Translation of "once used" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Once - translation :

Used - translation :

Keywords : когда-то разу Однажды навсегда однажды привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

I've only used it once.	Я только один раз это использовал.
I've only used it once.	Я лишь раз им воспользовался.
I've only used it once.	Я лишь раз ей воспользовался.
I've only used it once.	Я лишь раз им воспользовалась.
I've only used it once.	Я лишь раз ей воспользовалась.
I only used it once.	Я использовал его только один раз.
Tom has only used this once.	Том использовал это только один раз.
I used to wash my hair only once a week.	Я раньше мыл голову всего раз в неделю.
The Empire controlled the spice route that Marco Polo once used.	Империя контролировала дорогу специй, по которой когда то проходил Марко Поло.
While once the Internet was used to perpetuate conflict, it is now also being used to promote peace.	Хотя когда то Интернет использовался для увековечения конфликта, в настоящее время он используются также для содействия и установлению мира.
I used to go to plays at least once a week in London.	У меня была привычка ходить на пьесы в Лондоне минимум раз в неделю.
Once you get used to electronic media, you can no longer do without them.	Когда ты привыкнешь к электронным СМИ, ты больше не сможешь без них обходиться.
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.	Я не понимаю, а не понимать я не привык. Пожалуйста, объясни ещё раз.
Third, we have already used up many of the low cost options that were once available.	В третьих, мы уже израсходовали многие из дешевых вариантов, которые когда то были доступны.
During 2015, Belgrade's Communal Police used force against the citizens 48 times, almost once per week.	В 2015 году коммунальная полиция Белграда использовала силу против жителей города 48 раз, почти раз в неделю.
In 2005, 2.4 of the UK population used cocaine at least once, up sharply from 0.6 a decade earlier.	В 2005 году 2,4 населения Великобритании хотя бы раз употребляли кокаин это резкое увеличение по сравнению с 0,6 десять лет назад.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.	Однажды Христофор Колумб совершил ошибку. Мы говорим однажды , потому что это, разумеется, случилось лишь однажды, один единственный раз.
Once he dined there, and the other time he spent an evening with some visitors, but he had not once stayed the night, as he used to do in former years.	Один раз обедал, другой раз провел вечер с гостями, но ни разу не ночевал, как он имел обыкновение делать это в прежние годы.
IRIX was widely used in the computer animation industry and for scientific visualization due to its once large application base.	IRIX широко использовалась в индустриях компьютерной анимации и научной визуализации.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.	Первый раз как Мути, а вы хлопнете в ладоши. Один раз.
At once there was an idea what if we create a blacklist of government IP addresses which are used to check websites?	Сразу же родилась идея а что если составить чёрный список государственных IP адресов, с которых осуществляется проверка сайтов?
Now, at once!	Сейчас?
Silence once more.	Снова молчание.
Change Wallpaper Once	Изменить фон рабочего стола один раз
He once wrote	Он писал
Once more, please.	Ещё раз, пожалуйста.
Come at once.	Идите сюда немедленно.
Leave at once.	Сразу уходи.
Leave at once.	Сразу уходите.
Try once again.	Попробуй ещё раз.
Once a month.	Один раз в месяц.
It happened once.	Однажды это случилось.
It happened once.	Это однажды случилось.
It happened once.	Это было один раз.
Once isn't enough.	Одного раза недостаточно.
Return at once.	Сразу возвращайся.
Return at once.	Сразу возвращайтесь.
Try once again.	Попробуйте ещё раз.
Someone coughed once.	Кто то кашлянул.
Once was enough.	Одного раза было достаточно.
Once was enough.	Одного раза хватило.
Stop at once.	А ну перестань.
Men quickly get used to a good relationship, and I say it's good to shake things up a little once in a while.	Мужчины быстро привыкают к хорошему отношению, и я считаю, что им нужно периодически делать встряску.
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.	Как только эта структура была построена, как только они осознали, что для всего есть причина, как только они поняли смысл его слов Мамочки здесь нет, сынок.
Now that used to be a dangerous guessing game, because you only knew if you had given too little oxygen once something bad happened.	Ранее это было русской рулеткой, потому что недостаток кислорода становился известен слишком поздно.

Related searches : Used Only Once - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They

Показать эту страницу на русском языке