Translation of "provisions and specifications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Provisions - translation : Provisions and specifications - translation : Specifications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Specifications . | Маркировка 18 |
| Specifications | 6.2 Технические условия |
| Specifications | 5.2 Технические требования |
| Specifications | 6.2 Технические требования |
| Specifications | Спецификации |
| Provisions are made within the specifications of the Smart card to audit and control the fabrication of the device. | В рамках спецификаций смарт карты предусмотрены проверка и контроль производства этого микропроцессора. |
| Specifications and tests 8 | Спецификации и испытания 9 |
| Specifications and tests 9 | Заявка на официальное утверждение 9 |
| General specifications | ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ |
| General specifications | 6.1.1 общие технические требования |
| Special specifications | 6.1.2.1 РАЗМЕРЫ |
| Next Specifications | Далее Спецификации |
| Specifications Specifications at apml.org Example Example taken from the APML wikisite. | Спецификации на сайте apml.org Пример взят с Вики по APML. |
| General specifications 8 | Официальное утверждение 7 |
| Particular specifications 9 | Общие технические требования 9 |
| General specifications 9 | 3.2 Общие технические требования 9 |
| General specifications 14 | Общие технические требования 17 |
| (c) Programme specifications | с) составление спецификаций программы |
| Item 8 Recommendations, Specifications and Associated Documents | Пункт 8 Рекомендации, спецификации и смежные документы |
| Relationship between measured data and design specifications | 3.2 Соотношение полученных данных и технических требований к конструкции |
| Relationship between measured data and design specifications | 4.9 Наклонить заднюю часть основания туловища вперед до упора и отвести механизм 3 D H от спинки сиденья с помощью коленного шарнира T. |
| Relationship between measured data and design specifications | 3.2 Соотношение полученных данных с конструктивными спецификациями |
| Specifications for Customs seals | Технические характеристики таможенных печатей и пломб |
| Specifications of the manikin | ОПИСАНИЕ МАНЕКЕНА |
| Specifications for seat adjustment | 1.2 Испытания могут проводиться на всем транспортном средстве или на соответствующей части транспортного средства. |
| Specifications for seat adjustment | 3.1.3 Данные о регулировке сиденья |
| Annex 5 Photometric specifications | Приложение 5 Фотометрические спецификации |
| Specifications for Customs seals | Технические характеристики таможенных печатей и пломб |
| C. Standard equipment specifications | С. Спецификации стандартного оборудования |
| (i) mounting and operation specifications for test purposes | i) технических требований относительно установки и функционирования для испытательных целей |
| Specifications for seat adjustment 1 | 3.1.3 Положение для регулирования сиденья1 |
| Part II Definitions Specifications 10 | Часть I Определения Технические требования 10 |
| This alternative marking shall conform to the specifications set in this sub section except for the provisions concerning resistance to fire mentioned in 5.3.2.2.1 and 5.3.2.2.2. . | Эта альтернативная маркировка должна соответствовать техническим требованиям, изложенным в настоящем подразделе, за исключением положений, касающихся огнестойкости, приведенных в пунктах 5.3.2.2.1 и 5.3.2.2.2 . |
| This alternative marking shall conform to the specifications set in this sub section except for the provisions concerning resistance to fire mentioned in 5.3.2.2.1 and 5.3.2.2.2. . | Эта альтернативная маркировка должна соответствовать техническим требованиям, изложенным в настоящем подразделе, за исключением положений, касающихся огнестойкости, приведенных в пунктах 5.3.2.2.1 и 5.3.2.2.2 . |
| (c) Emergency beacons operating at 121.5 megahertz (MHz) and 406 MHz, the characteristics of which comply with appropriate provisions of the International Telecommunication Union and COSPAS SARSAT specifications. | с) аварийные радиобуи, работающие на частотах 121,5 мегагерц (МГц) и 406 МГц, характеристики которых соответствуют требованиям Международного союза электросвязи и спецификациям КОСПАС САРСАТ. |
| JSR 154 specifies the Servlet 2.4 and 2.5 specifications. | JSR 154 включает в себя спецификации Servlet 2.4 и 2.5. |
| The amounts and specifications are described in the legislation. | Более подробную информацию по применению критериев можно найти в буклете MLA. |
| Specifications IrPHY The mandatory IrPHY (Infrared Physical Layer Specification) is the physical layer of the IrDA specifications. | IrPHY IrPHY (Infrared Physical Layer Specification) представляет обязательный протокол самого низкого уровня среди спецификаций IrDA. |
| Added hardware specific specifications (IA 32). | Добавлены аппаратные спецификации (IA 32). |
| (a) Technical specifications of the unit | Дата изготовления Марка |
| C. Standard equipment specifications . 79 22 | С. Спецификации стандартного оборудования . 79 25 |
| But don't exceed the manufacturer's specifications | Но не должно превышать спецификации изготовителя |
| The specifications are Muslim 85.67 , Hindu 13.72 and others 0.61 . | 85,67 населения округа исповедовало ислам, 13,72 индуизм. |
| Specifications Overall, the V Max was long, wide, and high. | В целом, V Max 2300 мм длиной, 795 мм шириной, и 1160 мм высотой. |
| Specifications for 204, 205 and 214 Huey Plus Mutza, Wayne. | Specifications for 204, 205 and 214 Huey Plus Mutza, Wayne. |
Related searches : Specifications And Design - Characteristics And Specifications - Features And Specifications - Specifications And Standards - Designs And Specifications - Drawings And Specifications - Specifications And Requirements - Standards And Specifications - Specifications And Drawings - Capacities And Specifications - Ratings And Specifications - Conditions And Provisions - Benefits And Provisions
