Translation of "protect from weather" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bad weather prevented us from leaving.
Плохая погода помешала нашему отъезду.
Bad weather prevented us from leaving.
Плохая погода воспрепятствовала нашему отъезду.
There s no escape from the weather either.
Также ее семье негде скрыться от непогоды.
Farmers suffered crop losses from poor weather.
Из за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.
The weather varies from day to day.
Погода меняется изо дня в день.
The weather varies from day to day.
Погода меняется день ото дня.
Bad weather kept us from going out.
Плохая погода помешала нам выйти из дома.
Bad weather kept us from going out.
Плохая погода помешала нам выйти на улицу.
I will protect you from danger.
Я буду защищать тебя от опасности.
Tom can't protect Mary from everything.
Том не может защитить Мэри от всего.
They wanted to protect Israel from Saddam.
Они хотели защитить Израиль от Саддама.
They re proposing to protect judges from chairpersons
Судей предлагают защитить от председателей
How to protect yourself from government hacking
Как защитить себя от правительственных хакеров
Sunglasses protect our eyes from the sun.
Солнечные очки защищают наши глаза от солнца.
Protect your pet from ticks and fleas.
Защитите вашего питомца от клещей и блох.
I tried to protect you from this.
Я пытался защитить тебя от этого.
The children wore winter clothing yet didn't have either socks or shoes to protect against the cold weather.
Дети были одеты в зимнюю одежду, но у них не было ни носков, ни обуви, чтобы защититься от холода.
The weather forecast says it will rain from Monday.
Прогноз погоды гласит, что в понедельник пойдет дождь.
But it can t protect the US from politics.
Но они не могут защитить Соединенные Штаты от политики.
To protect Chinese mothers and kids from fear?
Защитить китайских матерей и детей от страха.
You should protect your eyes from direct sunlight.
Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.
What do you want to protect us from?
От чего ты хочешь нас защитить?
It's my duty to protect you from danger.
Мой долг защитить тебя от опасности.
Laws are there to protect people from themselves.
Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя.
I tried to protect you from all this.
Я пытался защитить тебя от всего этого.
Jim Bedient, a weather watcher and astronomer, tweeted from Ukraine
Мы готовы помочь в случае большего количества проливных дождей.
In clear weather, we can see the island from here.
В ясную погоду отсюда можно увидеть остров.
In clear weather one can see Mount Fuji from here.
В ясную погоду отсюда можно увидеть гору Фудзи.
The bad weather prevented our ship from arriving on time.
Плохая погода помешала нашему кораблю прибыть вовремя.
The hot weather season lasts from March to mid June.
Жаркий сезон длится с марта до середины июня.
To his surprise the weather that the machine began to predict was completely different from the weather calculated before.
К его удивлению погода, которую машина начала предсказывать, полностью отличалась от погоды, рассчитанной прежде.
The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow.
Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно.
The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun.
Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца.
His aim was to protect the West from Islamization.
Его целью была защита Запада от исламизации.
The repair systems themselves help protect us from cancer.
Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака.
Why can't the state protect its citizens from itself?
Почему государство не может защитить своих граждан от самого себя?
May God protect you from those who hate you!
Да защитит тебя бог от тех, кто ненавидит тебя!
Bike helmets can protect riders from serious head injuries.
Мотоциклетный шлем может уберечь водителя от серьёзной травмы головы.
Tom thought the amulet would protect him from witches.
Том думал, что амулет защитит его от ведьм.
As the weather became colder, he went from bad to worse.
Когда похолодало, ему стало ещё хуже.
Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
Судя по тому, как выглядит небо, погода будет ясной.
During clear weather, the coast of Estonia is visible from Helsinki.
В ясную погоду эстонский берег виден из Хельсинки.
Weather Conditions
Погодные условия
What weather !
Ну и погодка.
The toddler's anger comes from his will to protect his grandma from bullying.
Гнев малыша вызван стремлением защитить бабушку от издевательств.

 

Related searches : Protect From - Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing - Protect From Damage