Translation of "present and future" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Past, present and future!
Будущее? Прошлое, настоящее и будущее!
Alaska native languages Past, present, and future .
Alaska native languages Past, present, and future .
Your past, your present and your future.
Ваше прошлое, ваше настоящее и ваше будущее.
Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future
Кaтрин Мор Прошлое, настоящее и роботизированное будущее хирургии
(d) Present and future water levels at gauges.
d) существующих и ожидаемых уровней воды на водомерных постах.
Protection of global climate for present and future
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих
They spoke about its past, present and the future.
Они говорили о его прошлом, настоящем и будущем.
The Kurds in Iraq, The Past, Present and Future.
Yildiz K. The Kurds in Iraq.
Maintaining forest cover to meet present and future needs
Поддержание лесного покрова для обеспечения нынешних и будущих потребностей
(b) Protection of global climate for present and future
b) Охрана глобального климата в интересах нынешнего и
This is the past, present and future Buddhas' teaching.
Это прошлое, настоящее и будущее учения Будд.
Secure Earth's bounty and beauty for present and future generations.
Сохранять богатство и красоту Земли для настоящего и будущих поколений.
The future would present many new challenges.
В будущем предстоит решать много новых задач.
Our past and present is the future for many others.
Наше прошлое и настоящее является будущим для многих других.
He is also his past, his present and his future.
Он также это его прошлое, настоящее и его будущее.
Daniel Goldstein The battle between your present and future self
Дэниэл Гольдштейн Битва между Я настоящим и Я будущим.
At present, 40 judges and future judges attend this school.
В настоящее время в этой школе обучаются 40 судей и будущих судей.
964.0 for Present and Future Generations of Mankind 1 300.0
в интересах нынешнего и будущих поколений 964,0 человечества 1 300,0
Scenegraphs Past, Present, and Future Carey, Rikk and Bell, Gavin (1997).
Scenegraphs Past, Present, and Future Carey, Rikk and Bell, Gavin (1997).
Determined to protect the climate system for present and future generations,
будучи преисполнена решимости защитить климатическую систему для блага нынешнего и будущих поколений,
Protection of global climate for present and future generations of mankind
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
Protection of global climate for present and future generations of mankind
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
'Take my future.' Cutting 'Past.' Cutting 'Present.' Cutting
Возьми мою семью..
The present report suggests priorities for future action and emerging and critical issues.
В настоящем докладе предлагаются приоритетные направления будущей деятельности и рассматриваются новые и уже существующие серьезные проблемы.
The interregnum between the present and the future is getting shorter and shorter.
Разрыв между настоящим и будущим сокращается.
The three tongues of the flame represent the past, present, and future.
Три язычка пламени олицетворяют процветание народа в трёх временах прошлом, настоящем и будущем.
Kosovo cannot allow its past to rule its present and its future.
Косово не может допустить, чтобы его настоящее и будущее определялось его прошлым.
It is a worthy endeavour that will benefit present and future generations.
Это ценная работа, которая пойдет на пользу нынешнему и грядущему поколениям.
It is also responsive to the present and future needs of society.
Оно также является чутким к настоящим и будущим потребностям общества.
(b) Protection of global climate for present and future generations of mankind
b) Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
It is an issue that threatens both our present and future generations.
Эта проблема угрожает как нынешнему, так и будущим поколениям.
(b) Protection of global climate for present and future generations of mankind
b) Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущего поколений человечества
(b) Protection of global climate for present and future generations of mankind
Russian Page b) Охрана глобального климата в интересах нынешнего
They have a right to a peaceful present and a hopeful future.
Он имеет право на мир сегодня и в будущем.
(b) PROTECTION OF GLOBAL CLIMATE FOR PRESENT AND FUTURE GENERATIONS OF MANKIND
b) ОХРАНА ГЛОБАЛЬНОГО КЛИМАТА В ИНТЕРЕСАХ НЫНЕШНЕГО И БУДУЩИХ ПОКОЛЕНИЙ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
It is not past, not present, not future simple?
То есть это ни паст, ни прэзент, ни фюче симпл? Ноу.
And these present and future writers and editors will be determined to undo it.
И эти настоящие и будущие писатели и редакторы должны будут всё это переделать.
Resolved to strive to ensure that the present generations are fully aware of their responsibilities towards future generations, and that a better world is possible for present and future generations,
будучи преисполнена решимости стремиться к обеспечению того, чтобы нынешние поколения полностью осознавали свою ответственность перед будущими поколениями, и возможности построения более совершенного мира для нынешних и будущих поколений,
He knows of hidden things, can find treasures, and tells past, present and future.
Он знает сокровенное, может найти сокровища, и провидит прошлое, настоящее и будущее.
It consoles us for the present and gives us hope of the future.
Это утешает нас в настоящем и дает надежду на будущее.
The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future.
ЕЦБ выполнил свой мандат в настоящее время и в обозримом будущем.
56 199. Protection of global climate for present and future generations of mankind
56 199. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
57 257. Protection of global climate for present and future generations of mankind
57 257. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
58 243. Protection of global climate for present and future generations of mankind
58 243. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
59 234. Protection of global climate for present and future generations of mankind
59 234. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества

 

Related searches : Present Future - Past Present Future - Present Or Future - Present And Voting - Present And Former - Prepare And Present - Present And Discuss - Present And Share - History And Present - Past And Present - Real And Present - Once And Future - Current And Future - Past And Future