Translation of "pay a consideration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) The country under consideration
а) страны, которой посвящено данное заседание
5. Consideration of applications
5. Рассмотрение заявок
That requires careful consideration.
Это требует тщательного рассмотрения.
How to Pay a Banker
Как платить банкиру
This is a pay phone.
Это таксофон.
Let's pay them a visit.
Давайте нанесём им визит.
Let's pay him a visit.
Давайте нанесём ему визит.
Let's pay her a visit.
Давайте нанесём ей визит.
You deserve a pay raise.
Ты заслуживаешь прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.
Вы заслуживаете прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.
Вы заслуживаете повышения зарплаты.
You deserve a pay raise.
Ты заслуживаешь повышения зарплаты.
Tom deserves a pay raise.
Том заслуживает прибавки к зарплате.
But they deserve careful consideration.
Но он заслуживает внимательного анализа.
Article 36 Consideration of reports
Статья 36 Рассмотрение докладов
I'll take it into consideration.
Я приму это во внимание.
I've taken everything into consideration.
Я всё учёл.
I've taken everything into consideration.
Я всё учла.
We'll take that into consideration.
Мы примем это во внимание.
The common fear of Iran is a major consideration here.
Общий страх перед Ираном является здесь основным соображением.
Tom asked for a pay raise.
Том попросил о повышении зарплаты.
There's a pay phone over there.
Там есть телефон автомат.
This job doesn't pay a lot.
Эта работа не очень хорошо оплачивается.
II. CONSIDERATION OF DRAFT RESOLUTION A C.5 47 L.49
II. РАССМОТРЕНИЕ ПРОЕКТА РЕЗОЛЮЦИИ А С.5 47 L.49
II. CONSIDERATION OF DRAFT RESOLUTION A C.5 47 L.45
II. РАССМОТРЕНИЕ ПРОЕКТА РЕЗОЛЮЦИИ А С.5 47 L.45
Good decisions come from careful consideration.
Хорошие решения возникают на основе осторожных размышлений.
The problem is not worth consideration.
Проблема не заслуживает внимания.
They took every possibility into consideration.
Они приняли во внимание любую возможность.
This plan is currently under consideration.
В настоящее время этот план находится на рассмотрении.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Равная оплата труда? Да. Абсолютно феминистская проблема.
May I pay with a travelers' check?
Могу я расплатиться дорожными чеками?
Can I pay with a credit card?
Могу я заплатить кредитной картой?
You want to pay with a check?
Вы хотите использовать для оплаты чек?
Can I pay with a travelers check?
Я могу заплатить дорожными чеками?
Can I pay with a travelers check?
Я могу расплатиться дорожным чеком?
We will pay our friends a visit.
Мы нанесём визит нашим друзьям.
We will pay our friends a visit.
Мы навестим наших друзей.
Tom asked for a raise in pay.
Том попросил прибавки к зарплате.
Why don't I pay them a visit?
Почему бы мне не нанести им визит?
Why don't I pay them a visit?
Почему бы мне не навестить их?
Why don't I pay him a visit?
Почему бы мне не нанести ему визит?
Why don't I pay her a visit?
Почему бы мне не нанести ей визит?
He never forgets to pay a bill.
Он никогда не забывает оплачивать счёт.
I had to pay a 300 fine.
Мне пришлось заплатить штраф в триста долларов.
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.
В любом случае, есть серьезные причины рассмотреть его.

 

Related searches : Pay Consideration - Pay Any Consideration - A Key Consideration - A Major Consideration - Without A Consideration - Take A Consideration - Not A Consideration - A Further Consideration - Against A Consideration - For A Consideration - Make A Consideration - As A Consideration - A Little Consideration