Translation of "pay their respects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Their - translation :

Keywords : уважает почтение дань уважения уважают своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

Dressed largely in white, mourners packed the route to pay their respects as the first of the dead made their final journey to Al Moaissem cemetery.	Одетые главным образом в белое, присутствующие на похоронах заполонили проезжую часть, чтобы отдать дань уважения первым из числа погибших, которые отправились в свой последний путь на кладбище Al Moaissem.
He respects me.	Он меня уважает.
Tom respects everyone.	Том уважает всех.
Tom respects you.	Том тебя уважает.
Tom respects you.	Том вас уважает.
He respects you.	Он вас уважает.
She respects you.	Она вас уважает.
She respects you.	Он тебя уважает.
Mary respects you.	Мэри вас уважает.
Mary respects you.	Мэри тебя уважает.
Everyone respects Erkin.	Эркина все уважают.
Everyone respects Tom.	Тома все уважают.
Tom respects Mary.	Том уважает Мэри.
He respects his father.	Он уважает своего отца.
Tom respects his parents.	Том уважает родителей.
Tom respects his parents.	Том почитает своих родителей.
Tom respects his elders.	Том уважает старших.
Nobody respects my country.	Никто не уважает мою страну.
No one respects me.	Никто меня не уважает.
Shouldn t they pay for their debt?	Следует ли им платить по долгам?
Tom respects Mary a lot.	Том очень уважает Мэри.
They differ in many respects.	Они многим отличаются друг от друга.
Bush respects the Geneva Convention.	Буш уважает Женевскую конвенцию.
Find someone who respects you.	Найди того, кто тебя уважает.
All Americans have to pay their taxes.	Все американцы должны платить свои налоги.
In many respects, urbanization is rational.	Во многих отношениях урбанизация является рациональной.
England resembles Japan in many respects.	Англия похожа на Японию во многих отношениях.
Everyone who knows him respects him.	Он пользуется уважением у всех, кто его хорошо знает.
She respects her teacher a lot.	Она очень уважает своего учителя.
Despite his errors everyone respects him.	Несмотря на его ошибки, все его уважают.
Not everyone could afford to pay their taxes.	Не все могут позволить себе платить налоги.
This is an advance in many respects.	Это прогресс во многих отношениях.
She respects her homeroom teacher a lot.	Она глубоко уважает своего классного руководителя.
This is a scientist whom everyone respects.	Это всеми уважаемый учёный.
Let's hope the government respects our agreement.	Будем надеяться правительство уважает наше соглашение.
We pay them to leave their water in stream.	Мы платим им за то, что они оставляют воду в реке.
Even when firms pay mega fines, their CEOs remain.	Даже тогда, когда фирмы пла ят мега штрафы, их руководители остаются на своих должностях.
With so many unemployed, many can't pay their mortgages.	При такой безработице многие люди не могут оплачивать ипотеку.
Businesses should pay a fair wage to their employees.	Предприятия должны платить справедливую зарплату своим работникам.
In the United States, those who cannot pay their mortgage simply abandon their houses so they no longer have to pay the bank.	Вот в США те, кто не могут платить по ипотеке, просто бросают дома, чтобы банкам не платить.
As a result the Vezyroglous are struggling to figure out how, physically, to pay their suppliers and how their customers we'll pay them.	Поэтому Андонис Везироглу и его отец пытаются понять, как им физически платить своим поставщикам и как их покупатели будут платить им.
In certain respects, he has been a success.	В определенных отношениях, его правление было успешным.
In those respects, the original vision was achieved.	Люди побывали на Луне. В этом первоначальные идеи осуществились.
In some respects, those hopes have been realized.	В некоторых отношениях эти надежды оправдались.
The Lima deal is weak in many respects.	Соглашение в Лиме является слабым во многих отношениях.

Показать эту страницу на русском языке