Translation of "peace work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Roadmap to Peace that Can Work
Как достичь мира на Ближнем Востоке
We must work hard to promote world peace.
Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру во всём мире.
We must work hard to promote world peace.
Мы должны упорно трудиться, чтобы содействовать всеобщему миру.
We must work hard to promote world peace.
Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру на всей Земле.
He deserves the Nobel Peace Prize for his life work.
Он заслуживает Нобелевской премии мира за то, чем занимался всю свою жизнь.
To work, the Arabs must accord to Israel key benefits of peace before peace has been formally achieved.
Чтобы это сработало, арабы должны дать Израилю основные выгоды мира до того, как он будет формально достигнут.
I need peace and quiet after a busy day at work.
Мне нужен мир и покой после трудного дня на работе.
Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency,
учитывая работу по линии осуществляемой Агентством Программы выполнения мирных соглашений,
Image uploaded by Flickr user Peace Corps on October 31, 2007 (U.S. Government Work License)
Источник изображения профиль Peace Corps на Flickr, 31 октября 2007г. (U.S. Government Work License)
Now is the time to start the work to build world peace without atomic weapons.
Пришло время начать работу, чтобы построить мир во всём мире без атомного оружия.
Peace, Not a Peace Offensive
Мир, а не мирное наступление
Peace Process or Real Peace?
Мирный процесс или реальный мир?
There is another factor at work, too. Japan's Peace Constitution supposedly bans possession of military forces.
Продолжает действовать также и второй фактор.
I love peace. Isn't peace wonderful?
Я люблю мир. Разве мир не чудесен?
Peace?
Мир?
Peace.
Мир тебе!
Peace.
Мир вам.
Peace Now
Мир в настощее время
Peace, brother.
Мир, брат.
Kakrebihar Buddha statue Buddhas, chose greater peace over peace.
Будды выбирали мир.
His was a truly revolutionary shift from the politics of saber rattling to the hard work of establishing regional peace.
Он совершил революционный переход от политики шумного размахивания саблей к тяжелой работе по установлению мира в регионе.
The good news is that history shows that it is possible to make peace with and work with non democracies.
Хорошая новость заключается в том, что история показывает, что с недемократическими режимами можно жить в мире и сотрудничать.
Peace or Poison
Мир или противостояние
Peace this Time?
В этот раз мир?
Peace Through Development
Мир через развитие
Winning the Peace
Обеспечить мир
Colombia at Peace?
В Колумбии мир?
Cambodia s Violent Peace
Камбоджа насилие в мирное время
A Separated Peace
Разъединенный мир
Peace was made.
Мир был заключен.
Rest in peace
Покойся с миром
We want peace!
Мы хотим мира!
You're seeking peace.
Вы ищете покой.
Rest in Peace
Покойся с миром.
Love and Peace.
Любовь и мир.
Peace and love.
Мир и любовь.
Give us peace!
Оставьте нас в покое!
Rest in peace.
Покойся с миром.
We want peace.
Мы хотим мира.
They want peace.
Они хотят мира.
Peace to you.
Мир вам.
Meditation brings peace.
Медитация приносит умиротворение.
Go in peace.
Идите с миром.
Go in peace.
Иди с миром.
War and Peace.
Война 1805 года.

 

Related searches : Work For Peace - Work In Peace - Lasting Peace - Peace Education - Peace Corps - Establish Peace - Make Peace - Peace Officer - Social Peace - Peace Talks - Find Peace - Promote Peace - Peace Accord