Translation of "prove a right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prove - translation : Prove a right - translation : Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Right! I'll prove to you I'm a man. | Я докажу тебе, что я мужчина. |
| Our detractors may yet prove right. | Наши недоброжелатели, может, еще и окажутся правы. |
| I can prove that I am right. | Я могу доказать, что я прав. |
| Try to prove that you are right! | Попытайся доказать, что ты прав! |
| All right, Henry. I'll prove it to you. | Согласна, Генри, я докажу тебе это! |
| Until 1999, everything seemed to prove Domingo Cavallo right. | До 1999 года все, казалось, доказывало правоту Доминго Кавальо. |
| The market will prove one side right before too long. | Рынок вскоре докажет правоту одной из сторон. |
| Well, we feel that now is the time to prove we're right. | И мы считаем, что как раз сейчас лучшее время доказать нашу правоту. |
| And I sure would love to prove to him that he's right. | И я, конечно же, хочу доказать ему, что он не ошибся. |
| What's a photo prove? | И что доказывает твоя фотография? |
| Sanya then swears to find the expedition and prove that he is right. | И тогда он дает клятву найти экспедицию и доказать свою правоту. |
| Prove it. Try and prove it. | Попробуй и докажи. |
| This doesn't prove a thing. | Это ничего не доказывает. |
| She can't prove a thing. | Она ничего не может доказать. |
| We can't prove a thing. | Мы ничего не докажем. Они нас одолели. |
| We can't prove a thing. | Тогда все зря, мы ничего не докажем? |
| Yes, there are theories galore to prove that the market pricing is just right. | Да, существуют теории, которые поспешат доказать, что рыночная ценовая политика верна. |
| You prove one, you prove the other. | Если вы доказали одно, значит вы доказали другое. |
| Prove? | Докажет? |
| 'If no one follows us about like a shadow, that does not prove that we have a right to judge her.' | Если за нами никто не ходит, как тень, то это не доказывает, что мы имеем право осуждать. |
| Prove that P is a poset. | Докажите, что P частично упорядоченное множество. |
| With a paper to prove it. | Замужней дамой. С документом. |
| But I know I look like Hitler, and I'm going to prove it right now. | Но я знаю, что я вылитый Гитлер. И я могу это доказать. |
| Poor bleeder, he's been took in by 'er all right. And these letters prove it. | Она надула этого беднягу, в этих письмах доказательства. |
| Poverty is not a predestined fate, let alone a human right, no matter how hard the rich countries try to prove otherwise. | Нищета это не нечто, предопределенное свыше тем более это не одно из прав человека, как бы богатые страны ни пытались доказывать обратное. |
| Prove it! | Докажи это! |
| Prove it! | Докажи. |
| Prove what? | Докажешь что? |
| But the middle ground observers are right that one cannot prove what would have happened otherwise. | Но умеренные наблюдатели правы, что нельзя доказать, что бы случилось в обратном случае. |
| But I'm going to prove to you that I'm right because I know he killed Mummy. | Но я докажу вам, что я права, потому что я знаю, что это он убил маму. |
| Such a test might prove highly useful. | Подобный тест может оказаться крайне полезным. |
| Give me a chance to prove it. | Дай мне шанс доказать это. |
| It is difficult to prove a negative. | Сложно доказать обратное. |
| You can't prove a word of this. | Ты не можешь доказать ни одного слова. |
| I'll prove to you I'm a man. | Я и собираюсь вам это доказать. |
| Look, Paddy, Eckstrom can't prove a thing. | Слушай, Пэдди, Экстром ничего не докажет. |
| A guy has gotta prove himself first. | Парень должен сначала доказать, что он на чтото способен. |
| During the proceedings, the author was unable to prove that she had been struck in the right eye by a lemon. | Во время судебного разбирательства автор не смогла доказать, что она получила ушиб правового глаза вследствие удара лимоном. |
| To prove you're free, you'll have to prove that Harry | А чтобы доказать, что ты свободна, надо доказать, что Гарри... |
| We can prove it, all right, but just the same, we're gonna hang on to our property. | Не беспокойтесь, докажем, но сейчас мы будем защищать свою собственность. |
| Prove that P is a partially ordered set. | Докажите, что P частично упорядоченное множество. |
| It may prove to be a risky adventure. | Это может оказаться очень рискованным предприятием. |
| I'll give you a chance to prove that. | Я дам тебе шанс доказать это. |
| I'll prove it to you in a minute. | Это нетрудно проверить. |
| Prove me wrong. | Докажи, что я не прав. |
Related searches : Prove Something Right - Prove Him Right - Prove Me Right - Prove Them Right - Prove Us Right - Prove A Boon - Prove A Fact - Prove A Hit - Prove A Failure - Prove A Claim - Prove A Will - Prove A Success
