Translation of "proposing a strategy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will be proposing a new security strategy which will allow us to achieve that aim.
Я собираюсь предложить новую стратегию безопасности, которая позволит нам достичь этой цели.
What are you proposing?
Что ты предлагаешь?
What are you proposing?
Что вы предлагаете?
What exactly are you proposing?
Что именно ты предлагаешь?
What exactly are you proposing?
Что именно вы предлагаете?
What exactly are you proposing?
Что именно Вы предлагаете?
In short, Putin was proposing to repeat a failed policy.
Короче говоря, Путин предлагал повторить провальную политику.
Darfur needs a water strategy more than a military strategy.
В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия.
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy.
В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией.
And then suddenly he left without proposing!
Хорошо, что он так непривлекателен, что Кити не влюбилась в него , думала мать.
They re proposing to protect judges from chairpersons
Судей предлагают защитить от председателей
A Saudi Survival Strategy
Стратегия выживания саудовцев
A New Macroeconomic Strategy
Новая макроэкономическая стратегия
We need a strategy.
Нам нужна стратегия.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание
Rally protesting proposing Legislation for Peace and Security.
Митинг против принятия Закона о мире и безопасности .
Hope is not a strategy.
Надежда это не стратегия.
A real time strategy game.
Стратегическая игра в реальном времени
We need a new strategy.
Нам нужна новая стратегия.
This is a good strategy.
Это хорошая стратегия.
Leaders must get the question right before proposing answers.
Прежде чем предлагать ответы, лидеры должны правильно понять вопрос.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат
Strategy.
Стратегия.
A Survival Strategy for the Eurozone
Стратегия выживания для еврозоны
But this is a mistaken strategy.
Но это ошибочная стратегия.
But that remains a dangerous strategy.
Тем не менее, такая стратегия остается довольно опасной.
A Global Strategy for Disaster Risk
Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий
A strategy must also be comprehensive.
Стратегия должна быть комплексной.
A fantasy turn based strategy game
Фэнтезийная пошаговая стратегия
We need a completely new strategy.
Нам нужна принципиально новая стратегия.
This sandstone wall that I'm proposing essentially does three things.
Стена из песчаника, которую я предлагаю, сделает три дела.
So why is Europe proposing to accept a paltry 20,000 40,000 people annually for resettlement?
Так почему же Европа предлагает принять на переселение всего лишь 20 000 40 000 человек ежегодно?
A a real time build up strategy game
Строительная стратегия реального времени
While many economists judge Germany s strategy the worst and America s the best, the Scandinavian strategy can be considered a second best strategy.
В то время как многие экономисты считают стратегию Америки наилучшей, а Германии наихудшей, стратегию скандинавских стран можно считать второй по предпочтительности.
Proposing secularism the historic approach of Western liberals is political suicide.
Предложить атеизм исторический подход западных либералов это политическое самоубийство.
(Some of us have been proposing this for almost two decades.)
(Некоторые из нас предлагают это уже почти двадцать лет).
Before proposing such laws should restore the order in the country.
Прежде чем предлагать такие законы, нужно навести порядок в стране.
If it were easy, I would not be proposing the challenge.
Если бы это было просто, я бы не бросал вам вызов
The government recently called for more balanced development, even proposing a green index to measure growth.
Недавно правительство призвало к боле сбалансированному развитию и предложило даже использовать зеленый индекс для оценки роста.
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
A New Deal for the Lisbon Strategy
Новый курс для лиссабонской стратегии
A Security Strategy for the 21st Century
Стратегия безопасности для XXI века
This rescue strategy has a double advantage.
Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
It was a classic strategy policy mismatch.
Это было классическим примером несоответствия стратегии и политики.
Finally, China needs a new energy strategy.
Наконец, Китаю нужна новая энергетическая стратегия.

 

Related searches : Proposing A Toast - Proposing That - Proposing Legislation - When Proposing - In Proposing - Proposing Solutions - Proposing Amendments - Is Proposing - Proposing Party - Are Proposing - By Proposing - While Proposing - Proposing Organisation