Translation of "preservation of health" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The concept of preservation is futile.
Сохранить их в первозданном виде невозможно,
(a) Protection and preservation of the marine environment
a) защита и сохранение морской среды
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.
Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований.
What is your opinion about language preservation?
Что вы думаете о сохранении языка?
At the heart of this deal is the preservation of the Kyoto Protocol.
В основе этого решения лежит соблюдение Киотского протокола.
NewPalmyra isn't the only preservation effort for Syria.
NewPalmyra не единственный проект по сохранению исторического наследия Сирии.
Here is where the revised meaning of Solzhenitsyn s preservation of the people comes in.
Вот когда становится актуальным видоизмененное значение сохранения народа по Солженицыну.
That bond remains vital for the preservation of our values and our security.
Эта связь остается жизненно важной для сохранения наших ценностей и нашей безопасности.
These changes make allowances for the preservation of discounted travel on public transportation.
Изменения предусматривают сохранение льготы на проезд в общественном пассажирском транспорте.
Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems
Сохранение и соблюдение Договора об ограничении систем противоракетной обороны
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
The largest petition on behalf of the preservation of this natural heritage is Salve a Amazônia!
Самая большая петиция в защиту национального достояния Salve a Amazônia!
That difference helps explain the relatively greater preservation of Tunisia s social structures and local traditions.
Это различие помогает объяснить относительно большую сохранность тунисских социальных структур и местных традиций.
However, Internet communication has proven to be an important part of language preservation and revitalization.
Однако было доказано, что интернет общение является важной частью сохранения и оживления языка.
The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self.
Вторая в отличие от характерного для большинства животных выживания вида это сохранение себя самого.
12. Recognizes that the eradication of poverty and the achievement and preservation of peace are mutually reinforcing
12. признает, что искоренение нищеты и обеспечение и сохранение мира подкрепляют друг друга
2. Solemnly declares that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State
2. торжественно заявляет, что сохранение и укрепление мира является одной из основных обязанностей каждого государства
Thatcher was always hugely supportive of the preservation of Hong Kong s rule of law, civil liberties, and democratic aspirations.
Тэтчер всегда оказывала огромную поддержку сохранению в Гонконге правления закона, гражданских свобод и демократических устремлений.
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science
health,health care,medicine,science
The Health of American Politics
Здоровье американской политики
Take care of your health.
Позаботься о своём здоровье.
The result is, even in the best of times, a high level of self censorship and self preservation.
Результатом, даже в лучшие времена, был высокий уровень самоцензуры и стремления к самосохранению.
And the main goal today is the preservation of the morality of our children and our younger generations.
И главной задачей сегодняшнего дня является сохранение нравственности наших детей, нашего молодого поколения.
The extreme economic inequalities in Mauritania play a large part in the preservation of these relationships.
Сохранение рабовладельческих отношений в значительной мере объясняется и крайне высоким уровнем экономического неравенства в стране.
The main danger for today s stabilization period concerns the functioning of democratic institutions and the preservation of freedom of speech.
Главная опасность сегодняшнего стабилизационного периода затрагивает работу демократических институтов и сохранение свободы речи.
disease,health,health care,medicine,technology
disease,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
brain,health,health care,pain,science
brain,health,health care,pain,science
But these complaints fail a vital diplomatic test preservation of national dignity, prestige, and the honor of one's citizens.
Но эти жалобы не выполняют главную дипломатическую задачу защиту национальной гордости, престижа и чести своих граждан.
Health
3. Здоровье
Health
Здоровье
Eisenhower was right about something else, too America s military strength depends on preservation of its economic strength.
Эйзенхауэр был также прав в чем то другом военная мощь Америки зависит от сохранения ее экономической мощи.
The Necessity of Universal Health Care
Необходимость универсального здравоохранения
The Business of Improving Global Health
Улучшение состояния глобального здоровья с помощью бизнесов
AIDS,Africa,community,health,health care,women
AIDS,Africa,community,health,health care,women
communication,culture,health,health care,medicine,science
communication,culture,health,health care,medicine,science
AIDS,global issues,health,health care,sex
AIDS,global issues,health,health care,sex
cancer,design,health,health care,medicine,technology
cancer,design,health,health care,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
Maternal health care is also a barometer of how well a health system functions.
Уровень материнской смерти также является барометром того, как хорошо функционирует система здравоохранения.
In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program.
В Индии уход за здоровьем новорожденных является частью национальной Программы по охране репродуктивного и детского здоровья.
In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry.
1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов.
According to Gaza's Ministry of Health, in the last 20 days four of the 1,000 killed were health professionals and 14 of the 6,000 injured were health professionals.
Согласно данным Министерства здравоохранения Газы, за последние двадцать дней 4 из 1000 убитых и 14 из 6000 раненых были медицинскими работниками.

 

Related searches : Health Preservation - Preservation Of Records - Worthy Of Preservation - Preservation Of History - Preservation Of Jobs - Preservation Of Security - Preservation Of Knowledge - Preservation Of Heritage - Preservation Of Information - Preservation Of Monuments - Preservation Of Culture - Preservation Of Independence - Preservation Of Structures