Translation of "price pressure for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

For example, a decline in price pressure.
Например, снижение ценового давления.
For a price, Ugarte. For a price.
По хорошей цене, Угарте.
Saat investasi tersebut membuahkan hasil, peningkatan pasokan akan menjaga tekanan perubahan harga (downward pressure on price).
Так как эти инвестиции уже приносят свои плоды, рост поставок будет усиливать тенденцию снижения цен.
Price for product
Эластичный спрос
for a price.
за плату.
Release pressure at strategic points, release pressure for the whole city.
Цель сбросить давление в стратегических точках, распространить его по всему городу.
The enormous pressure of fuel price volatility on our emerging economies is becoming a brake and a factor of distortion for any development plan.
Это огромное давление на наши зарождающиеся экономические системы неустойчивых цен на топливо становится препятствием и фактором, приводящим к искажению любых планов развития.
For any given price.
При любой цене.
For a good price.
Только за хорошую цену.
Always for a price.
Всегда за деньги.
The final purchasing price for agricultural produce equals the provisional price plus the complement of price.
Окончательная закупочная цена на сельскохозяйственную продукцию будет равна предварительной цене плюс надбавка.
But, with declining oil prices now exerting downward pressure on oil substitutes, a carbon tax could be introduced without raising the price of energy for consumers.
Но, снижение цен на нефть в настоящее время оказывает понижающее давление на заменители нефти, налог на углерод может быть введен без повышения цен на энергоносители для потребителей.
(i) 1.50 for refillable pressure receptacles
i) 1,50 для сосудов под давлением многоразового использования,
Marking of pressure receptacles for acetylene
Маркировка сосудов под давлением для ацетилена
According to our experience, the fight for reduction of pressure increases the pressure twice...
Опыт показывает, что борьба за снижение давления на бизнес увеличивает оное в два раза...
(iii) Pressure sensors, pressure activated mechanisms, should, where possible, be subject to a minimum pressure force appropriate for the intended target.
iii) Нажимные датчики, механизмы с нажимной активацией должны быть, где возможно, сопряжены с минимальной силой нажима, соответствующей заданной цели.
What price for my products?
Внедрение
Mama, what pressure, what pressure
Мама, какое давление, какое давление
The additional competition brought by this price transparency keeps downward pressure on prices in the euro area, helping prevent large price rises, and leading in some cases to a convergence in prices.
топростоздорово,когдаможнозайтивИнтернет
Absent large price changes for raw materials, the consumer price index evolves along with the GDP deflator (the price deflator for the entire economy).
При отсутствии значительных изменений в ценах на сырье, индекс потребительских цен развивается вместе с дефлятором ВВП (дефлятор для всей экономики).
(ii) 2.00 for non refillable pressure receptacles, .
ii) 2,00 для одноразовых сосудов под давлением .
This pressure for change has been building for years.
Такое давление с требованием о переменах строилось в течение многих лет.
Some pay the price for it.
Некоторые расплачиваются за это.
What is the price for this?
Это сколько стоит?
Preparations for remaining price collection activities
Подготовка к проведению остающихся мероприятий по сбору ценовой информации
Set a price for this item
Никогда для этого сайта
Hmm... pretty good... for the price.
Хм... довольно хорошая... и не только по цене.
That is the price for sahibs.
Это цена для сагибов.
Pressure
Измерение
Pressure
Давление
Pressure
Атмосферное давление
Close the pressure cooker and cook for approx.
Затем добавьте мясо, лук, чеснок, специи и соль.
Eurostat (2001) Environmental pressure indicators for the EU .
Eurostat (2001) Environmental pressure indicators for the EU .
(a) pressure receptacles except for closed cryogenic receptacles
а) сосуды под давлением, за исключением закрытых криогенных сосудов
(a) pressure receptacles except for closed cryogenic receptacles
а) сосуды под давлением, за исключением закрытых криогенных сосудов
By contrast, those countries in which firms compete on price may have felt more pressure to move production abroad as domestic wages rose.
В отличие от этого, страны, в которых компании конкурируют по ценовому фактору, испытывали гораздо большее давление для переноса производства за границу, поскольку внутренняя заработная плата в этих странах повысилась.
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.
Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
Half price for the army and free for girls!
Для солдат вход бесплатный.
The Right Price for Preserving Our Climate
Правильная цена для сохранения нашего климата
Use Finance Quote for share price quotes
Используйте модуль Finance Quote для получения курсов
No restrictions, and one price for all.
Никаких ограничений и одна цена для всех.
You'll pay the price for it tomorrow.
Завтра вы за все заплатите.
Too high a price for so little.
Не слишком ли много?
It's not for sale at any price.
Оно не продается ни за какие деньги!
You'll get a good price for them.
Тебе за них хорошо заплатят.

 

Related searches : Price Pressure - Downward Price Pressure - Upward Price Pressure - Competitive Price Pressure - Pressure For Reform - Pressure For Change - Price Indication For - Price Quoted For - Sales Price For - Price For Work - Price Quotation For - Call For Price - Request For Price