Translation of "for over 10 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They also adopted a blue print for cooperation over the next 10 years. | Они также приняли предварительный план сотрудничества в течение следующих 10 лет. |
| I've lived here for 10 years. | Я живу здесь уже десять лет. |
| I've lived here for 10 years. | Я живу здесь десять лет. |
| The official categories are 10, 20, 30 and over 40 years. | Официальными категориями являются 10 лет, 20, 30, 40 и более лет. |
| And so it continued for 10 years. | И так 10 лет. |
| It s been untrue for 10 years already. | Оно не верное уже последние 10 лет. |
| SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. |
| This institution has grown in influence over the last 10 15 years. | Влияние этого института сильно выросло за последние 10 15 лет. |
| We've been neighbours for more than 10 years. | Мы соседи уже больше десяти лет. |
| There used to be a small bridge over the river 10 years ago. | Десять лет назад над рекой был небольшой мост. |
| There used to be a small bridge over the river 10 years ago. | Десять лет назад над речкой был маленький мостик. |
| Charles de Gaulle has governed France for 10 years. | Шарль де Голль управлял Францией на протяжении 10 лет. |
| Charles de Gaulle has governed France for 10 years. | Шарль де Голль управлял Францией на протяжении 10 лет. |
| JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. | Д.Х. 10 лет? Женщина Да, да . ДХ 10 лет это много . |
| The Diolkos operated for over 600 years. | Диолк существовал на протяжении более 600 лет. |
| We've been friends for over thirty years. | Мы были друзьями больше тридцати лет. |
| We've worked together for over thirty years. | Мы проработали вместе больше тридцати лет. |
| I may have had it for 10 years or more. | У меня это могло длится 10 лет и больше. |
| I have kept company with her for about 10 years. | Я поддерживал общение с ней в течение около десяти лет. |
| I saw him for the first time in 10 years. | Я увидел его впервые за 10 лет. |
| Lifespans are five to 10 years, fairly long for rodents. | Продолжительность жизни значительная для грызунов 5 10 лет. |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет. |
| Ríos was the founder of the weekly newspaper La Voz de Hueyapan and had reported for local newspaper Diario Acayucan for over 10 years. | Риос был основателем еженедельника La Voz de Hueyapan, также он более 10 лет писал репортажи для местной газеты Diario Acayucan . |
| I have known Blix for over forty years. | Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет. |
| Tom has known Mary for over three years. | Том знает Мэри больше трёх лет. |
| We haven t seen him for over ten years. | Мы не видели его уже больше десяти лет. |
| We've known each other for over thirty years. | Мы знаем друг друга уже больше тридцати лет. |
| We've known each other for over thirty years. | Мы знакомы больше тридцати лет. |
| Prosecutors have asked the judge to lock them up for 10 years and eight years, respectively. | Прокуроры попросили судью посадить их на 10 и восемь лет соответственно. |
| This is her 10 years later. | Это она 10 лет спустя. |
| 10 years have passed since then. | С тех пор прошло десять лет. |
| I mean, people didn't build iPods for 10,000 dollars 10 years ago. | Лет 10 назад никто и не думал производить iPod за 10 000 долларов, |
| For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food. | Последние десять лет я кормил свою собаку сухим собачьим кормом. |
| For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food. | Последние десять лет я кормила свою собаку сухим собачьим кормом. |
| Tolokon, 53 years old, has not seen her husband for over seven years. | 53 летняя Тологон не видела ее мужа больше 7 лет. |
| The king reigned over his people for forty years. | Король правил своим народом сорок лет. |
| Tom has been working here for over three years. | Том работает здесь уже более трёх лет. |
| Tom has been working here for over three years. | Том работает здесь уже больше трёх лет. |
| Tom has been working here for over thirty years. | Том работает здесь уже больше тридцати лет. |
| A 10 tax on those existing accumulated foreign earnings would raise about 200 billion over the ten years. | 10 налог на ту существующую накопленную иностранную прибыль принесет около 200 млрд долларов в течение десяти лет. |
| Closing that gap could add more than 1 trillion to the government s cost over the next 10 years. | Заполнение этого пробела увеличит затраты правительства на более чем 1 триллион долларов на протяжении следующих 10 лет. |
| Recently, the Foundation for Responsible Robotics (FRR) released a report looking at the development of sex robots over the next five to 10 years. | Фонд ответственной роботехники (FRR) выпустил недавно доклад, посвященный развитию секс роботов в ближайшие 5 10 лет. |
| Mobilizing large scale financing for clean investments today and over the next 5 10 years is critical because this is when developing countries will essentially lock in carbon emissions for the next 50 years. | Увеличение крупномасштабного вложения чистых инвестиций сегодня и в следующие 5 10 лет является наиболее важным делом, потому что это как раз тот момент, когда развивающиеся страны фактически втянутся в углеродную эмиссию следующих 50 лет. |
| Hindi Shadi Abu Harbied, 10 years old. | Хинди Шади Абу Харбид, 10 лет. |
| Yara, 10 years old, lives in Sanaa. | Десятилетняя Яра живет в Сане. |
Related searches : Over 10 Years - For 10 Years - For Almost 10 Years - For Over Years - 10 Years Ago - 10 Years Warranty - 10 Years Experience - Within 10 Years - 10 Years Old - 10 Years Period - Some 10 Years - With 10 Years - Every 10 Years - For Over 100 Years
