Translation of "protect oneself from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction.
Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения.
It was necessary to free oneself from that Power.
Надо было избавиться от этой силы.
I will protect you from danger.
Я буду защищать тебя от опасности.
Tom can't protect Mary from everything.
Том не может защитить Мэри от всего.
It is possible to fence oneself out from the outer world with a newspaper.
От внешнего мира можно отгородиться газетой.
One should take care of oneself.
Каждый должен сам о себе позаботиться.
One cannot defend oneself against stupidity.
Против глупости защиты нет.
One cannot defend oneself against stupidity.
От глупости не защититься.
They wanted to protect Israel from Saddam.
Они хотели защитить Израиль от Саддама.
They re proposing to protect judges from chairpersons
Судей предлагают защитить от председателей
How to protect yourself from government hacking
Как защитить себя от правительственных хакеров
Sunglasses protect our eyes from the sun.
Солнечные очки защищают наши глаза от солнца.
Protect your pet from ticks and fleas.
Защитите вашего питомца от клещей и блох.
I tried to protect you from this.
Я пытался защитить тебя от этого.
To make one feel good about oneself.
Чтобы предстать героем в своих глазах.
But it can t protect the US from politics.
Но они не могут защитить Соединенные Штаты от политики.
To protect Chinese mothers and kids from fear?
Защитить китайских матерей и детей от страха.
You should protect your eyes from direct sunlight.
Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.
What do you want to protect us from?
От чего ты хочешь нас защитить?
It's my duty to protect you from danger.
Мой долг защитить тебя от опасности.
Laws are there to protect people from themselves.
Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя.
I tried to protect you from all this.
Я пытался защитить тебя от всего этого.
The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun.
Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца.
His aim was to protect the West from Islamization.
Его целью была защита Запада от исламизации.
The repair systems themselves help protect us from cancer.
Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака.
Why can't the state protect its citizens from itself?
Почему государство не может защитить своих граждан от самого себя?
May God protect you from those who hate you!
Да защитит тебя бог от тех, кто ненавидит тебя!
Bike helmets can protect riders from serious head injuries.
Мотоциклетный шлем может уберечь водителя от серьёзной травмы головы.
Tom thought the amulet would protect him from witches.
Том думал, что амулет защитит его от ведьм.
Arracher (s ) (literally tear oneself off) partir (to leave).
Arracher (s ) (буквально оторваться от) partir (покинуть).
We should tell the children how to defend oneself.
Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому.
The toddler's anger comes from his will to protect his grandma from bullying.
Гнев малыша вызван стремлением защитить бабушку от издевательств.
Soldiers had no clothes to protect them from freezing cold.
У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода.
Their shabby outfits do not protect them from the sun.
Их потрепанная одежда не защищает их от солнца.
Tom thought that the amulet would protect him from witches.
Том думал, что амулет защитит его от ведьм.
Tom thought that the amulet would protect him from witches.
Том подумал, что амулет защитит его от ведьм.
Brazil doesn't have any laws that protect LGBT people from discrimination.
В Бразилии не существует законов, защищающих ЛГБТ людей от дискриминации.
We should do more to protect the ozone layer from damage.
Мы должны сделать больше, чтобы защитить озоновый слой от повреждения.
I did everything in my power to protect her from you.
Я сделал всё, что в моих силах, чтобы оградить её от тебя.
I did everything in my power to protect her from you.
Я сделал всё, что в моих силах, чтобы оградить её от вас.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Сомневаться в себе есть первый признак ума.
The process of going to report oneself is a political method.
Процесс похода для доноса на кого либо является политическим методом.
PROTECT HIM.
ЗАЩИТИТЕ ЕГО.
Protect me!
Охраняйте меня!
Protect me!
Защитите меня!

 

Related searches : Protect Oneself - Protect From - Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect From Harm - Protect From Freezing