs, like saving a file. See for details.
На вкладке Параметры событий можно Включить действия, порождаемые событиями, добавить, изменить и удалить их. См. также.
Typhoon Hagupit is just the latest event to showcase this.
Последним показательным событием является тайфун Хагупит.
This article marks the six month anniversary of the event.
Данная статья отмечает шестимесячную годовщину события.
For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt.
Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие.
This year s event kicked off from near the Negombo lagoon.
В этом году собрание началось вблизи лагуны Негомбо. Участники посетили старый базар на Си стрит, церковь св.
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
But, as this was Bloqosfer 2010, many bloggers also reflected on the event, especially after it was over.
Но, так как это Блогосфера 2010, многие блоггеры поделились своми впечатлениями после мероприятия посредсвом блогов.
He decides to sell options on the S P event.
Он решает продать опционы на события S P 500.
More guidelines can be found on the Facebook event page.
Более подробную информацию можно найти на странице этого мероприятия на Facebook.
The calendar was promoted at an event on December 12.
Презентационное выступление для календаря прошло 12 декабря.
Bina shah aptly responded by telling such critics that this event was an international event rather than a local one.
На что Бина Шах метко возразила, сказав Это скорее международное событие, чем местное.
On the Event Configuration page of the Shift F7 Project dialog you can create, edit and delete the event actions.
На вкладке Параметры событий диалога Shift F7 Проект Свойства проекта можно создавать, изменять и удалять действия, связанные с событиями.
To some, this revelation represented a culminating event for economic theory.
Для некоторых это открытие стало кульминационным событием в экономической теории.
This is a deeply significant event, for at least four reasons.
Это глубоко значимое событие, по крайней мере по четырем причинам.
Global voices is very excited to be associated with this event.
Global Voices очень рады быть связанными с этим событием.

 

Related searches : This Event - Hosting This Event - Following This Event - From This Event - This Years Event - At This Event - For This Event - Join This Event - During This Event - Attend This Event - In This Event - About This Event - Around This Event - On This