Translation of "pursue the target" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's the target?
Какая цель?
The Target Zone Controversy
Полемика по вопросу о целевых зонах
The target is 100K.
Необходимо собрать 100 тысяч подписей.
They hit the target.
Они попали в цель.
Tom hit the target.
Том попал в цель.
I see the target.
Я вижу цель.
I hit the target.
Я попал в цель.
The arrow hit the target.
Стрела попала в цель.
Any central bank facing deflation should commit itself in advance to a price level target and pursue actions that convince the private sector that the commitment is genuine.
Любой центральный банк, сталкивающийся с дефляцией, должен заранее ориентироваться на определённый показатель уровня цен и предпринимать действия, убеждающие частный сектор в том, что банк действительно намерен придерживаться данного направления.
She aimed at the target.
Она прицелилась.
The arrow missed its target.
Стрела пролетела мимо цели.
The arrow missed its target.
Стрела не попала в цель.
The arrow missed its target.
Стрела прошла мимо цели.
The bomb missed its target.
Бомба не попала в цель.
Tom aimed at the target.
Том прицелился.
I can see the target.
Я вижу цель.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он попал в цель.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он поразил цель.
The first attack missed the target.
Первая атака прошла мимо цели.
Forget target zones.
Забудьте о целевых зонах.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
Pickpockets target tourists.
Карманники выбирают своей целью туристов.
What specific goals should the CIO pursue?
Какие определенные цели должен преследовать ДИТ?
Emissions overshot the target by 12 .
Эмиссия превысила эту цель на 12 .
Once Jewish religion was the target.
Когда то мишенью была религия.
And we'll wind in the target.
Мы обмотаем приманку сетью,
But it was the wrong target.
Но это было неверной целью.
They always target the cameras first.
Они всегда сначала целятся на камеры.
The f ers target anything moving.
Эти убл..ки стреляют по всему, что движется.
Once again the target was Egypt.
Амори и Нур Ад Дин умерли в 1174.
You hit the center of the target.
Ты попал в середину мишени.
You hit the center of the target.
Ты попал в яблочко.
Neurosurgical advances always pursue minimalism.
Развитие нейрохирургии всегда идет по пути минимализма.
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
May the next American president pursue this course.
Пусть же следующий американский президент придерживается этого курса.
The St. Petersburg liberals pursue market economic reforms.
Либералы из Санкт Петербурга проталкивают рыночные экономические реформы.
How to Target Iraq
Оптимальный подход к проблеме Ирака
Why Target Big Banks?
Зачем большие банки делать мишенью?
Russia s Moving Presidential Target
Россия изменяет президентскую цель
That's our target shape.
Это наша исходная фигура.
Which is your target?
Какова твоя цель?
Which is your target?
Какова ваша цель?
Which is your target?
Какая у тебя цель?
Moreover, Merkel was not the only target.
Более того, Меркель не единственная, кто подвергся слежке.
Reaching the 100 billion target is important.
Достижение задачи по сбору 100 миллиардов долларов США важно.

 

Related searches : Pursue A Target - Pursue The Subject - Pursue The Case - Pursue The Aim - Pursue The Matter - Pursue The Question - The Wonder Pursue - Pursue The Development - Pursue The Process - Pursue The Path - Pursue The Issue - Pursue The Problem - Pursue The Argument