Translation of "overcome with fear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fear - translation :

Overcome - translation :

With - translation :

Keywords : страх страха страхе страхом Страх преодолеть преодолеем преодолевать преодолел препятствия нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

They can overcome their fear.	Они могут преодолеть свой страх.
The girl, with the help of her loved ones, has to overcome her fear of waves.	С помощью своих любимых людей девочка должна преодолеть страх перед волнами.
First, business leaders must overcome their fear of learning from others.	Во первых, бизнес лидеры должны преодолеть свой страх учиться у других.
They're trying to resist the fear, overcome this dense horror that surrounds them.	Я смотрю, как они бегут, прикрывая головы, пригнувшись.
Tom was overcome with jealousy.	Тома одолела ревность.
Overcome with memories of those events.	Нахлынули воспоминания о тех событиях.
She trembled with fear.	Она тряслась от страха.
She trembled with fear.	Она дрожала от страха.
Tom trembled with fear.	Том дрожал от страха.
I was trembling with fear.	Я дрожал от страха.
The girl trembled with fear.	Девочка дрожала от страха.
The girl trembled with fear.	Девушка дрожала от страха.
His son trembled with fear.	Его сын дрожал от страха.
He turned pale with fear.	Он побледнел от страха.
He was seized with fear.	Им овладел страх.
She was trembling with fear.	Она тряслась от страха.
She was trembling with fear.	Она дрожала от страха.
She was pale with fear.	Она была бледная от страха.
She turned pale with fear.	Она побледнела от испуга.
She turned pale with fear.	Она побледнела от страха.
Tom was trembling with fear.	Том дрожал от страха.
Tom was paralyzed with fear.	Том был парализован страхом.
Mary was paralyzed with fear.	Мэри была парализована страхом.
The child was paralyzed with fear.	Ребенка охватил ужас.
The child was paralyzed with fear.	Ребёнок оцепенел от страха.
The child was paralyzed with fear.	Ребёнок был парализован страхом.
The child was paralyzed with fear.	Ребёнок был парализован от страха.
I almost went crazy with fear.	Я чуть с ума не сошёл от страха.
The girl was trembling with fear.	Девочка дрожала от страха.
The girl was trembling with fear.	Девушка дрожала от страха.
A man falls off his chair, perhaps overcome with aquavit.	Кто то падает со стула, возможно, перебрав аквавита.
She is shaking with fear, like me.	Она трясётся от страха, как я.
Kemalists fear Islamists, Islamists fear secularists, women fear men, children fear adults...	Кемалисты боятся исламистов, исламисты атеистов, женщины мужчин, дети взрослых...
I think it has to do with fear.	По моему, всё дело в страхе.
China s rise is fraught with fear and uncertainty.	Возвышение Китая отягощено страхом и неуверенностью.
That we cringe with fear and be silent.	Чтобы мы дрожали от ужаса и молчали.
He reacted to moral shabbiness with revulsion, but also with fear.	Он с отвращением реагировал на моральную низость, но также испытывал страх.
He went pale with fear and then turned red with embarrassment.	Он побледнел от страха, а потом покраснел от смущения.
He has overcome many obstacles.	Он преодолел множество трудностей.
He can overcome any obstacle.	Он может преодолеть любое препятствие.
Must we fear, with Keats, to unweave the rainbow?	Должны ли мы, выражаясь словами Китса, бояться расплести радугу ?
I live with the constant fear of being kidnapped.	Я живу с постоянным страхом быть похищенной.
So why shouldn t it support its partners with financial help to overcome the crisis?	Так почему же она не должна поддерживать своих партнеров финансовой помощью, чтобы помочь им преодолеть кризис?
The first hurdle has been overcome with the agreement on access to the enclave.	Первый барьер был преодолен решением о доступе в анклав.
Yet these problems can be overcome.	Тем не менее, эти проблемы могут быть преодолены.

Показать эту страницу на русском языке