Translation of "proprietary in nature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They said, They're proprietary, they're legal, go away. | Они отвечали Они запатентованы, все по закону, это не ваше дело . |
| In particular, allowing such banks to continue engaging in proprietary trading distorts financial markets. | В частности, разрешение таким банкам продолжать участвовать в торгах собственными акциями деформирует финансовые рынки. |
| Most prominently used in OpenWrt MVFS MultiVersion File System, proprietary, used by Rational ClearCase. | MVFS MultiVersion File System Мультиверсионная файловая система, пропиеритарная, используется Rational ClearCase. |
| It is global in nature. | Она глобальна по своему характеру. |
| Nothing in nature is useless. | В природе нет ничего бесполезного. |
| It doesn't exist in nature. | Этого не существует в природе. |
| Available for AIX and Solaris under a proprietary software license. | Доступна для ОС AIX и Solaris под запатентованной лицензией. |
| There are no hospitals in nature. | В природе нет больниц. |
| And you see that in nature. | И все это вы видите в природе. |
| There is nothing useless in nature. | В природе нет ничего бесполезного. |
| I love to be in nature. | Я люблю бывать на природе. |
| Love is God's nature in action. | Любовь божественная природа в действии. |
| In Albania, nature is very wealthy. | В Албании очень богатая природа. |
| I like taking walks in nature. | Я люблю гулять на природе. |
| In Nature Encyclopedia of Life Sciences . | In Nature Encyclopedia of Life Sciences . |
| God is nature. Don't go against nature. | Бог это природа. Не будьте против природы! |
| AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer. | AmigaOS операционная система для компьютеров семейства Amiga, имеет атипичное микроядро. |
| Most database systems offer proprietary and vendor specific extensions, exceeding SQL PSM. | Большинство СУБД предлагают собственные проприетарные и расширения производителя, сверх SQL PSM. |
| For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways. | Или конфликты могут быть ограничены путем регулирования сферы деятельности финансовых учреждений. |
| For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways. | Например, управление активами, распределение, андеррайтинг, а также секьюритизация и торговля собственностью могли бы быть разделены различными способами. |
| 4. nature... | Природа... |
| Nature , 1998. | Nature , 1998. |
| Hockey stick curves often occur in nature. | Зависимость в виде клюшки встречается часто. |
| If anything, the mistake is in nature. | Если на то пошло, ошибка в самой природе. |
| However, the case is criminal in nature. | Однако этот случай носит уголовный характер. |
| These compounds do not occur in nature. | Элементарный бор в природе не встречается. |
| The paper was published in Nature Vol. | Статью опубликовали в 333 Nature . |
| His speculations were later published in Nature . | Его рассуждения были позже опубликованы в Nature. |
| In fact, they are in the nature of swindles. | По сути, они являются моделями надувательства. |
| Nature doesn't belong to us, we belong to Nature. | Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе. |
| At a minimum, proprietary trading ought to be financed by banks own capital. | По меньшей мере, торговля ценными бумагами должна финансироваться из собственного капитала банков. |
| The proprietary switches should be moved to the premises of the telecommunication providers. | Частные переключатели должны быть переведены в помещения телекоммуникационных провайдеров. |
| They specifically called it a proprietary (language) and (that) is not fully documented. | (его графическое представление напоминает блок схему и диаграмму потоков данных в одном лице). |
| For modifications of the system, the proprietary programming language C AL is used. | Модификации в систему можно вносить с помощью встроенного языка программирования C AL. |
| The fallout is potentially cross border in nature. | Выпадение (радиоактивных) осадков потенциально может произойти в соседних странах ввиду своей природы. |
| Lots of people find self transcendence in nature. | Многие выходят за пределы себя, созерцая природу. |
| Tsingy de Bemaraha Strict Nature Reserve in Madagascar. | Заповедник Цинжи дю Бемараха (Мадагаскар). |
| Nature plays an important role in our life. | Природа играет важную роль в нашей жизни. |
| The Golden Ratio is found everywhere in nature. | Золотое сечение встречается повсеместно в природе. |
| The Fibonacci spiral is found everywhere in nature. | Спираль Фибоначчи встречается повсеместно в природе. |
| The reform was not specifically orthographic in nature. | В документах орфографической реформы 1917 1918 гг. |
| Nature doesn't belong to us. We are part of Nature. | Природа нам не принадлежит. Мы часть природы. |
| Mike's Nature trick | Выдумка Майка |
| Nature is changing. | Природа изменчива. |
| Nature is changing. | Природа меняется. |
Related searches : Proprietary Nature - Of Proprietary Nature - Strategic In Nature - Gradual In Nature - Qualitative In Nature - Cognitive In Nature - Mandatory In Nature - Practical In Nature - Physical In Nature - Social In Nature - Technical In Nature - Outside In Nature - Systemic In Nature
