Translation of "past research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My research over the past thirty years focused on the economics of information.
На протяжении последних тридцати лет я изучал экономику информации.
The past century of research on various non mammalian model systems makes this point persuasively.
В минувшем столетии исследования различных немлекопитающих организмов моделей убедительно подтвердили это мнение.
In the past decade, these countries have, as OECD research has shown, become dependent on Chinese growth.
В прошедшем десятилетии, как показали исследования ОЭСР, эти страны стали зависимы от экономического роста Китая.
Over the past decade expenditures on total scientific research were reduced to less than 5 of their former value.
Однако практически полное отсутствие поддержки науки, особенно в первые годы реформ, заставляло многих ученых эмигрировать.
Over the past decade expenditures on total scientific research were reduced to less than 5 of their former value.
Ведь и сегодня средняя зарплата профессора университета часто меньше официального прожиточного минимума.
Academic research has shown them at work in the past for example, in Ireland and Denmark during the 1980 s.
Академическое исследование показало, как оба сценария работали в прошлом, например в Ирландии и Дании в 1980 е годы.
What's past is past.
Прошлое должно оставаться в прошлом.
What's past is past.
Что прошло, то прошло.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования
New research
Новые исследования
Lakeview Research.
Lakeview Research.
The past is the past.
Прошлое есть прошлое.
Refocusing Medical Research
Переориентирование медицинского исследования
Japan Subculture Research
Японский исследовательский центр субкультур
About the research
Об исследовании
Full research report
Полный доклад об исследовании
But there also is some evidence that innovation is slowing perhaps the result of reduced investment in research in the past five years.
Причиной этого, возможно, является снижение расходов на научные исследования за последние пять лет.
But there also is some evidence that innovation is slowing perhaps the result of reduced investment in research in the past five years.
Однако очевидно, что инновационные процессы замедляются. Причиной этого, возможно, является снижение расходов на научные исследования за последние пять лет.
Only then can the past truly be past.
Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым.
The past should be left in the past.
Прошлое должно остаться в прошлом.
Protecting Research and Discovery
Защищая исследования и открытия
Data collection and research
Сбор данных и научные исследования
National Research Council Canada.
National Research Council Canada.
Radiation therapy research platform
Платформа для исследований в области лучевой терапии
Marketing and Product Research
Маркетинг исследования
I did some research.
Я поизучал вопрос.
How's your research going?
Как продвигается твоё исследование?
Handbook of Trust Research.
Веселов Доверие и справедливость.
Recent research by Alexandra Horowitz at Barnard College in New York accentuates the talking past each other that sometimes goes on between humans and dogs.
В недавнем исследовании Александры Хоровитц в Бернардском колледже в Нью Йорке был сделан акцент на мимолетном разговоре , который происходит иногда между людьми и собаками.
A recent study by the IMF s research department, using data from the past 30 years to assess the effects of financial globalization, conveys two messages.
Недавнее исследование, проведенное исследовательским отделом МВФ, на основании данных за последние 30 лет с целью оценить результаты финансовой глобализации приводит два вывода.
Industry research shows that about one fourth of books at college bookstores in this past spring semester were rented, says Neebo Vice President Trevor Meyer.
Исследования отрасли показывают, что около четверти книг в университетских книжных магазинах в течение прошлого весеннего семестра были взяты напрокат, говорит вице президент Нибо Тревор Мейер.
The point is a simple one All research is based on prior research.
Суть проста все исследования основываются на проведенных ранее.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
Consider publicly funded scientific research.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Let us consider research first.
Давайте сначала поговорим о самих исследованиях.
design,medical research,science,visualizations
design,medical research,science,visualizations
medical research,medicine,science,technology
medical research,medicine,science,technology
Qualitative Research Software for GNUstep
Программное обеспечение для качественных исследований для GNUstep
International university experience and research
Опыт международной преподавательской и научно исследовательской деятельности
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
STE Research Camp under water
исследовательский лагерь STE под водой
With research by Masae Okabayashi.
Исследования для этой статьи подготовлены Масае Окабаяси (Masae Okabayashi).
Your talent is in research.
Ваш талант в разработках.

 

Related searches : Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour - Storied Past - Troubled Past - Is Past