Translation of "radiation victims" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Radiation therapy research platform
Платформа для исследований в области лучевой терапии
But, for the five million people living in affected regions who are designated as Chernobyl victims, radiation has had no discernable impact on physical health.
Но для пяти миллионов человек, проживающих в пострадавших регионах и считающихся жертвами Чернобыля, радиация не имела каких либо заметных последствий для физического здоровья.
Fear of radiation, it seems, poses a far more potent health threat than does radiation itself.
Страх радиации, кажется, представляет собой гораздо более серьезную угрозу здоровью, чем сама радиация.
56 50. Effects of atomic radiation
56 50. Действие атомной радиации
57 115. Effects of atomic radiation
57 115. Действие атомной радиации
58 88. Effects of atomic radiation
58 88. Действие атомной радиации
59 114. Effects of atomic radiation
59 114. Действие атомной радиации
60 98. Effects of atomic radiation
60 98. Действие атомной радиации
61 109. Effects of atomic radiation
61 109. Действие атомной радиации
62 100. Effects of atomic radiation
62 100. Действие атомной радиации
55 121. Effects of atomic radiation
55 121. Действие атомной радиации
An infrared ray is electromagnetic radiation.
Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению.
Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.
Diffuse Infrared Radiation and the IRTS.
This metal was discovered not by its own radiation but by the radiation of the daughter products.
Данный металл был открыт не по его собственному излучению, а по излучению дочерних продуктов распада.
The lighter the object, the less radiation.
Чем светлее объект, тем меньше излучения.
Radiation monitoring is conducted in nine districts.
В 9 районах ведется радиологический мониторинг.
So, I'm using quite a lot of radiation.
Так что я использую большое количество радиации.
Low level radiation is a really subtle issue.
Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос.
Victims' voices neglected
Голоса жертв игнорируются
Victims of criadazgo
Жертвы криадазго
Europa receives about 5.40 Sv of radiation per day.
Излучение натрия прослеживается до расстояния в 20 радиусов Европы.
CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
К.А.Одаренные и благородные люди не плодят жертв, они поддерживают жертв?
Global Warming s Misunderstood Victims
Неучтенные жертвы глобального потепления
VI. Treatment of victims
VI. Обращение с жертвами
They are not victims.
Они не жертвы.
There are no victims.
Жертв нет.
We don't have to inject anything. We don't need radiation.
Нам не нужно ничего никуда вводить. Нам не нужна радиация.
Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use.
Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии.
12. Welcomes, in this context, the activities in observance of the International Day Commemorating Victims of Radiation Accidents and Catastrophes, 26 April, undertaken by the States participating in the Commonwealth of Independent States
12. приветствует в этом контексте мероприятия, проводимые государствами членами Содружества Независимых Государств для того, чтобы отметить 26 апреля Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф
Solar radiation management appears to be one of the most hopeful.
Управление солнечной радиацией подает больше всего надежд.
Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space.
Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.
Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer causing radiation.
Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку.
If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning.
Если вы прикоснетесь к ней, вы возможно умрете из за радиоактивного отравления.
Him moving away causes my fear of radiation to grow twofold.
Его переезд удвоил мой страх перед радиацией.
Must terrorism's victims be civilians?
Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами?
Only Palestinian victims are listed.
Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
Many victims have fled Burma.
Многие жертвы покинули Бирму.
VII. Victims' right to remedies
VII. Право жертв на средства правовой защиты
We met many war victims.
Мы познакомились со многими жертвами.
In sum, they are victims.
По сути они жертвы.
ENOUGH with blaming the victims.
ХВАТИТ обвинять жертв.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Очень хорошо. Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение.
Whatever damage radiation has wrought, human habitation has caused far greater destruction.
Вне зависимости от разных повреждений от излучения, человеческое население создало гораздо большие разрушения.
Whether natural or artificial, ultraviolet radiation causes the skin to age prematurely.
Независимо от того, естественная она или искусственная, ультрафиолетовая радиация является причиной преждевременного старения кожи.
Tom wears a tinfoil hat to protect his brain from harmful radiation.
Том носит шапочку из фольги, чтобы защитить свой мозг от вредного излучения.

 

Related searches : Rape Victims - Victims Unit - Conflict Victims - Become Victims - Claimed Victims - Innocent Victims - Flood Victims - Compensate Victims - Prime Victims - Collective Victims - Victims Families - Identify Victims - Their Victims - Holocaust Victims