Translation of "open for offers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For I am an illusion that offers
Я иллюзия, воплощающаяся
This crisis offers a tremendous opportunity for Europe.
Этот кризис дает Европе огромную возможность.
Trade facilitation offers a development dividend for all countries.
Упрощение процедур торговли предлагает дивиденды развития всем странам.
But this scenario offers no happy ending for Europe.
Но по этому сценарию не предусмотрено хэппи энда для Европы.
Saber now plans to expand the number of services he offers and open a children s foundation in Bamiyan.
Сейчас Сабер планирует расширить количество предоставляемых услуг и открыть в Бамиане детский фонд.
Dalia Ezzat offers
Своя версия есть у и Далии Эззат (Dalia Ezzat)
Flores, by contrast, offers legal security for businessmen and investors.
Флорес же, наоборот, предлагает бизнесменам и инвесторам стабильность и защиту со стороны закона.
For the economy specifically, history offers little guide about timing.
Конкретно для экономики история мало что объясняет про время.
History offers little consolation.
Если проследить за ходом развития отношений, то остается мало надежды на достижение согласия.
Offers of professional assistance
Предложения об оказании профессиональной помощи
Invitations to make offers
Приглашения представлять оферты
Ironically, Japan now offers a seed of hope for agricultural liberalization.
По иронии судьбы именно Япония сегодня дает надежду на сельскохозяйственную либерализацию.
Microsoft now offers Team Foundation Server Basic for smaller development teams.
Для небольших команд разработчиков предлагается Team Foundation Server Basic.
Open the door for love.
Открой дверь любви.
Open the door for love.
Откройте дверь для любви.
True, integration in the world economy offers the best hope for growth.
В действительности, интеграция в мировую экономику дает наилучшие надежды на рост.
Offers of help poured in.
Посыпались предложения о помощи.
Kenichi Ohmae offers his analysis.
Кениче Омае предлагает нашему вниманию свой взгляд на этот вопрос.
Kenichi Ohmae offers a portrait.
Кеничи Омае обрисовал их портрет.
The IMF offers that venue.
МВФ предлагает такой путь.
So it offers natural hedges.
Во первых, Форекс всецело имеет дело с относительными ценами если доллар повышается в цене, какая то другая валюта должна понижаться в ней. Поэтому Форекс предлагает естественный способ хеджирования.
It says, Africa Open for Business.
Здесь написано Африка открыта для бизнеса .
Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX
Проигрыватель Open Cubic 0.1.20 для UNIX
Open Source Framework for Medical Simulation
Свободный фреймворк медицинский симулятор
Open windows are good for cooling.
Открытые окна хороши для охлаждения.
Never open the door for him.
Никогда не открывай ему дверь.
Never open the door for him.
Никогда не открывайте ему дверь.
Please open the door for me.
Пожалуйста, откройте мне дверь.
Don't open the door for anybody.
Дверь никому не открывай.
Don't open the door for anybody.
Дверь никому не открывайте.
Don't open the door for anyone.
Дверь никому не открывайте!
Don't open the door for anyone.
Дверь никому не открывай!
I'll open the door for you.
Я открою для тебя дверь.
For the moment, Obasanjo offers them their best opportunity to realize that goal.
На данный момент Обасанджо это лучшая возможность для них добиться данной цели.
Expansion of the world's second largest market offers historic opportunities for economic renewal.
Расширение второго в мире по величине рынка предлагает исторические возможности для экономического обновления.
The demise of Libya s nuclear venture offers a template for dealing with Iran.
Смерть ливийской ядерной авантюры является моделью того, как следует поступить с Ираном.
The recent Russian Foreign Agents Law, too, offers major opportunities for espionage accusations.
Огромные возможности для привлечения к шпионажу открывает и недавний российский закон об иностранных агентах .
One of the school's videos offers safety tips for spotting an abusive boyfriend
Одно из созданных школой видео отвечает на вопрос о том, как отличить ухаживания, граничащие с жестокостью
This development offers an unprecedented opportunity.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
History rarely offers a second chance.
История редко предоставляет второй шанс.
'Yes, I might if opportunity offers.'
Да, может быть, если придется.
From this, trampoline offers a respite.
От него прыжки на батуте дают передышку.
Free trade zone offers new hope
Зона свободной торговли дает новую надежду
How many offers did you get?
Сколько вы получили предложений?
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
Марчин Якубовски Открытые чертежи для цивилизации

 

Related searches : Offers For - Offers Support For - Offers Space For - Offers Potential For - Offers Services For - Offers Opportunities For - Call For Offers - Offers For Sale - Offers Room For - Offers Advantages For - Offers - Open For - Open Position For - Open For Sale