Translation of "put to debate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Debate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently. | Поднимите руки те, кто изменил своё мнение в результате дебатов, кто голосовал по другому. |
| The debate | Споры |
| That debate has yet to begin. | Дебаты об этом все же должны начаться. |
| From legal struggle to social debate | От юридической борьбы до общественного спора |
| We don't have time to debate. | У нас нет времени дискутировать. |
| The German debate is still largely a policy debate. | Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов. |
| I don't really want to debate this. | Мне не очень хотелось бы дискутировать на данную тему. |
| Debate was heated. | Дебаты были жаркими. |
| The China Debate | Полемика по вопросу Китая |
| I admit to being an outsider to this debate. | Признаюсь, что в подобных дискуссиях я аутсайдер. |
| This fundamental debate is not about to abate. | Эти коренные дебаты не утихнут. |
| America s Misguided Immigration Debate | Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик |
| Democracies require real debate. | Демократы требуют настоящих дискуссий. |
| Europe s Federalism Debate Revived | Возрожденные споры о европейском федерализме |
| Europe s Irrelevant Austerity Debate | Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии |
| Let the debate begin. | И пусть начнутся дебаты. |
| The Great Ape Debate | Споры о высших приматах |
| This settles the debate | Это решает споры |
| This debate is silly. | Это глупый спор. |
| The competitiveness debate should indeed be part of the debate about Europe s renewal. | Вопрос о конкурентоспособности действительно должен стать частью обсуждения восстановления Европы. |
| And in Aleppo, my city, the debate raged in the comment pages, between those who decided to stay put and those who decided to take a break in Turkey. | И в Алеппо, моём городе, на страницах комментариев бушевали споры между теми, кто решил остаться на месте, и теми, кто решил передохнуть в Турции. |
| Put Tom to bed. | Уложи Тома спать. |
| Last year, there were two sides to the debate. | В прошлом году было два взгляда на этот вопрос. |
| Under Communism, public debate was confined to private kitchens. | При коммунизме общественные дебаты сводились к частным разговорам на кухнях. |
| The timetable for action is not subject to debate. | График начала действий в этом направлении не подлежит обсуждению. |
| Kishawi then takes to task Eltahawy's debate strategy, explaining | Кишави далее критикует стратегию дискуссии, выбранную Элтахави, объясняя |
| RuNet users have been happy to debate the nuances. | Пользователи Рунета с удовольствием посмаковали эти тонкости. |
| The debate was not limited to social media users. | Прения не ограничились просторами социальных сетей. |
| America s Dangerous Debt Ceiling Debate | Дебаты о предельной сумме задолженности Америки |
| Beyond the Death Penalty Debate | Вне дискуссии о смертной казни |
| Iran u0027s Debate Over Iraq | Споры Ирана об Ираке |
| It can stifle public debate. | Это может задушить общественное обсуждение. |
| Hair as a Political Debate | Волосы как повод для политических дискуссий |
| This makes this debate meaningless. | Победа в таком споре бессмысленна. |
| He participated in the debate. | Он принял участие в дебатах. |
| He participated in the debate. | Он принял участие в прениях. |
| It was an interesting debate. | Это была интересная дискуссия. |
| But Russia s self destructive confrontation with the West can be halted, and its centuries old debate between Westernizers and the Slavophiles put to rest once and for all. | Но самоубийственную конфронтацию России с Западом можно остановить, а ее вековые дебаты между сторонниками запада и славянофилами отмести раз и навсегда. |
| Maybe there were no falsifications during the recent elections if Zhirinovsky goes from debate to debate winning with such massive margins? | А были ли фальсификации на недавних выборах если Жириновский из передачи в передачу побеждает адекватность с подобным перевесом? |
| Public debate about how to improve the system has commenced. | Уже начались общественные дебаты о том, как улучшить систему. |
| This cultural debate is not limited to the Arab scene. | Споры о культуре идут не только в арабском мире. |
| Put it to the ballot! | На шары! |
| Put the baby to sleep. | Уложи ребёнка спать. |
| Put the baby to sleep. | Уложи ребёнка. |
| Put the baby to sleep. | Уложите ребёнка. |
Related searches : Subject To Debate - Up To Debate - To Debate Against - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put To Service - Put To Task - Want To Put - Put To Trouble - Put To School - Put To Music - Used To Put
