Translation of "standards and specifications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Specifications - translation : Standards and specifications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) International standards and data specifications in digital GIS data exchange. | iii) международным стандартам и спецификациям данных в области обмена цифровой информацией ГИС. |
| AA secondsecond differencedifference cancan bebe thatthat hehe maymay workwork toto m anagement'smanagement's specifications,specifications, soso thatthat hehe needn'tneedn't complycomply withwith generallygenerally acceptedaccepted standards,standards, whichwhich anan externalexternal auditorauditor alwaysalways hashas toto complycomply with.with. | В течение следующих нескольких лет, пожалуйста, связывайтесь со мной или с моим персоналом, если вам необходимо решить какие либо проблемы или вопросы. Мы будем в вашем распоряжении. |
| We are also applying higher technical standards and specifications for vehicles to ensure their safety and operating condition. | Мы также предъявляем более высокие требования к техническим нормативам и спецификациям транспортных средств, с тем чтобы гарантировать их безопасность и надлежащее техническое состояние. |
| Standards work BitTorrent Inc. also promotes development of the BitTorrent protocol through R D and open specifications. | BitTorrent Inc. также способствует развитию BitTorrent протокола через R D и открытых спецификаций. |
| The 40 100 Gigabit Ethernet standards encompass a number of different Ethernet physical layer (PHY) specifications. | В стандартах 40 100 гигабитного Ethernet содержится описание нескольких различных стандартов физического уровня (PHY). |
| Specifications . | Маркировка 18 |
| Specifications | 6.2 Технические условия |
| Specifications | 5.2 Технические требования |
| Specifications | 6.2 Технические требования |
| Specifications | Спецификации |
| Specifications and tests 8 | Спецификации и испытания 9 |
| Specifications and tests 9 | Заявка на официальное утверждение 9 |
| General specifications | ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ |
| General specifications | 6.1.1 общие технические требования |
| Special specifications | 6.1.2.1 РАЗМЕРЫ |
| Next Specifications | Далее Спецификации |
| The development of international standards and data specifications will be useful at the national level and will enable interoperability within the European context. | Принятие международных стандартов и спецификаций данных на национальном уровне станет очень полезным шагом, который позволит добиться унифицированности в общеевропейском контексте. |
| Specifications Specifications at apml.org Example Example taken from the APML wikisite. | Спецификации на сайте apml.org Пример взят с Вики по APML. |
| General specifications 8 | Официальное утверждение 7 |
| Particular specifications 9 | Общие технические требования 9 |
| General specifications 9 | 3.2 Общие технические требования 9 |
| General specifications 14 | Общие технические требования 17 |
| (c) Programme specifications | с) составление спецификаций программы |
| There are no international standards and data specifications in digital geographic information system (GIS) data exchange, which hinders the effective use and delivery of data. | комплексного обслуживания. Не существует международных стандартов и спецификаций данных при обмене данными в цифровой географической информационной системе (ГИС), что сдерживает эффективное использование и предоставление данных. |
| X.683 _ ISO IEC 8824 4 (Parameterization of ASN.1 specifications)Standards describing the ASN.1 encoding rules ITU T Rec. | X.683 _ ISO IEC 8824 4 (Parameterization of ASN.1 specifications)Описание кодирования ASN.1 ITU T Rec. |
| Item 8 Recommendations, Specifications and Associated Documents | Пункт 8 Рекомендации, спецификации и смежные документы |
| Relationship between measured data and design specifications | 3.2 Соотношение полученных данных и технических требований к конструкции |
| Relationship between measured data and design specifications | 4.9 Наклонить заднюю часть основания туловища вперед до упора и отвести механизм 3 D H от спинки сиденья с помощью коленного шарнира T. |
| Relationship between measured data and design specifications | 3.2 Соотношение полученных данных с конструктивными спецификациями |
| Specifications for Customs seals | Технические характеристики таможенных печатей и пломб |
| Specifications of the manikin | ОПИСАНИЕ МАНЕКЕНА |
| Specifications for seat adjustment | 1.2 Испытания могут проводиться на всем транспортном средстве или на соответствующей части транспортного средства. |
| Specifications for seat adjustment | 3.1.3 Данные о регулировке сиденья |
| Annex 5 Photometric specifications | Приложение 5 Фотометрические спецификации |
| Specifications for Customs seals | Технические характеристики таможенных печатей и пломб |
| C. Standard equipment specifications | С. Спецификации стандартного оборудования |
| Consequently, harmonized standards for monitoring equipment now existed and meant that all Parties to ATP could apply a common methodology and specifications to the approval of this equipment. | Иными словами, в настоящее время существуют согласованные стандарты на контрольно измерительные приборы, поэтому все Стороны СПС могут применять общие методологии и технические требования в области допущения контрольно измерительных приборов. |
| (i) mounting and operation specifications for test purposes | i) технических требований относительно установки и функционирования для испытательных целей |
| Specifications for seat adjustment 1 | 3.1.3 Положение для регулирования сиденья1 |
| Part II Definitions Specifications 10 | Часть I Определения Технические требования 10 |
| This is a modular suite of specifications that will enable enterprises of any size and in any geographical location to conduct business over the Internet using open standards. | Эти рамки представляют собой модульную серию спецификаций, которая позволит предприятиям любого размера независимо от их географического местоположения осуществлять коммерческую деятельность через Интернет с использованием открытых стандартов. |
| JSR 154 specifies the Servlet 2.4 and 2.5 specifications. | JSR 154 включает в себя спецификации Servlet 2.4 и 2.5. |
| The amounts and specifications are described in the legislation. | Более подробную информацию по применению критериев можно найти в буклете MLA. |
| Specifications IrPHY The mandatory IrPHY (Infrared Physical Layer Specification) is the physical layer of the IrDA specifications. | IrPHY IrPHY (Infrared Physical Layer Specification) представляет обязательный протокол самого низкого уровня среди спецификаций IrDA. |
| Added hardware specific specifications (IA 32). | Добавлены аппаратные спецификации (IA 32). |
Related searches : Specifications And Standards - Specifications And Design - Characteristics And Specifications - Features And Specifications - Designs And Specifications - Drawings And Specifications - Specifications And Requirements - Specifications And Drawings - Capacities And Specifications - Ratings And Specifications - Provisions And Specifications - Methods And Standards - Standards And Conditions
