Translation of "percent more likely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Boys are 30 percent more likely than girls to drop out of school.
У парней вероятность бросить школу на 30 процентов выше, чем у девушек.
So add in five percent, 10 percent more food.
Добавьте еще 5 или 10 процентов сверху .
Images likely mattered more.
Вероятно, графические изображения имели большее значение.
The latter, more likely.
Скорее всего, последнее.
The former more likely.
Первый вариант более вероятен.
Financial markets will more likely flourish, and more rapid and equitable development will more likely follow.
Финансовые рынки будут, скорее всего, процветать, и за этим последует более быстрое, основанное на справедливости развитие.
But in 2015, the percent was more than 80 percent, and about 40 percent became undergraduates at universities.
Но в 2015 году этот процент составляет более 80 , из которых примерно 40 стали студентами университетов.
In fact, it's more like five percent.
На самом деле, это около пяти процентов.
More than 90 percent aren t producing intensively.
Более 90 земли общественных огородов используется крайне неэффективно.
At the fifth year, compared to the sleeve gastrectomy group, the bypass surgery group had lost more weight (18.7 vs 14.2 kg), achieved larger drops in BMI (7.4 vs 5.1) and in hemoglobin A1c (3.1 percent vs 2.1 percent) and were more likely to have complete diabetes remission (46.9 percent vs 16.7 percent).
На пятый год, в сравнении с группой, полчившей рукавную гастрэктомию, группа шунтирования потеряла больше веса (18,7 кг против 14,2 кг), добилась большего снижения ИМТ (на 7,4 против 5,1) и гемоглобина А1с (3,1 против 2,1 ), а также была ближе к полной ремиссии диабета (46,9 против 16,7 ).
More than 90 percent, 99 percent, of the living space on our planet is ocean.
Более 90 процентов, 99 процентов обитаемого пространства на нашей планете океан.
Indeed, the opposite is more likely.
И на самом деле, более вероятно обратное.
Others are becoming more likely and important.
Другие становятся более вероятными и важными.
Obama is likely to be more diplomatic than his predecessor, but he is also likely to be more demanding.
Обама, скорее всего, будет более дипломатичным, чем его предшественник, но в то же время и более требовательным.
10 percent. 10 percent.
10 процентов. 10 процентов.
Women in Sudan are more than 60 percent of the population, yet 80 percent of them are illiterate.
Женщины в Судане составляют более 60 процентов населения, но 80 процентов из них являются безграмотными.
Not more than 40 percent of students go on university.
В университет поступят не более 40 процентов учеников.
The price of rice rose by more than three percent.
Цены на рис выросли более чем на три процента.
More than 40 percent of students go on to university.
Более 40 учащихся продолжают образование в университете.
More than 90 percent of Madagascar's rainforests have been destroyed.
Более 90 процентов тропических лесов Мадагаскара уже уничтожены.
The highest prevalence in Africa is documented in Somalia (98 percent of women affected), Guinea (96 percent), Djibouti (93 percent), Egypt (91 percent), Eritrea (89 percent), Mali (89 percent), Sierra Leone (88 percent), Sudan (88 percent), Gambia (76 percent), Burkina Faso (76 percent), Ethiopia (74 percent), Mauritania (69 percent), Liberia (66 percent), and Guinea Bissau (50 percent).
Например, в США женщин больше мужчин, однако в конгрессе 109 го созыва женщин было лишь 82 человека, в частности женщины сенаторы 14 человек (14 от общего количества), а среди членов палаты представителей женщины составляли 68 человек (15,6 ).
Thirty five to 50 percent of women forget oral rehydration therapy, they are increasing they are actually making their child more likely to die through their actions.
от 35 до 50 процентов женщин забывают о терапии регидратации, они на самом деле увеличивают вероятность того, что их ребёнок может погибнуть в результате их действий.
And a weak economy means, more likely than not, more bank losses.
А слабая экономика, в свою очередь, означает еще большее количество банковских потерь.
And a weak economy means, more likely than not, more bank losses.
А слабая экономика, в свою очередь, означает еще большее количество банковских отерь.
The more repeats, the more likely there is to be a problem.
В некоторых случаях пол определяется не одной, а несколькими парами половых хромосом.
Meanwhile, more than 40 percent of the population are HIV positive.
При этом более 40 процентов населения ВИЧ положительны.
More than 40 percent of the students go on to university.
Более 40 учащихся продолжают образование в университете.
Demographics The population is 47.5 percent Malay, 34.2 percent Chinese, 9.0 percent Indian, 0.6 percent other minorities and 8.7 percent non citizens.
Население города состоит из 45 малайцев, 41,5 китайцев, 7,1 индийцев и 6,4 других народов.
If they do not, unrest will become more likely.
Если они так не думают, то беспорядки станут более вероятными.
So again, we can ask this what's more likely?
Итак, еще раз как вы думаете, что более вероятно
Tom is more likely to help than Mary is.
Скорее уж Том поможет, чем Мэри.
The Chinese objected, and so the compromise was more than 90 percent.
Китайцы возразили, и был достигнут компромисс более чем на 90 процентов .
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).
Большинство жителей штата относят себя по происхождению к следующим 5 группам немцы (27.4 ), ирландцы (14.8 ), англичане (10.2 ), американцы (8.5 ) и французы (3.7 ).
The more Iranians visit China and India, the more likely that Iran will change.
Чем больше иранцев посетит Китай и Индию, тем больше вероятность того, что Иран изменится.
Indeed, if a diplomatic solution fails, they are more likely to react more forcefully.
Если не будет найдено дипломатического решения, то они, вероятнее всего, будут действовать жестче.
In the Swedish study, obese people who had bariatric surgery were about 29 percent less likely to die over 15 years, compared to a group who tried more conventional methods.
По данным шведского исследования для людей с ожирением, выбравших бариатрическое вмешательство, вероятность умереть на протяжении 15 лет была примерно на 29 ниже по сравнению с группой, в которой применялись более традиционные методы.
Women, nowadays, are more likely to occupy top political jobs.
Сегодня женщины чаще занимают высокие политические должности.
Price deflation is far more likely in the near term.
Снижение цен всё более вероятно в недалёком будущем.
Intervention of some type seems more likely in such circumstances.
В такой ситуации более вероятен вариант интервенции того или иного образца.
The U.N. estimates that more than 74 percent of those killed are civilians.
По оценке ООН, более 74 процентов убитых мирные жители.
More than half of the District's tax revenue, 56 percent, comes from business taxes, while 36 percent of Maryland's revenue comes from firms.
Более половины налоговых поступлений в округе, 56 процентов, приходится на налоги на предпринимателей, тогда как 36 процентов налоговых поступлений Мэриленда приходится на фирмы.
Fifty six percent of Americans and more than 60 percent of Floridians favor a change in policy toward Cuba, according to the survey.
По данным опроса, пятьдесят шесть процентов американцев и более шестидесяти процентов жителей Флориды положительно относятся к возможным изменениям политики в отношении Кубы.
As reported in the 2001 census, the Chinese represented nearly four percent of Alberta's population, and East Indians represented more than two percent.
Как сообщалось в переписи 2001 года, китайцы составляют около 4 процентов населения Альберты, и индийцы составляют более 2 процентов.
Fifty percent!
Пятьдесят процентов!
The more choices you have, the more likely you are to make the best choice.
чем больше у тебя выбора, тем вероятнее, что ты выберешь наилучшее.

 

Related searches : Percent More - More Likely - More Than Percent - Or More Likely - Becomes More Likely - Becoming More Likely - More Likely For - Not More Likely - But More Likely - More Likely Not - More Then Likely - Being More Likely - Were More Likely - More Likely Than