Translation of "passed on cost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom passed away on October 20th.
Том умер двадцатого октября.
Tom passed away on October 20th.
Тома не стало двадцатого октября.
Karenin passed on to the inner apartments.
Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты.
The ban on nuclear weapons was passed!
Запрет на ядерное оружие был принят!
The cost is not merely in terms of natural resources, which should be sustained and passed on to future generations, not exhausted by our own.
Цена не только в смысле использования природных ресурсов, которые необходимо сохранить и передать будущим поколениям, не израсходованными нашим собственным.
They never passed on any of the wealth.
Они так и не поделились богатством.
He passed his property on to his son.
Он передал своё имущество сыну.
An asteroid passed close to Earth on Saturday.
В субботу поблизости от Земли пролетел астероид.
The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity.
Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности.
On the cost side of the business, we have fixed and variable cost.
С точки зрения стоимости бизнеса у нас есть постоянные и переменные затраты.
On Russian television, however, the incident passed relatively unnoticed.
Однако российское телевидение оставило это происшествие относительно незамеченным.
Of the 28 people on board, eight passed away.
Из 28 человек на борту 8 погибли.
Tom passed his driving test on his first attempt.
Фома сдал экзамен по вождению с первой попытки.
Tom passed his driving test on his first try.
Том сдал экзамен по вождению с первой попытки.
Summer passed.
Лето прошло.
He passed.
Он сдал.
Years passed.
Годы прошли.
Years passed.
Прошли годы.
The Cultural Revolution never passed away it lives on currently.
Культурная революция не закончилась на самом деле, она продолжает развиваться.
It was then passed on to my father Ramsharan Shrestha.
Позже магазин перешёл во владение к моему отцу, Рамшарану Шресте.
The cost of petrol keeps on going up.
Цена на бензин продолжает расти.
The decision passed.
Предложение прошло.
Another day passed.
Ещё один день прошёл.
They passed out.
Они упали в обморок.
They passed out.
Они потеряли сознание.
Forty years passed.
Прошло сорок лет.
I passed out.
Я потерял сознание.
I passed out.
Я упал в обморок.
I passed out.
Я упала в обморок.
I passed out.
Я потеряла сознание.
Tom passed away.
Том скончался.
Tom passed away.
Тома не стало.
Tom passed by.
Том прошёл мимо.
Tom passed by.
Том проходил мимо.
He passed away.
Он скончался.
He passed away.
Его не стало.
Really, really saddening to see so much hate being passed on.
Так что не надо сразу копировать это сообщение и утверждать, будто так говорит KK или полковник Юст.
My husband passed on two years ago, an elderly lady said.
Мой муж ушёл в мир иной два года назад , сказала старая дама.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
Мой дедушка со стороны матери умер десять лет назад.
After the assassination, the Senate passed an amnesty on the assassins.
После убийства, Сенат по предложению Антония принял указ об амнистии убийц.
Arguments about effectiveness here frequently focus on cost effectiveness.
Аргументы по поводу эффективности часто сфокусированы на эффективности по стоимости.
It left Taiz on foot on December 20th and passed by many villages and towns.
Люди вышли из Таиза 20 декабря и проследовали через деревни и города.
Perhaps this is how Jewish conspiracy theories were passed on as well.
Возможно, теории еврейского заговора дошли до них тем же путём.
Despite that, on one of the coldest winter nights, Ali passed away.
Тем не менее, в одну из холодных ночей его больше не стало.

 

Related searches : Cost Passed On - Cost On - Passed On Charges - Passed It On - Passed On From - Passed - Cost On Account - On Cost Center - On Time Cost - Cost On Capital - Yield On Cost - Profit On Cost - Compete On Cost - On Cost Basis