Translation of "one might suggest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Might - translation :

Suggest - translation :

Keywords : подумал Возможно могла могут могли предлагаю Предлагаю советую предлагаешь Советую

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, there are reasons to suggest that this time really might be different.	Кроме того, есть основания полагать, что этот раз все действительно может быть по другому.
Meanwhile, some bloggers suggest that it might be time to change the country's flag.	А тем временем, некоторые блогеры предполагают, что, возможно, пришло время изменить флаг страны.
One might argue that itwas.	Можно утверждать, что этотак.
One might argue that it	Можно утверждать, что это
One never knows whom one might run into.	Никогда не знаешь, на кого напорешься.
But no place or system, Mr. Smith conceded, can do more than suggest what might work.	Но сейчас никто не может сделать больше, признает г н Смит, чем выдвинуть какие то предложения и надеяться, что это сработает.
An absurd expectation, one might think.	Абсурдная надежда, подумают многие.
One might quibble with this description.	Можно поспорить с таким описанием.
It might be useful one day.	Это может когда нибудь пригодиться.
It is clear that no one has anything new to suggest.	Очевидно, что никто не может предложить ничего нового.
Guy I might get one of those.	Голос за кадром Я бы взял один из таких.
They might have forgotten about that one.	Они, наверное, об этом забыли.
Hiller went so far as to suggest that Material Evidence might resort to legal action against the designer.	Хиллер даже предположил, что Material Evidence может прибегнуть к правовым действиям против дизайнера.
Well let me describe one way that might one day happen.	Позвольте мне описать один из сценариев того, как это может свершиться.
Where, one might wonder, does this leave Europe?	Куда, можно задать вопрос, это ставит Европу?
One day, Romania might actually learn this lesson.	Однажды, Румыния может в действительности извлечь этот урок.
One might be tempted to say So what?	Может возникнуть соблазн сказать ну и что?
I suggest an alternative strategy, one already embedded in America history, though largely unrecognized.	Я предлагаю другую стратегию, которая уже запечатлена в американской истории, но которая в значительной степени не признана.
I was one of the first to suggest the comparison some 20 years ago.	Я был одним из первых, кто предложил это сравнение ещё 20 лет назад.
It is too early to suggest that politicians might make real progress toward implementing genuinely effective policies on climate change.	Пока еще слишком рано предполагать, что политики смогут добиться реального прогресса в осуществлении подлинно эффективной политики в области изменения климата.
That vision is more plausible than one might think.	Это виденье является более вероятным, чем можно было бы подумать.
They are not as many as one might think.	Их не так много, как может показаться.
After all, some might say (and many more might think), what can one expect from savages?	В конце концов, некоторые могут сказать (и намного больше людей могут подумать), чего еще ожидать от дикарей?
I suggest the house.	Я советую домашний.
I suggest specific solutions.	Я предлагаю какие то решения.
What do you suggest?	Что ты предлагаешь?
What do you suggest?	Что вы предлагаете?
I d suggest a comma.	По моему, нужна запятая.
I suggest we hurry.	Предлагаю нам поторопиться.
I suggest you leave.	Предлагаю вам уйти.
I'd never suggest that.	Я бы никогда не предложил этого.
I'd never suggest that.	Я бы никогда не предложила этого.
What would you suggest?	Что бы ты предложил?
What would you suggest?	Что бы вы предложили?
What does Tom suggest?	Что Том предлагает?
May I suggest something?	Могу я что нибудь предложить?
What did Tom suggest?	Что Том предложил?
I suggest you hurry.	Я предлагаю тебе поспешить.
I suggest you hurry.	Я советую тебе поспешить.
I suggest you hide.	Предлагаю тебе спрятаться.
I suggest you hide.	Предлагаю вам спрятаться.
Can I suggest something?	Можно мне кое что предложить?
One reason might be the sexual misconduct charges against Assange.	Одной из причин могут быть обвинения против Ассанжа в половом извращении.
The second concern is what one might call intellectual capture.	Еще одна причина беспокойства заключается в том, что можно назвать интеллектуальным захватом.
One might ask what are the demands of Nubians now?	Кто то может спросить, а какие же требования у нубийцев сейчас?

Показать эту страницу на русском языке