Translation of "promise the world" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Promise - translation :

World - translation :

Keywords : обещаю Обещаю обещание пообещай обещаешь Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

The trends that are shaping the twenty first century world embody both promise and peril.	Тенденции, которые формируют мир двадцать первого века, воплощают в себе как надежду, так и опасность.
A promise is a promise.	Обещание есть обещание.
The Promise of Abenomics	Обещание абеномики
I promise!	Я обещаю.
I promise!	Я обещаю!
You promise?	Обещаешь?
You promise?	Обещаете?
Promise me.	Пообещай мне.
Promise me.	Пообещайте мне.
The False Promise of Stability	Ложные обещания стабильности
The Promise of Central Asia	Перспективы Центральной Азии
The Promise of Iraq s Constitution	Надежды, связанные с новой конституцией Ирака
Keeping the Climate Finance Promise	Выполняя обещание по финансированию мер противодействия изменениям климата
Yet he continues to be the greatest promise for a better world that this political generation can offer.	Однако с ним продолжают связывать большие надежды на лучший мир, который может предложить его поколение политиков.
So, I hope I've got your attention with this promise of good news that may save the world.	и я надеюсь, что могу рассчитывать на ваше внимание, благодаря обещанию рассказать о хорошей вещи, которая может спасти мир.
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.	Promise anything to her , Promise her anything и тому подобное.
Do you promise?...	Обещаешь ты мне?..
Yes, yes, promise!...'	Нет, нет, обещай!..
Do you promise?	Обещаешь?
Do you promise?	Обещаете?
Don't promise anything.	Ничего не обещай.
Don't promise anything.	Ничего не обещайте.
Remember your promise.	Помните о своем обещании.
I promise you.	Я тебе обещаю.
Yes, we promise.	Да, обещаем.
The False Promise of Targeted Sanctions	Ложное обещание нацеленных санкций
The False Promise of Debt Relief	Ложное обещание облегчения долгового бремени
The False Promise of Financial Liberalization	Ложное обещание финансовой либерализации
The False Promise of Later Retirement	Лживое обещание позднего выхода на пенсию
The False Promise of Private Pensions	Ложные обещания частных пенсионных планов
The Unknown Promise of Internet Freedom	Неизвестная перспектива интернет свободы
However, in order to fulfill that promise, the industrialized world must give Africa a chance through the emerging international carbon market.	Однако для этого промышленные страны должны дать Африке шанс с помощью возникающего международного углеродного рынка.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.	Энтони Альта Видите, по большому счету, обещание регенерационной медицины это одно единственное обещание.
For Europe to remain a promise for the world, it must thrive as a public good for all its citizens.	Для того чтобы Европа оставалась надеждой для всего мира, она должна процветать в качестве общественного блага для всех ее граждан.
The False Promise of a Eurozone Budget	Ложное обещание бюджета еврозоны
The False Promise of Global Governance Standards	Невыполненное обещание создания глобальных стандартов управления
The Promise and Peril of Global Change	Преимущества и опасности глобальных изменений
The Promise of Euro Atlantic Missile Defense	Перспектива европейско атлантической противоракетной обороны
These are the right things to promise.	Это как раз то, что нужно пообещать.
She largely lived up to the promise.	Она в значительной степени действовала согласно своему обещанию.
The politician did not keep his promise.	Политик не сдержал своё обещание.
I promise to cry.	Я обещаю плакать.
Roosevelt kept his promise.	Рузвельт сдержал своё обещание.
Eisenhower kept his promise.	Эйзенхауэр сдержал своё обещание.
He kept his promise.	Он выполнил своё обещание.

Показать эту страницу на русском языке