Translation of "overcoming the odds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Odds - translation : Overcoming - translation : Overcoming the odds - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Overcoming discrimination | Борьба с дискриминацией |
| Overcoming the Copenhagen Failure | Как преодолеть неудачные последствия саммита в Копенгагене |
| We beat the odds. | Выигрыш против всякой вероятности. |
| The odds are dropping. | Чтото странное творится. |
| What are the odds? | Каковы же ставки? |
| Blackness overcoming them. | покрыл их эти лица мрак. |
| Blackness overcoming them. | покрыл их прах. |
| Blackness overcoming them. | Лица счастливых праведников будут сиять, смеяться и ликовать, потому что они узнают о своем спасении и преуспеянии. А лица несчастных грешников будут мрачны, темны и черны. |
| Blackness overcoming them. | покрывающий их мраком. |
| Blackness overcoming them. | будут покрыты мраком и чернотой. |
| Blackness overcoming them. | которым они омрачены. |
| Blackness overcoming them. | И прах падет на них, |
| Blackness overcoming them. | Покрытые прахом. |
| Overcoming urban poverty | После этого она вручила специальную почетную грамоту ООН Хабитат премьер министру и председателю Совета министров Ливана г ну Рафику Харири. |
| 20. Overcoming poverty | 20. Борьба с нищетой |
| The odds are not good. | Шансы на это невелики. |
| The military odds appear daunting. | Получается, что шансы на успех военной операции совсем невелики. |
| The odds are against you. | У вас мало шансов. |
| But I like the odds. | Но мне нравятся трудности. |
| The odds are 30to1, gentlemen. | еперь ставки тридцать к одному, джентльмены. |
| Freedom is overcoming exclusivity. | Cвобода лидирует над эксклюзивностью. |
| So, O overcoming spirit. | Итак, Д дух победы. |
| Those are attractive odds. | Это довольно привлекательная возможность. |
| It makes no odds. | Наклон даёт ничтожный вклад. |
| I like those odds. | Мне нравится такая вероятность. |
| They're your real odds. | Это ваши реальные шансы. |
| The odds are two to one. | Шансы два к одному. |
| But the odds were against me. | Но обстоятельства были против меня. |
| Joy has defeated all the odds. | Джой справилась со всеми трудностями. |
| Just trying to play the odds. | Просто пытаюсь поднять ставки. |
| The odds are 51 on Lightning. | Ставки на Лайтнинга 5 против 1. |
| However, the odds are still present. | ќднако, разногласи всЄ ещЄ присутствуют. |
| Now the odds are more even. | Теперь намного честнее. |
| The odds are on the cheaper man. | Победа выгоднее бедняку. |
| What's the odds I miss the boat? | акое это имеет значение, упустил возможность. |
| STATEMENT the power of overcoming this Jew | Еврейского преодоления силу этого |
| The joy of overcoming obstacles is unsurpassable. | Радость от преодоления препятствий уникальна. |
| Overcoming Africa s North South Divide | Преодоление раскола между севером и югом Африки |
| Overcoming Europe s Twin Growth Challenges | Как преодолеть двойное препятствие на пути экономического роста в Европе |
| (a) Overcoming shortcomings such as | а) преодолении таких недостатков, как |
| (a) Overcoming problems and constraints | а) преодоления имеющихся проблем и трудностей |
| O overcoming spirit It's cold. | Д дух победы. Мне холодно. |
| The odds on either are exceedingly poor. | Вероятность обоих вариантов чрезвычайно мала. |
| It's New Year's, so what's the odds? | Это же Новый год, какие проблемы? |
| From tonight, the odds are greatly reduced. | Сегодня шансы возросли! |
Related searches : Defying The Odds - Know The Odds - Changing The Odds - Tilt The Odds - Shift The Odds - Calculate The Odds - Upset The Odds - Increasing The Odds - The Odds That - Tip The Odds - Evening The Odds - Stack The Odds
