Translation of "political views" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Political - translation :

Political views - translation :

Keywords : политические политический политических политической политическое взгляды взглядами взглядов взглядах виды

Examples (External sources, not reviewed)

But they seldom express their political views.	Но они редко выражают свои политические взгляды.
Tom and I have different political views.	У нас с Томом разные политические взгляды.
Environmentalist views are often controversial for political or economic reasons.	Мнения экологов зачастую противоречивы по политическим или экономическим причинам.
The French protested against the marriage because of her political views.	Французы выражали протест против брака из за ее политических взглядов.
Then, Mohammad was interviewed on GEO TV, where he explained his political views.	Затем Мохаммед дал интервью телеканалу GEO TV, в котором он объяснил свои политические взгляды.
During his time there in the Forties, all political views had been accepted.	Во время его учебы в сороковые годы там принимались любые политические взгляды.
This depends on their wealth, profession, or even their political views, he explains.	Это зависит от их материального благосостояния, профессии или даже их политических взглядов, объясняет он.
In the second half of the 1920s, he radically changed his political views.	Во второй половине 1920 х годов резко изменил свои политические взгляды.
He shared many of the reformist political views of former Texas governor James Stephen Hogg.	Он разделял многие реформистские политические взгляды бывшего губернатора Техаса Джеймса Хогга.
The two had similar political views she wrote for the Western Worker , a Communist Party newspaper.	Их объединяли схожие политические взгляды Джин писала заметки в газету Western Worker , издаваемую Коммунистической партией.
His inaugural lecture was marked, once again, by his anti clericalism and reformist liberal political views.	Его первая лекция была отмечена, ещё раз, анти клерикализмом и реформистско либеральными политическими взглядами.
Brazil views the sovereign nation State as the basis for the legal and political international order.	Бразилия рассматривает суверенное национальное государство как основу для юридического и политического международного порядка.
In such circumstances, the Mosque becomes the sole public space in which people can voice political views.	При таких обстоятельствах Мечеть становится единственным общественным местом, в котором люди могут выразить свои политические взгляды.
Su was a graduate of Waseda University in Tokyo and was known for his conservative political views.	Су заканчивал токийский Университет Васэда, и был известен своими консервативными политическими взглядами.
Later, he was charged with publicly criticizing some Government policies and expressing political views opposing the Government.	Позднее ему предъявили обвинения в публичной критике политики правительства и выражении оппозиционных политических взглядов.
In 1995, this law was amended to prohibit discrimination based on national ethnic origin, country of origin, beliefs, political views, political party affiliation or age .	В 1995 году в закон была внесена поправка, в соответствии с которой запрещается дискриминация на основе национального этнического происхождения, страны происхождения, веры, политических взглядов, принадлежности к политической партии или возраста .
The great advantage of Vkontakte.ru is that it already has a category political views that makes it possible to find people who share similar political interests.	Большим преимуществом Vkontakte.ru является то, что там уже есть удобная система фильтров по политическим взглядам, которые позволяют найти людей, которые разделяют ваши политические интересы.
Views.	Взгляды.
Views	Предствления
Views	Режимы просмотра
Views	ПредставленияComment
Views	Вид
Views	Отчёты
Views	Представления
Views	Создать
Views	Разделы
The views of the various countries, and of the various industrial and political power blocs, differ too much.	Представления различных стран, а также различных индустриальных и политических блоков отличаются друг от друга слишком сильно.
These discussions provided insight into the perspectives of a variety of political groups in Iraq with regard to their views on and participation in the political process.	Проведенные беседы позволили лучше понять занимаемые различными политическими группами в Ираке позиции в отношении политического процесса и участия в нем.
Indeed, the complicated networks of commercial relationships help shape the views of political groups, the media, bankers and contractors.	И действительно, сложная сеть коммерческих отношений помогает оформить взгляды политических групп, средств массовой информации, банкиров и подрядчиков.
According to the McCain campaign s calculus, a political outsider with redneck views would appeal to white working class voters.	Согласно расчетам руководителей кампании МакКейна, политик со стороны с консервативными взглядами нашел бы отклик у белых избирателей из числа представителей рабочего класса.
Her views on a range of political and social issues place her clearly on the progressive side of politics.	Её взгляды по ряду политических и социальных вопросов позволяют поместить её на прогрессивную сторону политики.
At the same time, their founders are often driven by their own political views and perceptions of the conflict.	В то же время, их основатели часто движимы их собственными политическими взглядами и восприятием конфликта.
The source believes that Mr. Al Qaid was arrested because of his criticism and political views opposing the Government.	Источник считает, что г н аль Каид был арестован за критику действий властей и выражение оппозиционных политических взглядов.
MONUC continues to impress upon provincial and central authorities an individual's right to the peaceful expression of political views.	МООНДРК продолжает просветительскую работу среди провинциальных и центральных властей, разъясняя им права человека на мирное выражение политических взглядов.
Project Views	Экраны проекта
H. Views	Н.
korganizer Views	Режимы просмотра korganizer
Multiple Views	Несколько видов
Split Views	Разделение видов
Camera Views	Снимки камеры
Debug views	Окна отладки
Tool Views	Добавить служебную панель
Active views	Показываемые отчёты
Tool Views	Боковые панели
Tool Views	Инструменты

Показать эту страницу на русском языке