Translation of "private and public" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Private - translation : Private and public - translation : Public - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Public and private partnerships | Государственное и частное партнерство |
| (v) Establishing and promoting public private and public public partnerships | v) налаживание и содействие развитию партнерских отношений между государственным и частным секторами и структурами государственного сектора |
| Public and private meetings 25 | СОДЕРЖАНИЕ |
| Public and private meetings 199 | ОТКРЫТЫЕ И ЗАКРЫТЫЕ ЗАСЕДАНИЯ |
| Public private partnerships | Партнерские связи между государственным и частным секторами |
| Public private partnerships. | Партнерские отношения государства частного сектора. |
| Chapter IX PUBLIC AND PRIVATE MEETINGS | Право на ответ 12 |
| Public and private meetings 13 29. | Заявления 13 |
| Public and private meetings 36 34. | ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ |
| Public and private meetings 105 29. | ПОРЯДОК ВЕДЕНИЯ ЗАСЕДАНИЯ |
| Public and private meetings 139 32. | ОТКРЫТЫЕ И ЗАКРЫТЫЕ ЗАСЕДАНИЯ |
| XI. Public and private meetings . 17 | XI. Открытые и закрытые заседания . 17 |
| X. Public and private meetings . 15 | Х. Открытые и закрытые заседания . 15 |
| X. Public and private meetings . 16 | Х. Открытые и закрытые заседания . 15 |
| Public Versus Private France | Франция государственная и частная |
| Global public private partnerships | Глобальные партнерства между государственным и частным секторами |
| Private Public Partnership (PPP) | В. Партнерство между государственным и частным секторами (ПГЧС) |
| Public Private Partnership Alliance | 52 ая сессия РГ. |
| (c) Public private partnering. | c) Установление партнерских связей между государственным и частным секторами. |
| C. Private public partnerships | С. Партнерские связи между частным и государственным секторами |
| Private hypocrisy breeds public hypocrisy and crime. | Частное лицемерие порождает общественное лицемерие и преступность. |
| Public and private corruption is a reality. | Государственная и частная коррупция это реальность. |
| (f) Convening workshops for capacity building in public private partnership development and management of public private partnership programmes | f) организация практикумов по вопросам наращивания потенциала в области развития партнерства между государственным и частным секторами и руководства программами партнерства между государственным и частным секторами |
| Benefits of Public Private Partnerships | Выгоды партнерства государственного и частного секторов |
| Obstacles for public private partnership | Препятствия для партнерства государственного и частного секторов |
| Private Violence a Public Matter. | Частное насилие общественный вопрос . |
| Private Public Partnership (PPP) enhancement | секторами (ПГЧС) |
| Public interest versus private interest | с) Общественные интересы и частные интересы |
| Public private government sectors delineation | разграничения общественного частного государственного секторов |
| National saving has two components private and public. | Сбережения страны состоят из двух частей частной и государственной. |
| These provisions apply to public and private employment. | Таковы положения, касающиеся должностей на государственной службе и в частном секторе. |
| Interaction between the public and the private sector | Сочетание государственного и частного секторов |
| II. DAMAGE CAUSED TO PUBLIC AND PRIVATE BUILDINGS | II. УЩЕРБ, ПРИЧИНЕННЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫМ ЗДАНИЯМ И ЖИЛЫМ ДОМАМ |
| The habitual clash between public and private schools. | Обычный конфликт между учениками государственных и частных школ. |
| And declared to them in public and in private, | Потом я (иногда) возвещал им (свой призыв) явно всенародно и (иногда) беседовал с ними тайно лично |
| And declared to them in public and in private, | Потом я возвещал им явно и беседовал с ними тайно |
| And declared to them in public and in private, | Затем я обращался к ним всенародно и говорил с ними наедине. |
| And declared to them in public and in private, | потом я иногда возвещал им явно, а иногда беседовал с ними тайно, используя все способы увещевания. |
| And declared to them in public and in private, | Потом я и звал их открыто, и вел с ними тайные беседы, |
| And declared to them in public and in private, | Затем я обращался к ним на людях И тайно (в личных разговорах). |
| And declared to them in public and in private, | То возвещал им всенародно, то беседовал с ними в уединении. |
| PUBLIC PRIVATE SECONDARY EDUCATION IN GREECE | PUBLIC PRIVATE SECONDARY EDUCATION IN GREECE |
| Fourth Public Private Partnership Alliance Meeting | Четвертая встреча Альянса по государственно частным партнерствамFourth Public Private Partnership Alliance Meeting |
| Public Private Partnership in Urban Revitalization | Выступление г жи Анны К. |
| Third Public Private Partnerships Alliance Meeting | HSP WUF 2 2 Dialogue on urban cultures globalization and culture in an urbanizing world |
Related searches : Public And Private - Private Public - Public Or Private - Public Private Key - Public Private Initiative - Private Or Public - Private Public Partnership - Public-private Cooperation - Public Private Dialogue - Public Private Partnership - Public-private Collaboration - Public Private Sector - Public-private Innovation Partnership - Public-private Joint Venture
