Translation of "place blame" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would place the blame on the environment of the movie theaters. | Думаю, что виновата обстановка в кинотеатрах. |
| He is also prepared to place the blame on the Queensland government | Он также приготовился перенести вину на правительство Квинсленда |
| Many blame the United States, which will not have cap and trade legislation in place before Copenhagen. | Развивающиеся страны обвиняют богатые в отсутствии прогресса. |
| Many blame the United States, which will not have cap and trade legislation in place before Copenhagen. | Многие винят Соединенные Штаты, которые не примут законодательство по ограничению и торговли квотами на выбросы до саммита в Копенгагене. |
| Blame game | Поиски виноватого |
| Europe s Blame Game | Европа игра в обвинялки |
| 'I don't blame...' | Я не упрекаю... |
| Who's to blame? | Кто виноват? |
| Don't blame me. | Не обвиняй меня. |
| I'm to blame. | Это моя вина. |
| You're to blame. | Ты сам виноват. |
| I blame Tom. | Я виню Тома. |
| I blame Tom. | Я обвиняю Тома. |
| I'm to blame. | Это я виновата. |
| I'm to blame. | Меня надо винить. |
| Why blame Tom? | С какой стати обвинять Тома? |
| Who's to blame? | Кого винить? |
| Don't blame Tom. | Не обвиняй Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждай Тома. |
| Don't blame Tom. | Не обвиняйте Тома. |
| Don't blame Tom. | Не осуждайте Тома. |
| Don't blame yourself. | Не вини себя. |
| Don't blame yourself. | Не вините себя. |
| Don't blame them. | Не вини их. |
| Don't blame them. | Не вините их. |
| Don't blame them. | Не обвиняй их. |
| Don't blame them. | Не обвиняйте их. |
| Don't blame him. | Не вини его. |
| Don't blame him. | Не вините его. |
| Don't blame him. | Не обвиняй его. |
| Don't blame him. | Не обвиняйте его. |
| Don't blame her. | Не вини её. |
| Don't blame her. | Не вините её. |
| Don't blame her. | Не обвиняй её. |
| Don't blame her. | Не обвиняйте её. |
| Don't blame yourselves. | Не вините себя. |
| I am not defending the North, actually I blame them for having started all these provocations in the first place. | Я не защищаю Северную Корею, на самом деле я виню их прежде всего за то, что они начали все эти провокации. |
| They usually place the blame for this support squarely on the back of naivete or ignorance, as the case may be. | Они обычно объясняют такое поведение либо наивностью, либо невежеством и то, и то возможно. |
| But don't blame Bush. | Но не стоит винить во всем Буша. |
| Who is to Blame? | Кто виноват? |
| Who is to blame? | 1. Кого винить? |
| The Transatlantic Blame Game | Трансатлантическая игра в кто виноват? |
| Blame your fat friends. | Всё из за толстых друзей. |
| 'I was to blame. | Я виновата. |
| It's simple blame nobody. | Всё очень просто никто не виноват. |
Related searches : Blame ' - Blame Yourself - No Blame - Blame You - Shift Blame - Apportion Blame - I Blame - Assign Blame - Blame Themselves - Laying Blame - Cant Blame - Deserve Blame - Allocate Blame