Translation of "put into account" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Put it on my account. | Запиши это на мой счёт. |
| Don't put yourself out on my account. | Не беспокойтесь из за меня. |
| We'll take your feelings into account. | Мы учтём ваши чувства. |
| Put this into English. | Переведи это на английский. |
| Put this into English. | Переведите это на английский. |
| The picnic was put off on account of rain. | Пикник был отменен из за дождя. |
| You must take his age into account. | Тебе следует учитывать его возраст. |
| You must take his age into account. | Вы должны принять во внимание его возраст. |
| You must take his age into account. | Ты должен принять во внимание его возраст. |
| We must take his youth into account. | Мы должны принимать во внимание его молодость. |
| You must take their ideas into account. | Ты должен принять во внимание их идеи. |
| You have to take that into account. | Ты должен это учесть. |
| You have to take that into account. | Ты должен принять это во внимание. |
| You have to take that into account. | Вам надо принять это во внимание. |
| You have to take that into account. | Тебе надо принять это во внимание. |
| You have to take that into account. | Вам надо это учесть. |
| You have to take that into account. | Тебе надо это учесть. |
| Please put this into English. | Переведите, пожалуйста, это на английский. |
| Accrued interest will be paid into your account. | Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт. |
| You had better take his youth into account. | Тебе следовало бы принять в расчёт его молодость. |
| Put some water into the vase. | Налейте в вазу немного воды. |
| Put some water into the vase. | Налей в вазу немного воды. |
| I put the plan into practice. | Я претворил план в жизнь. |
| Put the car into the garage. | Поставь машину в гараж. |
| Put the car into the garage. | Поставьте машину в гараж. |
| Put the animals into the cage. | Посади животных в клетку. |
| Put the animals into the cage. | Посадите животных в клетку. |
| His plan was put into action. | Его план был приведён в действие. |
| Put the egg into boiling water. | Положи яйцо в кипяток. |
| Put the egg into boiling water. | Положите яйцо в кипящую воду. |
| Put the egg into boiling water. | Положи яйцо в кипящую воду. |
| Do not put child into bag! | Не клади ребёнка в мешок! |
| Put it into a paper bag. | Положите это в бумажный пакет. |
| Can you put that into English? | Можете перевести это на английский язык? |
| Tom put the plan into practice. | Том применил план на практике. |
| Zamenhof put his theory into practice. | Заменгоф претворил свою теорию в практику. |
| I can't put it into words. | Я не могу выразить это словами. |
| While taking into account all of his chronic illnesses. | Учитывая все его хронические заболевания. |
| However, legal delays must also be taken into account. | Однако, во внимание должны быть приняты и юридические задержки. |
| We should take into account she is still young. | Нам следует принять во внимание, что она ещё молода. |
| They put money into unproven policy initiatives. | Они вкладывают деньги в непроверенные политические инициативы. |
| You put 4 seeds into each pocket. | В каждую ячейку кладут по 4 зерна. |
| How can we put it into practice? | Как мы можем применить это на практике? |
| Put the eggs into the boiling water. | Положи яйца в кипяток. |
| Put the eggs into the boiling water. | Положите яйца в кипящую воду. |
Related searches : Into Account - Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into - Put Into Function - Put Into Trouble - Put Into Test - Put Into Office - Put Into Application - Put Thoughts Into
