Translation of "once you finish" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Once you finish, your video has subtitles
Когда вы закончите, ваше видео будет иметь субтитры
You ought to finish your homework at once.
Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же.
Please finish the work at once.
Пожалуйста, немедленно закончите работу.
Let's try just for once to finish together?
Давай попробуем хоть раз закончить вместе.
Can I finish talking even once, or do you want to keep interrupting me?
Я могу хоть раз закончить, или ты собираешься и дальше меня перебивать?
Once we finish this cube I will show you more examples of different color patterns.
После того как мы завершим этот куб, я покажу вам примеры разных цветовых узоров.
Once you finish the final exam it will be in that persons name stated there the certificate.
После сдачи итогового экзамена сертификат будет выписан на имя, указанное в этом разделе.
Once we finish talking about individuals, then we will talk about teams.
Как только мы закончим, говорить о людях, мы будем говорить о команд.
Did you finish?
Вы закончили?
Did you finish?
Ты закончил?
Did you finish?
Ты закончила?
You finish it.
Докуривай.
There's no level one Tic tac toe and then once you finish this board here you go on to level two.
Существует не уровня один крестики нолики и Затем после того, как вы закончите этот Совет здесь вы пойти уровень 2.
When did you finish?
Когда ты закончил?
Finish what you started.
Заверши начатое.
When did you finish?
Когда вы закончили?
Did you finish, Waco?
Закончил, Вако?
Now, you finish packing.
Заканчивай собираться.
Did you finish it?
Ты дочитала?
Finish Finish
Часов в день
When did you finish it?
Вы это когда закончили?
When did you finish it?
Когда вы это закончили?
When did you finish it?
Когда ты это закончил?
Did you finish the job?
Вы закончили работу?
You didn't let me finish.
Ты не дал мне закончить.
Did you finish your homework?
Ты доделал уроки?
Can you finish by then?
Ты можешь закончить к тому времени?
Did you finish your homework?
Вы доделали уроки?
Finish what you were saying.
Договори.
Finish what you were saying.
Договаривай.
Finish what you were saying.
Договори, что начал.
You won't finish this project.
Вы не закончите этот проект.
Did you finish your coffee?
Ты допил свой кофе?
Did you finish your coffee?
Вы допили свой кофе?
Did you finish your coffee?
Ты допила свой кофе?
You didn't finish your drink.
Ты не допил.
You didn't finish your drink.
Вы не допили.
Won't you finish your painting?
Ты не закончишь картину?
No, you finish your dinner.
Нет, ужинай спокойно.
Won't you finish your supper?
Не хотите ли закончить ужин?
You didn't finish your sandwich.
Но ты даже недоел бутерброд! Уилсон!
Did you finish the dishes?
Ты закончил с тарелками?
You didn't Let me finish!
Я не договорила!
Did you finish your book?
Ты дочитала книгу?
Just finish what you started.
Закончи начатое. Ты дойдешь.

 

Related searches : Once You - Once You Understand - Once You Will - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Submit - Once You Know - Once You Are - Once You Arrive - Once You Get - Once You Receive - Once You Start - Once You Confirm