Translation of "put to account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Put it on my account. | Запиши это на мой счёт. |
| Don't put yourself out on my account. | Не беспокойтесь из за меня. |
| The picnic was put off on account of rain. | Пикник был отменен из за дождя. |
| Put differently, the overriding Good in any historical account can only be the religious front. | Если сказать по другому, то преобладать над Хорошим в любом историческом контексте может только религиозный фронт. |
| Charge this to my account. | Запишите это на мой счёт. |
| Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it. | Возможно даже в некотором соглашении напоминающем немного счёт, который находится в руках третьей стороны Соглашении, в котором вы кладёте землю на счёт, а нация партнёр берёт на себя ответственность за неё. |
| I've lost access to my account. | Я потеряла доступ к своему аккаунту. |
| Please charge this to my account. | Пожалуйста, запишите это на мой счёт. |
| I'd like to open an account. | Я хотел бы открыть счёт. |
| I want to close my account. | Хочу закрыть свой счёт. |
| I want to close the account. | Я хочу закрыть счёт. |
| Development Account | Счет развития |
| Account Wizard | Мастер учётных записей |
| Account authentication | Аутентификация учётной записи |
| Ukrainian account | Украинский отчёт |
| Please transfer 450 dollars to my account. | Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов. |
| You have to take that into account. | Ты должен это учесть. |
| You have to take that into account. | Ты должен принять это во внимание. |
| You have to take that into account. | Вам надо принять это во внимание. |
| You have to take that into account. | Тебе надо принять это во внимание. |
| You have to take that into account. | Вам надо это учесть. |
| You have to take that into account. | Тебе надо это учесть. |
| I like to check my Facebook account. | Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке. |
| I'd like to open a bank account. | Я хотел бы открыть счёт в банке. |
| I can't log in to my account. | Я не могу залогиниться в свой аккаунт. |
| Account update tool | Средство обновления учётной записи |
| Igor Spasov's Account | Показания Игора Спасова |
| Suspicious account behavior | Подозрительные аккаунты |
| Open an account. | Откройте счет. |
| Open an account. | Открой счёт. |
| And companies board members will be increasingly held to account for how well they hold senior management to account. | Представители совета директоров таких компаний будут все больше проверяться насколько они контролируют основных руководителей |
| Put Tom to bed. | Уложи Тома спать. |
| Launch the account wizard to configure PIM accounts. | Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM. |
| 56 237. Development Account | 56 237. Счет развития |
| Not on any account! | Она хуже меня. |
| Your account is empty. | Твой банковский счёт пуст. |
| Your account is empty. | На Вашем счету пусто. |
| Your account is empty. | На твоём счету пусто. |
| Your account is empty. | У тебя на счету пусто. |
| Your account is empty. | У Вас на счету пусто. |
| Here's my account number. | Вот номер моего счета. |
| She activated the account. | Она активировала аккаунт. |
| She activated the account. | Она активировала учётную запись. |
| Put it to the ballot! | На шары! |
| Put the baby to sleep. | Уложи ребёнка спать. |
Related searches : Put On Account - Put Into Account - To Account - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put To Service - Put To Task - Want To Put - Put To Trouble - Put To School - Put To Music - Used To Put - Put To Effect