Translation of "people often say" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I often hear people say that.
Я часто слышу это от людей.
They often say that People are Fundamental .
Часто говорится, что Люди это главное .
People often say that Japanese is a difficult language.
Люди часто говорят, что японский трудный язык.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные.
People often say that staying young at heart can make you look younger.
Часто говорят, что молодые душой выглядят моложе.
It's often easier to say yes , than to say no .
Часто проще сказать да , чем нет .
It's often easier to say yes , than to say no .
Да часто сказать проще, чем нет .
People often underestimate Tom.
Люди часто недооценивают Тома.
Tom often manipulates people.
Том часто манипулирует людьми.
They often say that life is short.
Они часто говорят, что жизнь коротка.
He would often say such a thing.
Он часто такое говорил.
I have often heard him say that.
Я часто слышал, как он это говорил.
He often makes people angry.
Он часто злит людей.
Young people often make mistakes.
Молодые люди часто ошибаются.
Young people often make mistakes.
Молодые люди часто совершают ошибки.
People often ask me that.
Люди часто меня об этом спрашивают.
That's what people say.
Это то, что говорят люди.
That's what people say.
Так люди говорят.
People say I'm crazy.
Люди говорят, что я сумасшедший.
People often complain about the weather.
Люди часто жалуются на погоду.
People often fall asleep while reading.
Люди часто засыпают во время чтения.
Drunk people often do stupid things.
Пьяные люди часто совершают глупости.
Old people often talk to themselves.
Пожилые люди часто разговаривают сами с собой.
Old people often talk to themselves.
Старики часто разговаривают сами с собой.
Most people, a majority of people, say sad.
но большинство людей говорит, что грустное.
And he'd tell you, Well most people say thrived, but some people say throve.
А он бы ответил Большая часть людей сказала бы процветал thrive , но некоторые скажут процветал throve .
Some people say it's happy.
Некоторые говорят весёлое,
People don't say that anymore.
Так уже не говорят.
Why do people say that?
Почему люди так говорят?
Some people say I'm unpredictable.
Некоторые говорят, что я непредсказуем.
But these same people often want both.
Но эти же самые люди часто хотят и того и другого.
People often said this to my mother.
Люди часто говорили это моей матери.
Country people are often afraid of strangers.
Деревенские люди часто боятся незнакомых.
Language textbooks often contain only good people.
Учебники по языку часто описывают только хороших людей.
Language textbooks often feature only good people.
Учебники по языку часто описывают только хороших людей.
Tom often tells people I'm his wife.
Том частенько говорит людям, что я его жена.
Tom often tells people I'm his wife.
Том часто говорит людям, что я его жена.
People often don't tell the whole truth.
Люди часто не говорят всей правды.
People often spill their guts to bartenders.
Люди часто изливают душу барменам.
Mary often tells people I'm her husband.
Мэри часто говорит людям, что я её муж.
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
I don't care what people say.
Мне всё равно, что говорят люди.
I hate people who say that.
Я ненавижу людей, которые так говорят.
People say that he's still alive.
Люди говорят, он ещё жив.
Why do people always say that?
Почему люди всегда так говорят?

 

Related searches : Hear People Say - Some People Say - What People Say - Many People Say - As People Say - People Would Say - Say - Say To Say - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often