Translation of "power of assent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| On 30 March 1534, Audley gave royal assent to the legislation in the presence of the King. | 30 марта 1534 Одли дал королевскую санкцию одобрения законодательства в присутствии короля. |
| Under those Acts, certain types of bills may be presented for the Royal Assent without the consent of the House of Lords (i.e. | Некоторые типы биллей могут быть представлены на Королевское Утверждение без согласия палаты лордов. |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания. |
| On the contrary, it may be impossible to win North Korea s assent to denuclearization in the absence of far reaching domestic change. | Наоборот, возможно не удастся завоевать согласия Северной Кореи на ядерное разоружение при отсутствии долгосрочных изменений внутри страны. |
| Consolidation of power. | Консолидация власти. |
| edmundbon Noting Police Act has been repealed and PAA2011 is waiting assent, under what law is police using ? TemiarBlockade | edmundbon Полицейский акт был аннулирован, а его новая версия все еще ожидает утверждения. |
| The Future of Power | Будущее власти |
| The power of Babel . | The power of Babel. |
| But it took the Communists two more years to realize that they could not introduce economic reform without Solidarity s assent. | Однако потребовалось еще два года, чтобы коммунисты поняли, что они не смогут начать экономическую реформу без согласия Солидарности. |
| Two types of power shifts are occurring in this century power transition and power diffusion. | В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям переход власти и распространение власти. |
| So Estonia, Latvia, and Lithuania cannot be regarded as special Russian spheres of influence requiring Russian assent for membership in either the EU or NATO. | Таким образом, Эстонию, Латвию и Литву нельзя рассматривать в качестве особой сферы российских интересов , и членство этих стран в ЕС или НАТО не обязательно должно быть одобрено Россией. |
| Abuse of power is evil, but power itself is not. | Превышение власти вот что является злом, а не сама власть. |
| Aron exaggerated the power of reason, while Sartre inflated the power of action. | Арон преувеличивал власть рассудка, в то время как Сартр раздувал власть действия. |
| Local power, central power, now, people power. | Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. |
| Anatomy of the Party of Power | Анатомия партии власти |
| One is power transition, which is change of power amongst states. | Первый тип это перемещение силы, то есть изменение соотношения сил между государствами. |
| America demands that Iraq meet three criteria promoting regional stability, ending its pursuit of weapons of mass destruction, and ending suppression of its own people to which Saddam will never assent. | Саддам, таким образом, обречен, и не имеет значения, будет Европа сотрудничать с США или нет. |
| The Arrogance of Chinese Power | Высокомерие китайской власти |
| The Dangers of Gray Power | Чем опасна власть стариков u0027 u0027 |
| The Reality of Virtual Power | Реальность виртуальной власти |
| The New Grammar of Power | Новая грамматика власти |
| It's an abuse of power. | Это злоупотребление полномочиями. |
| As Secretary of State Condoleezza Rice said recently in Paris I use the word power broadly, because even more important than military and indeed economic power is the power of ideas, the power of compassion, and the power of hope. | Как сказал недавно в Париже Госсекретарь Кондолизза Райс Я широко использую слово 'власть', потому что важнее военной и, несомненно, экономической власти власть идей, власть сострадания и власть надежды . |
| The next scheduled presidential election is not until 2012, as are elections to the Senate, whose assent is needed for most legislation. | Следующие очередные президентские выборы состоятся не раньше 2012 года, как и выборы в Сенат, чьё одобрение необходимо для утверждения большинства законов. |
| Soft power without the backing of hard power changes little witness Iran. | Мягкая сила без подкрепления её жёсткой силой мало что меняет взгляните на Иран. |
| A smart power strategy does not ignore the tools of soft power. | Стратегия умной силы не отвергает средства мягкой силы. |
| Power Department of Nagaland, shut down power supplies to celebrate Earth Hour. | Департамент энергетики Нагаленда отключил электричество с целью отпраздновать Час Земли. |
| We must use what has been called smart power, the full range of tools at our disposal. Smart power means the combination of the hard power of command and the soft power of attraction. | Разумная власть означает комбинацию жесткой власти директивы и мягкой власти притяжения. |
| As the efficacy of military power is reduced, so the importance of economic power grows. | По мере снижения эффективности военной силы растет важность экономической силы. |
| When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace. | Когда власть любви превзойдёт властолюбие, мир узнает мир. |
| The hudna worked out between militant Palestinian groups and the Palestinian Authority (with the knowledge of the Americans) clearly lacked a major component Israel's assent to the agreement. | В h udna , совместно разработанном воинствующими палестинскими группами и палестинскими властями (и это известно американцам), явно отсутствует главный компонент согласие Израиля на соглашение. |
| It is now out of power. | Сейчас она лишена власти. |
| Now it is out of power. | Сейчас она лишена власти. |
| The Chimera of Russia s Gas Power | Химера газовой мощи России |
| The Fall of the Hyper Power | Закат гипер державы |
| The Power of Cuba u0027s Powerless | Сила кубинского бессилия |
| The Rise of Chinese Sea Power | Подъем Китая как морской державы |
| Brené Brown The power of vulnerability | Брин Браун Сила уязвимости |
| Patrick Chappatte The power of cartoons | Патрик Шаппетт Сила карикатуры |
| Show the positive power of cartoons. | Показать положительную сторону карикатур. |
| The Limits of Chinese Soft Power | Факторы, ограничивающие китайскую мягкую силу |
| Inflicted upon your men of power | Которое тебе причинили люди у власти |
| The power of social media marketing | Сила маркетинга в соцсетях |
| OromoProtests Another power scene of defiance. | Еще одна сцена сопротивления. |
| Use the power of the subconscious. | Используйте мощь подсознания! |
Related searches : Mutual Assent - Give Assent - Assent Procedure - Informed Assent - Unanimous Assent - Royal Assent - Written Assent - Received Royal Assent - Abuse Of Power - Power Of Appointment - Power Of Attorney - Act Of Power - Role Of Power