Translation of "place of peace" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The police eventually stepped in to place a barrier between the opposing sides, but not before the Iranian crowd started chanting peace, peace, peace in reaction.
В конечном итоге, вмешалась полиция, чтобы развести противоборствующие стороны, но только после того, как толпа иранцев начала скандировать мир, мир, мир в ответ.
To have no place to hide, plane to fly in, to never be in peace?
Когда тебе негде спрятаться, не улететь на самолете, не побыть в покое?
A Peace of Water
Мир в вопросе воды
The Price of Peace
Цена мира
Turkey s Politics of Peace
Мирные политические инициативы Турции
A world of peace.
Мир во всем мире.
Hence, abode of peace
Точнее это сам дом мира
Brunei...Abode of peace.
Бруней... Обитель мира.
The Belfast peace agreement of 1998 has secured more than 10 years of peace.
Белфастский мирный договор 1998 года обеспечил более десяти лет мира.
Europe, An Engine of Peace
Европа двигатель мира
Colonization of Palestine Precludes Peace
Колонизация Палестины препятствует миру
Tibet s Peace of the Grave
Кладбищенское спокойствие Тибета
She went from place to place in search of him.
Она ходила с места на место в поисках его.
The award ceremony takes place in the Atrium of the University of Oslo Faculty of Law, where the Nobel Peace Prize was awarded between 1947 and 1989.
Церемония вручения премии проходит в Атриуме юридического факультета Университета Осло, в том самом месте где с 1947 по 1989 годы вручалась Нобелевская премия мира.
GV's RuNet Echo talked to Navalny after the presentation, which took place at the United States Institute of Peace (USIP) in Washington, D.C.
Эхо Рунета встретилось с Навальным после презентации отчета, которая состоялась в Институте Мира в Вашингтоне.
Peace, Not a Peace Offensive
Мир, а не мирное наступление
Peace Process or Real Peace?
Мирный процесс или реальный мир?
Costa Rica is the region s most stable democracy, a place where peace, nature, and education are valued above all.
Коста Рика самая стабильная демократическая система региона, место, где мир, природа и образование ценятся выше всего.
Moreover, Kerry s peace drive is taking place in a regional environment that is not amenable to a negotiated resolution of the Israeli Palestinian conflict.
Более того, мирная кампания Керри проходит в региональной среде, в которой израильско палестинский конфликт не поддается урегулированию путем переговоров.
The most effective peace agreements are part and parcel of a peace process.
Наиболее эффективные мирные соглашения являются частью процесса мирного урегулирования.
I love peace. Isn't peace wonderful?
Я люблю мир. Разве мир не чудесен?
Peace?
Мир?
Peace.
Мир тебе!
Peace.
Мир вам.
The Economics of Peace in Afghanistan
Экономика мира в Афганистане
Well, predictions of world peace? Check.
Пророчества о мире во всём мире? Есть.
59 54. Andean Zone of Peace
59 54. Андская зона мира
Islam is a religion of peace.
Ислам мирная религия.
He emphasized the importance of peace.
Он подчеркнул важность мира.
Meditation gives me peace of mind.
Медитация даёт мне спокойствие.
Polygamy in place of democracy.
Полигамия вместо демократии.
Place of birth Shanghai, China
Место рождения Шанхай, Китай
I felt out of place.
Я чувствовал себя не в своей тарелке.
I'm tired of this place.
Мне надоело это место.
I'm out of place here.
Мне здесь не место.
I'm out of place here.
Я здесь не на своём месте.
I'm sick of this place.
Меня тошнит от этого места.
If we think that way, the world becomes a more interesting place, doesn't it? May Mizuki Shigeru rest in peace.
Если мы будем так думать, мир становится гораздо интереснее, разве нет? Пусть Мидзуки Сигэру покоится с миром.
Vote Yes and start this peace or prepare yourself to place your head and the head of your children into uncertainty and into other wars!
Голосуйте за и начните этот мир или готовьтесь погрузить себя и своих детей в неопределенность и другие войны!
We need to focus on policies for peace and establish a climate of peace.
Мы должны сосредоточиться на стратегии, которая приведет к перемирию, и создать мирную атмосферу.
So will a failed Peace of the Strong be followed by a successful Peace of the Weak ?
Так неужели удачный Мир слабых последует за неудачным Миром сильных ?
(e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty
е) место содержания под стражей, дата и время поступления лица в место содержания под стражей и орган, отвечающий за место содержания под стражей
Is International Justice the Enemy of Peace ?
Международное правосудие противник мира?
Asher Hasan's message of peace from Pakistan
Послание мира от Ашер Хасана из Пакистана.
Has he been a man of peace?
Является ли он человеком мира?

 

Related searches : Of Peace - Of Place - Kiss Of Peace - Peace Of Westphalia - Pipe Of Peace - Seeds Of Peace - Lack Of Peace - Angel Of Peace - Symbol Of Peace - Flame Of Peace - Bond Of Peace - Time Of Peace - Disturbance Of Peace