Translation of "one can argue" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argue - translation :

Keywords : спорить спорь поспоришь спорьте спорят

Examples (External sources, not reviewed)

One can argue that this trend bodes ill for China.	Кто нибудь может спорить, что данная тенденция служит плохим предзнаменованием для Китая.
Who can argue?	Кто с этим спорит?
Even so, one can argue that current estimates of wealth are biased.	Но даже в этих обстоятельствах можно утверждать, что существующие оценки богатства не отличаются точностью.
One might argue that itwas.	Можно утверждать, что этотак.
One might argue that it	Можно утверждать, что это
One can argue that economic performance would have been even better with less government intervention.	Можно поспорить, что экономический результат был бы еще лучше при меньшем уровне правительственной интервенции.
Indeed, one can argue that if the models constantly get something wrong, it is probably because the models are wrong.	Действительно, можно поспорить, что если в моделях постоянно что то неправильно, то скорее всего это происходит потому, что сами модели являются неправильными.
While one can argue that one off devaluation was risky as it could have triggered a panic gradual depreciation should have started earlier than it did.	В то время как можно утверждать, что единовременная девальвация была опасна поскольку это могло привести к панике постепенное обесценивание должно было начаться раньше, чем это произошло на самом деле.
No one pursuing reasonable goals and who is prepared to compromise can argue that terrorism is his or his group s only option.	Никто, преследующий разумные цели и готовый к компромиссу, не может согласиться с тем, что терроризм это единственная для него или его группы возможность достижения цели.
One cannot argue with the facts listed in the report about Russia.	С фактами, которые перечисляются в докладе по поводу России, не поспоришь, все так.
Don't argue.	Не спорь.
Don't argue.	Не спорьте.
You can argue that Greenspan s policies in the early 2000 s were wrong.	Можно утверждать, что политика Гринспана в начале 2000 ых годов была неправильной.
We didn't argue!	Мы не спорили!
I didn't argue.	Я не стал спорить.
I didn't argue.	Я не спорил.
Please don't argue.	Пожалуйста, не спорь.
Please don't argue.	Пожалуйста, не спорьте.
You can argue that it was marginal, but it was just tough tough racing.	Утверждалось, что, не будь шлема, Михаэль наверняка был бы обречён.
Can you lend me one can?	Можешь одолжить мне одну банку?
One can also argue for PSR on the grounds that asking for CSR becomes a way of passing the buck evading personal responsibility for doing good.	В защиту ЛСО также можно привести тот факт, что требование КСО превращается в способ перекладывания ответственности, т.е. уклонения от личных обязательств оказывать помощь нуждающимся.
Why argue about semantics?	Зачем спорить о семантике?
Let's not argue anymore.	Давайте не будем больше спорить.
Don't argue with me.	Не спорь со мной.
Don't argue with me.	Не спорьте со мной.
It's useless to argue.	Спорить бесполезно.
Tom likes to argue.	Том любит спорить.
Tom likes to argue.	Том любит поспорить.
I like to argue.	Я люблю спорить.
Can one eat this mushroom? One can eat anything at least once.	Этот гриб можно есть? Что угодно можно съесть как минимум, один раз.
How can one believe?...'	Как можно верить...
No one can resist.	Никто не может устоять.
I can buy one.	Я могу один купить.
I can buy one.	Я могу одну купить.
Can I have one?	Можно мне один?
Can I have one?	Можно мне одну?
Can I have one?	Можно мне одно?
No one can help.	Никто не может помочь.
No one can leave.	Никому нельзя уходить.
No one can escape.	Никто не сможет убежать.
Who can one trust ?	Кому доверять?
No one can know.	Никто не может знать.
To be sure, one can reasonably argue that austerity in the eurozone has been excessive, and that fiscal deficits should have been much larger to sustain demand.	Справедливо утверждать, что строгость в еврозоне была чрезмерной, и для поддержания спроса дефицит бюджета должен быть значительно больше.
If one provides it, then one can return.	Если человек соглашается, он может вернуться.
Some people hate to argue.	Некоторые люди ненавидят спорить.

Показать эту страницу на русском языке