Translation of "one can feel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How can one feel safe here?
Как можно здесь чувствовать себя в безопасности?
BERLIN One can only feel sorry for Greece.
БЕРЛИН Грецию можно лишь пожалеть.
I can feel it.
Я чувствую это.
I can feel it.
Я могу это почувствовать.
Can plants feel pain?
Растения чувствуют боль?
Can plants feel pain?
Могут растения чувствовать боль?
Can you feel it?
Вы это чувствуете?
I can feel it everywhere
Я чувствую его повсюду
Can you feel the difference?
Вы чувствуете разницу?
Can you feel the difference?
Ты чувствуешь разницу?
Can you feel the tension?
Ты чувствуешь напряжённость?
No one understands how I feel.
Никто не понимает, что я чувствую.
I feel one with the universe.
Я чувствую себя единым со Вселенной.
No one wants to feel stupid.
Никому не хочется чувствовать себя дураком.
I can feel my cancer grow.
Я могу чувствовать, как растёт моя раковая опухоль .
I feel I can do that.
Я чувствую, что могу это сделать.
Can you feel the love tonight?
Ты чувствуешь любовь этой ночью?
To make one feel good about oneself.
Чтобы предстать героем в своих глазах.
I feel at one with the universe.
Я чувствую себя единым со Вселенной.
No one should feel bad for Tom.
Никому не стоит жалеть Тома.
For the moment, everyone can feel good.
На сегодняшний день каждый может чувствовать себя хорошо.
It s so close I can feel it.
Это так близко, я чувствую это.
It can even make us feel helpless.
Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
I can feel the scent of resedas.
Я чувствую запах резеды.
I can feel that something is wrong.
Я могу понять, когда что то идёт не так.
I feel it's something I can do.
Я чувствую, что это я могу сделать.
You can feel her energy through the screen.
Можно почувствовать её энергию через экран .
Something's going to happen. I can feel it.
Что то случится. Я это чувствую.
Chimpanzees can throw stones when they feel threatened.
Шимпанзе могут бросаться камнями, когда чувствуют угрозу.
And you go, Ah! I can see it. I can feel it.
И тогда вы говорите Ну конечно! Я вижу его. Я чувствую его.
We can know the past, but the future we can only feel.
Мы можем узнать прошлое, но о будущем можем только догадываться.
You're the only one who understands how I feel.
Ты единственный, кто понимает, что я чувствую.
You're the only one who understands how I feel.
Вы единственный, кто понимает, что я чувствую.
You're the only one who understands how I feel.
Ты единственная, кто понимает, что я чувствую.
You're the only one who understands how I feel.
Вы единственная, кто понимает, что я чувствую.
Refugees can feel distressed if there is no news.
Беженцы могут плохо себя чувствовать, если нет новостей.
I can imagine how the stars feel on tour.
Представляю, как чувствуют себя звезды на гастролях!
There is nowhere where I can take shelter, where I can feel safe.
Я нигде не могу укрыться, почувствовать себя в безопасности.
How should one live in order not to feel regret when one is dying?
Как нужно жить, чтобы не чувствовать сожаления, когда умираешь?
You can feel the difference in him and it's beautiful.
Вы чувствуете, что он отличается от нас, и это красиво.
A person can feel like they are anyone at all.
Человек может ощущать себя кем угодно.
Here you can control the look and feel of quantaplus .
Здесь вы можете настроить внешний вид quantaplus .
I can not feel at home in a luxurious hotel.
В дорогой гостинице я не могу чувствовать себя дома.
I don't feel like I can trust what he says.
Я не уверен, что я могу доверять тому, что он говорит.
Can you lend me one can?
Можешь одолжить мне одну банку?

 

Related searches : One Can - Feel At One - Feel As One - Make One Feel - Makes One Feel - You Can Feel - Can Feel Confident - One Can Derive - One Can Obtain - No One Can - One Can Also - One Can Speculate - One Can Try - One Can Even