Translation of "possibility of intervention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Intervention - translation : Possibility - translation : Possibility of intervention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This belief system did not, of course, exclude the possibility of market intervention. | Эта система убеждений, конечно же, не исключала возможности рыночной интервенции. |
This therefore rules out the possibility of a private sector intervention plan on the island. | Это исключает возможность Программы участия частного сектора для острова. |
In some instances, the diminished possibility of super Power intervention has increased the explosiveness of regional antagonisms. | В некоторых случаях уменьшение возможности вмешательства сверхдержав повысило взрывоопасность региональных антагонизмов. |
But widespread European opposition to the war removed the possibility of Turkish military intervention, forcing the government to develop another vision of Turkey's interests. | Но массовая оппозиция иракской войне в Европе сделала турецкое военное вмешательство невозможным и заставила правительство выработать иной взгляд на интересы Турции. |
What about the possibility of a possibility? | Может быть, когда нибудь ты передумаешь? |
Only if Western intervention aims to rescue the Yemeni state from itself will there be any possibility to contain Al Qaeda. | Только если вмешательство Запада будет направлено на спасение государства Йемена от него самого, появятся возможности сдерживания Аль Каеды. |
intervention. | Micropaedia. |
Military intervention The question of military intervention under the third pillar of R2P remains controversial. | Use of Military Intervention The question of military intervention under the third pillar of RtoP remains controversial. |
5.2 Diversification of intervention options | 5.2 Диверсификация принимаемых мер |
Declined intervention | Прочие (Пр. |
Legislative intervention | А. Законодательные меры |
Hm. It's a possibility. A 'possibility'? | Да, это возможно. |
Possibility of over insurance | Возможность чрезмерного страхования |
Possibility of Impossible Love | Бхакти Судхир Госвами |
A sense of possibility. | В этом был некий героизм. |
Possibility of decentralization of procurement | Возможности децентрализации закупок |
And another possibility is a technological possibility. | Представляется еще одна возможность техническая. |
Justifying Humanitarian Intervention | Оправдание гуманитарной интервенции |
The Intervention Dilemma | Дилемма вмешательства |
The Intervention Syndrome | Синдром вмешательства |
The Siberian Intervention . | The Siberian Intervention. |
Adult intervention 4 . | Взрослые вмешиваются в 4 случаев. |
Peer intervention 11 . | Сверстники в 11 . |
No intervention 85 . | Без вмешательства остаются 85 случаев! |
The Romanian intervention. | Румынская интервенция. |
I'm aware of that possibility. | Я осознаю эту возможность. |
I'm aware of the possibility. | Я знаю об этой возможности. |
A4.3.10.3 Possibility of hazardous reactions | A4.3.12.7 Другие неблагоприятные воздействия |
A10.2.10.3 Possibility of hazardous reactions | Возможность опасных реакций |
NTMs Possibility of ISMA satellites | НТС возможность использова ния спутников МАСК |
Possibility of extending utilisation of machinery | Использование на месте транспортные затраты снижены |
Government intervention should be reduced whenever such intervention results in avoidable costs. | Вмешательство правительства следует ограничивать во всех случаях, когда оно приводит к издержкам, которые можно было бы избежать. |
People wince at the thought of intervention. | Люди вздрагивают при мысли о вмешательстве. |
That's one example of a government intervention. | Это один из примеров вмешательства правительства. |
There's one other man. A possibility. A good possibility. | ...и не менее важный, чем Реванский. |
A possibility. | Возможный вариант. |
No possibility. | Нет возможность. |
Amazing possibility. | Изумительная перспектива. |
The Right Iraqi Intervention | Правильное вторжение в Ирак |
Air intervention is normal | Воздушная интервенция это нормально |
A blow at Intervention. | Удар по контрреволюции. |
That's not early intervention. | Это не раннее вмешательство. |
That's not early intervention. | Это не раннее предтвращение |
Five years, with possibility of extension | Пять лет, с возможностью продления |
Kofi is the embodiment of possibility. | Кофи живой пример возможности спасения. |
Related searches : Condition Of Possibility - Possibility Of Change - Possibility Of Ignition - Possibility Of Joining - Possibility Of Fraud - Possibility Of Obtaining - Possibility Of Seeing - Possibility Of Adjusting - Possibility Of Action - Space Of Possibility - Possibility Of Visiting