Translation of "promise is debt" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A promise is a debt. | Обещание есть долг. |
| A promise made is a debt unpaid. | Давши слово, держись, а не давши, крепись. |
| The False Promise of Debt Relief | Ложное обещание облегчения долгового бремени |
| A promise is a promise. | Обещание есть обещание. |
| A promise is quickly forgotten. | Обещания быстро забываются. |
| A promise is not enough. | Обещания не достаточно. |
| More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed. | Но облегчение долгового беремени должно быть только началом. |
| More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed. | Необходимо дальнейшее облегчение долгового бремени, охватывающее большее число стран и включающее двусторонние задолженности. |
| Tom is in debt. | Том в долгах. |
| Not keeping that promise is a sin. | Не сдержать такое обещание грех. |
| I promise! | Я обещаю. |
| I promise! | Я обещаю! |
| You promise? | Обещаешь? |
| You promise? | Обещаете? |
| Promise me. | Пообещай мне. |
| Promise me. | Пообещайте мне. |
| The national debt is growing. | Государственный долг растёт. |
| Tom is running into debt. | Том влезает в долги. |
| Tom is drowning in debt. | Том весь в долгах. |
| Tom is deep in debt. | Том глубоко в долгу. |
| Small purchases at current panic prices, vulture fund style, are always possible, but they do not promise substantial debt relief. | Незначительные покупки по текущим паническим ценам в стиле фонда стервятника всегда возможны, но они не обещают существенного облегчения долгового бремени. |
| With the promise of deep debt relief for Greece and a rapprochement between Greece and Germany, economic confidence will return. | С обещанием облегчения существенного долгового бремени Греции и сближением между Грецией и Германией, вернется экономическое доверие. |
| Small purchases at current panic prices, vulture fund style, are always possible, but they do not promise substantial debt relief. | Большие покупки могут привести к увеличению цен на вторичном рынке, сводя на нет цель всей операции. |
| There is also the promise of new institutions. | Многообещающими также являются новые учреждения. |
| A promise to the poor is particularly sacred. | Обещание, данное бедным, особо священно. |
| It is not good to break a promise. | Нехорошо нарушать обещания. |
| Tom is probably going to forget his promise. | Том, наверное, забудет о своём обещании. |
| Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. | Энтони Альта Видите, по большому счету, обещание регенерационной медицины это одно единственное обещание. |
| Promise anything to her, Promise her anything, and so on. | Promise anything to her , Promise her anything и тому подобное. |
| Debt relief is a good beginning. | Облегчение долгового бремени является хорошим началом. |
| Turkey's public debt is simply unpayable. | Внутренний бюджетный долг Турции просто невозможно оплатить. |
| A debt crisis is not inevitable. | Долговой кризис не является неизбежным. |
| Still, Greece s debt burden is unsustainable. | Долговое бремя Греции невыносимо. |
| Do you promise?... | Обещаешь ты мне?.. |
| Yes, yes, promise!...' | Нет, нет, обещай!.. |
| Do you promise? | Обещаешь? |
| Do you promise? | Обещаете? |
| Don't promise anything. | Ничего не обещай. |
| Don't promise anything. | Ничего не обещайте. |
| Remember your promise. | Помните о своем обещании. |
| I promise you. | Я тебе обещаю. |
| Yes, we promise. | Да, обещаем. |
| Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt. | Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг. |
| JOHANNESBURG A promise to the poor is particularly sacred. | Иоганнесбург Обещание, данное бедным, особенно священно. |
| Hamas s promise to the Palestinians, however, is a delusion. | Обещание Хамаса, данное палестинцам, тем не менее, является заблуждением. |
Related searches : Debt Is Forgiven - Debt Is Discharged - Debt Is Issued - Promise You - Holds Promise - Hold Promise - Keep Promise - Promise Ring - We Promise - Promise For - On Promise - Shows Promise - Collateral Promise
