Translation of "port health authorities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Authorities - translation :

органы власти

Health - translation :

здоровье

Port - translation :

порт

Port health authorities - translation :

органы здравоохранения порта

Keywords : властям властями властей Власти власти здоровье здоровья здоровьем здравоохранения здоровью порт порту порта портвейн портвейна

Examples (External sources, not reviewed)

Port Vila Department of Health.	Port Vila Department of Health.
Port authorities, Red Cross workers, volunteers, rescuers.	Администрация порта, Красный Крест, волонтёры, спасатели.
The radiotelephone service enables direct and fast communication between skippers, waterway authorities and port authorities.	Радиотелефонная служба позволяет устанавливать прямую и быструю связь между судоводителями, администрациями водных путей и портовыми властями.
Susa Mama health clinic, Port Moresby General Hospital, PNG.	Медицинская клиника Суса Мама, больница Порт Морсби, Папуа Новая Гвинея.
(d) Close link with port authorities for control of oil pollution	d) установление тесных связей с портовыми властями в целях контроля за загрязнением морской среды нефтью
Customs (including Ministry of Finance) 7 Port authorities 2 Other governmental authorities 1 Public private partnership 2	таможня (включая министерство финансов) 7 портовые власти 2 другие государственные органы 1 партнерство между частным и государственным секторами 2
(iii) Transit countries should encourage port authorities to look for transit cargoes actively.	iii) Странам транзита следует поощрять портовые власти к тому, чтобы последние активно стремились обрабатывать транзитные грузы.
It will be possible to submit information via the port authorities' system or directly.	Она обеспечит возможность представлять информацию через систему портовых органов или же непосредственно.
Handout provide at the Master Health Services Planning Workshop, Port Vila, 19 April.	Публикация раздавалась на основном семинаре практикуме по планированию мероприятий в области медицинского обслуживания, Порт Вила, 19 апреля.
It is time for health authorities to get on board.	Пришло время для органов управления здравоохранением согласиться с этим тезисом.
UNOCI reported a good working relationship with the port authorities, who denied any illicit activities.	Операция Организации Объединенных Наций в Кот д'Ивуаре сообщила об установлении хороших рабочих отношений с портовыми властями, которые отрицают участие в незаконной деятельности.
Paper presented at the First National Health Conference, Port Vila, 2 4 July 1996.	Документ, представленный на первой Национальной конференции по вопросам здравоохранения, Порт Вила, 2 4 июля 1996 года.
The public health authorities had largely ignored what he had to say.	Представители общественного здравоохранения по большей части игнорировали его слова.
Instead of clarifying the situation, authorities stopped journalists from collecting eyewitness reports in hospitals and near port areas.	Вместо того, чтобы прояснить ситуацию, власти запретили журналистам собирать свидетельства очевидцев в больницах и районах, близлежащих к порту.
The appropriate authorities should be informed in advance of the date the consignment will reach the port airport	соответствующие власти должны быть заблаговременно проинформированы о дате прибытия партии товара в порт аэропорт
Its are divided into three zones Port Vell (the old port), the commercial port and the logistics port (Barcelona Free Port).	Порт занимает площадь в 7,86 км² и разделён на 3 зоны старый порт, торговый порт и порт для перевозок (логистики).
Area health boards had been replaced by four regional health authorities, which acted as purchasers of services for their population.	Вместо существовавших территориальных советов здравоохранения были созданы четыре региональных органа по вопросам здравоохранения, которые выступают в роли покупателей услуг для населения соответствующего региона.
Encourage programs that enhance governments' and port authorities' capability to monitor and control shipments that may contain dangerous materials.	поощрять осуществление программ, которые позволяют укрепить потенциал правительств и администрации портов, необходимый для отслеживания и контроля грузов, которые могут содержать опасные материалы.
Port Harcourt University of Port Harcourt Press.	Port Harcourt University of Port Harcourt Press.
(port.	(port.
Port	Port
Port	Прослушивать
Port	ПортName
Port	Порт
Port	Порт
Port	Порт
Port	Введите имя игрока
Port	Порт
Port	Узел
Port	Порт
Port	Порт
Port	Предыдущее
Port	Отмена
Port	Не удалось получить просмотр.
The port also incorporates the former Huangpu Port.	К порту Гуанчжоу также относится бывший порт Хуанпу.
Egyptian public health authorities overreacted and ordered the slaughter of all pigs in the country.	Египетские органы здравоохранения пошли на чрезмерные меры, приказав заколоть всех свиней в стране.
Chennai Port, formerly known as Madras Port, is the second largest port of India, behind the Nhava Sheva Port, and the largest port in the Bay of Bengal.	Порт Ченнаи (), прежде известный как Мадрасский Порт второй по величине порт Индии, после Порта Мумбаи, и самый большой порт в Бенгальском заливе.
Furthermore, most of the health personnel reside in the western part of the country, particularly Port au Prince, leaving the provinces with little if any access to health care.	Кроме того, большинство медицинского персонала проживает в западной части страны, в частности в Порт о Пренсе, в результате чего жители провинций имеют лишь минимальный доступ к медицинскому обслуживанию или не имеют такового вообще.
References External links Port Said Governorate Official website History of Port Said 1859 1939 Port Said history List of Governors of Port Said	Port Said Governorate Официальный сайт (на арабском языке) http www.citypopulation.de
Broadcast Port The port number to use for broadcasting	Порт просмотра порт, используемый для просмотра
and Port.	Замечание.
Port security	Безопасность портов
Port Vila.	Port Vila.
Ashdod port	Ашдодский порт
Port 143	Порт 143

Показать эту страницу на русском языке