Translation of "party time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Party time!
Время вечеринки!
I had a good time at the party.
Я хорошо провёл время на этой вечеринке.
This time the party was at Budapest's Heroes' Square
На этот раз вечеринку организовали на площади Героев в Будапеште.
Even I can t stand by the Party this time.
Партия даже мне сейчас противна.
Did you have a good time at the party?
Ты хорошо провел время на вечеринке?
I hope you had a good time at the party.
Я надеюсь, что ты хорошо провел время на вечеринке.
I think it's time for me to organize a party.
Полагаю, мне пора организовать вечеринку.
Since that time, no other political party has governed Alberta.
С того времени, ни одна другая политическая партия не управляла Альбертой.
It appears that she had a nice time at the party.
Похоже, что она хорошо провела время на вечеринке.
For the first time in Palestinian history, a religious party is dominant.
Впервые в палестинской истории доминирующее положение заняла религиозная партия.
Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.
Тому нелегко выбрать, в чем он пойдет на вечеринку.
Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.
Тому нелегко выбрать одежду для вечеринки.
Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.
Том никак не может выбрать, в чём пойти на вечеринку.
The chairman of the party at the time, running the winning campaign, was me.
В то время председателем партии, который руководил победной кампанией, был я.
Trust me, I'm a long time supporter of your political party and you personally.
Поверьте, я давний сторонник вашей политсилы и вас лично.
The author and performer has been a long time supporter of the ruling party.
Автор и исполнитель давно поддерживает правящую партию.
The uncertainty this time around is attributable to the predominantly Kurdish Peoples Democratic Party (HDP).
Неопределенность создавшегося положения вызвана, в этот раз, в основном, решением Курдской Народно демократической партии (КНДП).
Noting the formation for the first time of a political party in the Territory and the subsequent emergence of a party system in the Territory,
отмечая, что в территории была впервые создана политическая партия и что впоследствии в ней возникла партийная система,
Japan, however, cannot afford to waste time building a new apparatus to prevent party financing scandals.
В стране имеются давно принятые законы для решения данной проблемы.
Japan, however, cannot afford to waste time building a new apparatus to prevent party financing scandals.
Однако Япония не может позволить себе терять время на построение нового аппарата для предотвращения скандалов, связанных с финансами партий.
Mary made a batch of cupcakes for the party, and they were eaten in no time.
Мэри приготовила партию кексов для вечеринки, их все съели моментально.
Party autonomy
Автономия сторон
Brain Party
Brain Party
Let's party.
Давайте устроим сабантуй.
Let's party.
Давайте устроим праздник.
There was a time when Brown was thought to be a believer in traditional Labour Party values.
Было время, когда Брауна считали приверженцем традиционных ценностей лейбористской партии.
The ten month epic journey is finally over, thank you, everyone, time to break up this party.
Впервые он был обвинён в публичном оскорблении представителя власти в 2012 году.
At the same time, Japan will remain committed to the six party talks on North Korea s nuclear program.
ХХ века. В то же время, Япония продолжит участие в шестисторонних переговорах по проблеме ядерной программы Северной Кореи.
At the same time, Japan will remain committed to the six party talks on North Korea s nuclear program.
В то же время, Япония продолжит участие в шестисторонних переговорах по проблеме ядерной программы Северной Кореи.
For the first time, the two party system that has characterized Spanish democracy is facing a real challenge.
Впервые двухпартийной системе, характерной для испанской демократии, брошен серьёзный вызов.
I don't think there's going to be any food left by the time we get to Tom's party.
По моему, к тому моменту, как мы доберёмся до Томовой вечеринки, от еды ничего не останется.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.
После победы Лейбористской партии по её указанию был закрыт офис НАТО на Мальте, а также были прекращены походы Шестого флота США в страну.
The party is over, the party lights are going out.
Праздник кончился, гирлянду тушат.
Dominant party systems
Системы с доминирующими партиями
Cameron s Conservative Party includes members who have been spoiling for a fight with the EU for a long time.
Консервативная партия Кэмерона включает в себя членов, которые уже давно рвутся в бой с ЕС.
This isn t the first time a Russian politician has been stung by a dance video filmed at a party.
Это уже не первый раз, когда танцующих российских чиновников запечатлели на камеру.
Federally, the Liberal Party runs in a Coalition with the National Party, the Northern Territory Country Liberal Party, and Queensland Liberal branch the Liberal National Party.
На федеральном уровне Либеральная партия была правящей в 1996 2007 в составе традиционной коалиции со своим младшим партнёром Национальной партией.
Political opponents of Prime Minister Tsipras and his leftist Syriza party wasted no time criticizing his handling of the situation.
Политические оппоненты премьер министра Ципраса и его левой партии Сириза немедленно раскритиковали его действия в сложившейся ситуации.
This party is the result of a merger of the Queensland Division of the Liberal Party and the Queensland National Party to contest elections as a single party.
На выборах 2013 коалиция либералов и Национальной партии одержала победу и сформировала правительство во главе с лидером Либеральной партии Тони Эбботтом.
The Liberal Party is joined by the National Party, a party that seek to represent rural interests, especially agricultural ones.
Открытый отдых (Outdoor Recreation Party) выступает в защиту охоты, рыбалки, туризма и активных видов спорта.
Yanukovich s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party.
В партии Януковича состоит крупнейшее ядро не примирившихся аппаратчиков, по сравнению с любой другой партией, участвующей в выборах.
Yanukovych s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party.
В партии Януковича состоит крупнейшее ядро не примирившихся аппаратчиков, по сравнению с любой другой партией, участвующей в выборах.
Sonia The Congress party is a national party with a glorious history.
Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей.
In 2002, the party was reorganized into the Republican Party of Russia.
В марте 2007 года Верховный суд вынес решение о ликвидации Республиканской партии.
After China u0027s Party
После праздника в Китае

 

Related searches : Is Party Time - Time To Party - Labor Party - Controlling Party - Another Party - Pyjama Party - Communist Party - Engagement Party - Party Affiliation - Graduation Party - Surprise Party - Liable Party - Assigning Party