Translation of "perspective on life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Life - translation : Perspective - translation : Perspective on life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He gave us a new perspective on life. | Он заставил нас по другому взглянуть на жизнь . |
He gave us a new perspective on life. | Он заставил нас по другому взглянуть на жизнь . |
So, I embraced this life perspective. | Вот так я и сформировала жизненную перспективу. |
A new perspective of a girl's life | Новый взгляд на жизнь девочки. |
The ability to see life in perspective. | Ńďîńîáíîńňü âčäĺňü ćčçíü â ďĺđńďĺęňčâĺ. |
From my perspective, we live on a fragile island of life, in a universe of possibilities. | С моей точки зрения, мы живем на хрупком островке жизни во вселенной возможностей. |
Further reading External links Oliver Cowdery biography reprinted from the Encyclopedia of Mormonism A believer's perspective on Cowdery's life. | Oliver Cowdery biography reprinted from the Encyclopedia of Mormonism A believer s perspective on Cowdery s life. |
Not only the atmospheric perspective, but linear perspective is employed on the right. | (Ж) Художник использует не только воздушную, (Ж) но и линейную перспективу. |
When a person turns to God, He changes his thinking, his perspectives, he receives a new perspective on life. Why? | Когда человек обращается к Богу, Бог изменяет его мышление, его мировозрение, его взгляды и он получает новый взгляд на жизнь. |
(d) Historical perspective on proposed article 9 | d) История предлагаемой статьи 9 |
Unexpectedly, the search for life elsewhere in the universe may provide a critical new perspective. | Как ни странно, поиск жизни во вселенной может радикально изменить картину. |
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | Такой подход (к имеющимся средствам) отличается от подхода к поступлениям и расходам на основе учета количественно суммовым методом. |
The perspective he tried to enjoin on us there seems to me a right perspective to take. | Как мне представляется, воззрение, которое он попытался нам внушить, это верное воззрение. |
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Моё будущее совершенно Смех совершенно американское. |
my perspective is a particularly American perspective. | Смех совершенно американское. |
A New Perspective on Father Charles E. Coughlin . | A New Perspective on Father Charles E. Coughlin . |
Pattern and Process A Whiteheadian Perspective on Linguistics. | Pattern and Process A Whiteheadian Perspective on Linguistics. |
quot Legal perspective on law and psychiatry quot . | quot Legal perspective on law and psychiatry quot . |
Perspective | Перспектива |
And if there's a paradox of aging, it's that recognizing that we won't live forever changes our perspective on life in positive ways. | Если и существует парадокс старения , то он заключается в том, что даже понимание того, что мы не будем жить вечно, меняет наше отношение к жизни в лучшую сторону. |
Opposing Force , however, shows the events of Half Life from the perspective of a different protagonist. | Как и в , Half Life Opposing Force изображает события, произошедшие в Half Life, но c точки зрения солдата HECU. |
His unique perspective helped shed light on the situation. | Его уникальный взгляд на вещи помог пролить свет на ситуацию. |
Perspective Technology | Перспективная технология |
Business perspective | Перспективы предпринимательской деятельности |
Regional perspective | Положение на региональном уровне |
Perspective Adjustment... | Регулировка перспективы... |
Perspective Adjustment | Регулировка перспективы |
Correct perspective | Коррекция перспективы |
Perspective grid | Преобразование |
Perspective Transform | Преобразование |
Perspective Transformation | Преобразование |
Perspective Transform | Кисть с фильтрами |
Today s children will not view their own life stories from the perspective of the difficulties China has experienced. | Но, по мере того как следующее поколение приходит к власти в Китае, эта тенденция будет меняться. |
Today s children will not view their own life stories from the perspective of the difficulties China has experienced. | Дети, рождённые в сегодняшнее время, не будут рассматривать свою жизнь с точки зрения тех трудностей, которые пережил Китай. |
Issues like sexual abuse, child labour and police brutality, are told from the perspective of real life victims. | Такие проблемы, как половое насилие, детский труд и жестокость полиции, рассматриваются с позиции реальных жертв. |
The second case study takes another perspective on systems thinking. | В исследовании второй ситуации применяется другой взгляд на системное мышление. |
Twitter user Greek Analyst offered one perspective on the referendum | Пользователь Twitter Greek Analyst высказал своё мнение по поводу референдума |
A southern African perspective on a 4.6 billion year journey . | A southern African perspective on a 4.6 billion year journey . |
The Caribbean Community's perspective on those proposals is as follows. | Точка зрения Карибского сообщества на эти предложения сводится к следующему. |
Let us work in that perspective, drawing on acquired experience. | Так давайте же работать в этой перспективе, используя накопленный опыт. |
14 FAO, A Gender Perspective on Land Rights (Rome, n.d.). | 14 FAO, A Gender Perspective on Land Rights (Rome, n.d. |
You can apply exactly the same dynamic perspective on India. | Такой же динамический подход можно применить и в отношении Индии. |
It does help us to put perspective on our situation. | Размышления позволяют нам взглянуть на себя с другой точки зрения. |
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. | Я подошёл к этому с другой точки зрения. и я привнёс эту другую точку зрения в решение данной проблемы. |
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Так что, небольшой экскурс примерно в 10 000 лет. |
Related searches : Life Perspective - Life Cycle Perspective - Perspective Of Life - Life Course Perspective - Perspective In Life - On Life - Perspective On Things - Put Perspective On - Hands-on Perspective - On His Perspective - Perspective On Strategy - Life Carries On - Perspectives On Life