Translation of "payments are settled" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our lives are settled now.
С нами уже все решено.
Our accounts are settled, aren't they?
По нашим счетам уплачено, не так ли?
It's settled, finally settled.
Наконецто все решено!
You're lucky your children are all settled.
Ты счастливчик все твои дети уже встали на ноги.
Child support payments are recoverable through the courts.
Алименты на содержание детей взыскиваются по суду.
Settled.
Кончено.
Settled.
Подытожим.
Payments
ПлатежиPayments made with credit card
Payments?
Выплаты
Thus the matter you are inquiring about is settled.
Решено то дело, о котором вы спрашивали!
Thus the matter you are inquiring about is settled.
Решено дело, о котором вы спрашиваете!
Thus the matter you are inquiring about is settled.
Дело, о котором вы спрашивали, уже предрешено .
Thus the matter you are inquiring about is settled.
Второй же будет распят и оставлен, чтобы птицы клевали ему голову. Вот и решение дела, о котором вы спрашивали .
Thus the matter you are inquiring about is settled.
Вот и решение дела, о котором вы спрашивали .
Thus the matter you are inquiring about is settled.
Уже решилось то, о чем вы спрос ведете .
Thus the matter you are inquiring about is settled.
То, о чем вы меня спросили, определено .
Moreover, the Greek government s interest payments are exceptionally low.
Помимо всего, процентные платежи греческого правительства исключительно низки.
Payments to Member States are also expected to grow.
Ожидается, что сумма выплат государствам членам также возрастет.
Interest payments are expected to continue without a break.
Выплата процентов по задолженности должна продолжаться без перерыва.
Moreover, payments to troop contributing countries are chronically late.
Кроме того, наблюдается хроническое запаздывание с выплатами странам, предоставившим войска.
I am there were payments and profits are involved.
Я там, где есть расчёт и выгода. блеянье козочки тревожная музыка
Members' advanced payments Credit and terms of payments
Закупка средств производства для членов кооператива
Many people are uneasy about offering lump sum cash payments.
Многих людей беспокоит предложение о единовременной выплате наличных.
For Greece, Portugal, and Romania payments are outstanding for 2004.
Греция, Португалия и Румыния не выплатили свои взносы за 2004 год.
Payments of these benefits are financed from the state budget.
Выплаты таких пособий финансируются из государственного бюджета.
Current payments in dollar amounts are shown in table 1.
Таблица 1
He settled.
Он вознесся (или выпрямился)
He settled.
Он стоял,
He settled.
Возник он
He settled.
Он явился ему,
It's settled.
Договорились.
It's settled.
Решение принято.
That's settled.
Это точно.
That's settled.
Вот и договорились.
Getting settled?
Собираетесь?
Alimony Payments
Алиментные платежи
Payments to
Получатель выплат
Payments from
Выплаты от
Overdue payments
Просроченные платежи
Future payments
Ожидаемые платежиLess...
Outstanding payments
Просроченные выплаты
Verify payments
Проверка выплат
Recording payments?
Занесение выплат
3. Payments
3. Выплаты
Affected payments
Влияет на платежи

 

Related searches : Payments Settled - Are Settled - They Are Settled - Costs Are Settled - Things Are Settled - You Are Settled - Are Not Settled - Disputes Are Settled - Differences Are Settled - Claims Are Settled - We Are Settled - Invoices Are Settled - Accounts Are Settled - Are Settled Down