Translation of "pay over time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore over time the pay gap between regular and special rates should close.
Таким образом, разница между обычным вознаграждением и вознаграждением по специальным ставкам со временем будет устранена.
This time I'll pay.
В этот раз плачу я.
Pay me next time.
Заплатите мне в любое время.
Next time earn your pay.
Впредь отрабатывай слово жалование.
There's a pay phone over there.
Там есть телефон автомат.
Pay the cashier right over there.
Заплати в кассу вон там.
The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.
На работе они получают зарплату, которая позволяет им с течением времени оплатить машину.
Next time you'll pay for it!
В следующий раз ты за это заплатишь!
Next time you'll pay for it!
В следующий раз вы за это заплатите!
I pay my bills on time.
Я вовремя плачу по счетам.
You've lost time to pay up.
Жребий метать после не пенять.
If I don't pay on time...
Если я не заплачу вовремя...
It is important to monitor trends and developments over time in the pay differences between men and women.
Оно помогает отслеживать тенденции и изменения, касающиеся различий в уровне оплаты труда мужчин и женщин, на протяжении определенного периода времени.
This time it's my turn to pay.
В этот раз моя очередь платить.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не оплатил налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не оплачивал налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не заплатил налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не платил налоги вовремя.
I always pay the rent on time.
Я всегда плачу за аренду вовремя.
I usually pay my bills on time.
Я обычно вовремя плачу по счетам.
Pay 3 next time. Thank you, Squire.
3 фунта вернёшь потом.
You need to pay your bills on time.
Тебе нужно вовремя оплачивать счета.
You need to pay your bills on time.
Вам нужно вовремя оплачивать счета.
I'll pay you for your time, of course.
Разумеется, я заплачу вам за ожидание.
I guess it's time to pay the debt.
Видат пришел мой черед.
The government of Liberia will pay over 65 million.
Правительство Либерии выплатит более 65 миллионов долларов.
I would pay over 10 times to eat this.
Я бы в 10 раз переплачивала, чтобы такое поесть.
How much did we pay Tom the last time?
Сколько мы заплатили Тому в последний раз?
This machine will pay for itself in no time.
Эта машина очень скоро окупит себя.
Take your time, I will pay and leave now.
Не спеши, я пойду.
Please pay some attention to me. I've no time.
Обслужите меня, я тороплюсь.
I'll pay you for the time you've put in.
Я заплачу вам за потраченное время.
This time he'll pay us back, count on it.
На этот раз он, надеюсь, заплатит по счетам.
Not if you pay all your bills on time.
Пожалуйста, если не перестанете вовремя оплачивать счета.
Mr Ramsey, you always pay your bill on time.
Мистер Рэмси, вы всегда платите вовремя.
Michel strogoff, It is time to pay your insults.
Михаил Строгов, настал момент заплатить за свои грешки.
But I waited me time to pay 'er back.
Только ее. Она забрала его у меня, настроила против меня.
In many countries in the region, public pension schemes are pay as you go systems with the financial burden accumulating over time.
Во многих странах региона системы государственного пенсионного обеспечения построены по принципу выплат по мере поступления средств, при которых финансовое бремя со временем накапливается.
When you lend them money, and they slowly pay you back over time, you have this excuse to have an ongoing dialogue.
Когда вы одалживаете деньги и вам возвращают их постепенно, у вас есть предлог для постоянного диалога.
These investments tend to pay off over the longer term.
Как правило, такие инвестиции дают отдачу по прошествии более длительного периода времени.
Your time is over.
Ваше время истекло.
Your time is over.
Твоё время истекло.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Languages evolve over time.
Языки эволюционируют со временем.

 

Related searches : Pay Over - Pay Time - Time Over - Over Time - Pay Time Off - Pay Off Time - Pay On Time - Pay In Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time